今天在公司下載動(dòng)畫，被警告了。以前一次是被部長教育，一次是通報(bào)批評(píng)。不知這次會(huì)有怎樣的后續(xù)懲罰，抑或能放我一馬，心里忐忑不安。哎，苦命呀……
日文對(duì)照：
http://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/6952.html
http://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/6953.html129
結(jié)果好像在建御的預(yù)測(cè)范圍內(nèi)。嗯的用鼻子哼了下，
“就那樣變成幽靈了嗎”
“不管怎樣，被殺之后更加異常。居然能變成幽靈”
“……有點(diǎn)不怎么想聽了”
“我也不怎么想說呢。特別是對(duì)被殺的本人。”
杵筑目不轉(zhuǎn)睛的盯著信封小聲的說著。
“事代君的尸體手腳都被切斷后，像積木般疊在一起。最上邊放著腦袋，簡直就是利用人體做成的藝術(shù)品”
杵筑手中的信封里就有這個(gè)特殊的照片。昨晚，回到自己的房間后有充分的時(shí)間來查看。
一邊用眼角的余光確認(rèn)著面無表情的建御，杵筑一邊告訴了他看到的尸體情況。
“事代君的臉上沒有眼睛和眼瞼。什么都沒有的空洞眺望著天空”
**********************
長久的沉默之后，建御一邊努力抑制著胸中的燥熱，
“……哪，杵筑。我有段時(shí)間，曾是素食主義者”
130
“我知道”
“到現(xiàn)在都不能看到血。沒有弄得完全熟的肉都不能吃。”
“是那樣啊”
“所以呀”
建御一邊繼續(xù)詛咒著老天，
“別讓我看到那信封里放了什么呀”
“試下也不行嗎。尸體檢查書和記錄應(yīng)該沒問題的”
“不要小看了我的妄想能力。我只要看到大概的東西就能聯(lián)想到的”
“便宜就是好”（譯者注：這啥意思？）
“順便問下那個(gè)檢查書什么的是副本么”
“看起來是原本。也可能是偽造的很精巧的東西，就算這樣我也沒分辨的能力”
“她的話很擅于這個(gè)……”
嘴唇無端的很干燥。為什么杵筑還能保持平靜？從何時(shí)開始的？他變得這樣的。父親葬禮的時(shí)候這家伙雖然發(fā)著呆，但還能理解。不管怎樣都是小孩子時(shí)候的事。死是什么還不明白也不奇怪。我也是那樣的。雖然現(xiàn)在也是完全會(huì)被人叫成小孩的年紀(jì)，但比那個(gè)時(shí)候總應(yīng)該成長了的。