連著加了兩天班，接下去也會(huì)很忙的吧……
但這個(gè)小說(shuō)該完結(jié)了，沒(méi)剩多少了……
日文對(duì)照：
http://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/8336.htmlhttp://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/8337.html269
“喂，杵筑！你也說(shuō)話呀！這樣子你甘心嗎？”
“沒(méi)用的。他聽(tīng)不進(jìn)任何話的。不，他聽(tīng)到了，但對(duì)他而言，無(wú)論怎樣都沒(méi)關(guān)系。對(duì)，你的話毫無(wú)分量。他正確理解到了人毫無(wú)存在價(jià)值。因此沒(méi)必要聽(tīng)那些毫無(wú)價(jià)值人類(lèi)的話。他的靈魂已成空殼了。空到連死神的機(jī)器也會(huì)忽視他吧。空無(wú)一物。空蕩蕩的心。這是因?yàn)?#8221;
天使的兩手在低處攤開(kāi)著。
“他也是裝置。和我惡魔幽靈死神一樣。順帶一提，裝置以下的存在沒(méi)有描寫(xiě)的意義。因此也沒(méi)有登場(chǎng)。因?yàn)槟菍?duì)很多人來(lái)說(shuō)只是浪費(fèi)時(shí)間而已”
清楚論述著的聲音。
“建御，現(xiàn)在還沒(méi)完成裝置的任務(wù)的只有你了呀。事代成為幽靈，追著他的死神出現(xiàn)，這些都不是偶然”
正因?yàn)橛杏撵`在才將他們引來(lái)。
“她連死神的機(jī)器都能控制。事代幽靈化不是意外的程序問(wèn)題，而是因?yàn)樽鳛槠鯔C(jī)需要他”
為了讓幽靈的存在成立才有了死神的機(jī)器，因此有了死神。
270
“那樣的角色是必須的。幽靈和死神正因此才登場(chǎng)的。惡魔的存在的意義，已經(jīng)沒(méi)有說(shuō)明的必要了吧”
那，你，天使為什么會(huì)在這里。
“接下來(lái)，請(qǐng)考慮下，沒(méi)有我的情況。如果只有無(wú)所作為的惡魔和無(wú)秩序行動(dòng)的死神登場(chǎng)的話，你認(rèn)為會(huì)變成什么樣？我想會(huì)是從始至終都很尷尬吧。那就是我的存在意義了”
我又怎么樣，如果說(shuō)任何人都有存在意義，我又有什么意義。
“自己的意義還是請(qǐng)自己決定吧”
天使似乎聳著肩。
“那種程度的責(zé)任該自己承擔(dān)”
建御抱著頭，跪到地上。
“你不該給我打電話”
杵筑淡淡的說(shuō)著。
“如果那樣的話或許你我就不會(huì)匯合。或許也不會(huì)在這樣的房間結(jié)束。天使惡魔死神或許會(huì)以他們的方式結(jié)束。建御，你應(yīng)該賦予他們和現(xiàn)在不同的存在意義的。你不經(jīng)意的抓住那個(gè)機(jī)會(huì)，他們就會(huì)自己尋找到自己的存在意義的”