posts - 431,  comments - 344,  trackbacks - 0

          This is only needed for people who either want to extract message IDs or compile message files (.po). Translation work itself just involves editing existing files of this type, but if you want to create your own message files, or want to test or compile a changed message file, you will need the gettext utilities:

          • Download the following zip files from http://sourceforge.net/projects/gettext
            • gettext-runtime-X.bin.woe32.zip
            • gettext-tools-X.bin.woe32.zip
            • libiconv-X.bin.woe32.zip
          • Extract the 3 files in the same folder (i.e. C:\Program Files\gettext-utils)
          • Update the system PATH:
            • Control Panel > System > Advanced > Environment Variables
            • In the System variables list, click Path, click Edit
            • Add ;C:\Program Files\gettext-utils\bin at the end of the Variable value field

          You may also use gettext binaries you have obtained elsewhere, so long as the xgettext --version command works properly. Some version 0.14.4 binaries have been found to not support this command. Do not attempt to use Django translation utilities with a gettext package if the command xgettext --version entered at a Windows command prompt causes a popup window saying "xgettext.exe has generated errors and will be closed by Windows".

          posted on 2008-12-04 11:21 周銳 閱讀(502) 評論(0)  編輯  收藏 所屬分類: Python
          主站蜘蛛池模板: 烟台市| 闽侯县| 特克斯县| 偃师市| 利辛县| 余姚市| 遵义市| 北安市| 水富县| 中卫市| 新闻| 漳平市| 大新县| 天峻县| 绵竹市| 揭西县| 康马县| 惠东县| 盐城市| 班玛县| 荣昌县| 高密市| 翼城县| 神木县| 滁州市| 瑞丽市| 广东省| 托里县| 安徽省| 博乐市| 鹤岗市| 新兴县| 宝鸡市| 延庆县| 太康县| 兴安县| 大英县| 阳春市| 龙州县| 嘉禾县| 茶陵县|