今天剛一上班就發現放假真的很舒服（不包括春運擠車）。
工作還是比較忙的。今天抽空完成了翻譯，不知以后能否按時完成。
回家將逆轉3代通了一遍，雖然是看著攻略玩的，但那故事也是非常讓人興奮。很是期待315的第4部啊，雖然會是新的主角。
小說《アリソン》看了兩章，不要說沒聽過這部小說的名字，《奇諾之旅》總該知道吧，同一人寫的。
架空的世界有些單薄，男女主角也沒多少吸引人的，我現在怎么非常期待那種大叔大媽級的非常有魄力的角色呢。難道我已經到了“更年期“，想起來回家也給了下一代不少紅包啊，哎，果然……
兩個表姐也結婚不久，都有了小孩。話說回家父母呀，親戚呀，談論我最多的除了工作就是————結婚。我三五年內是沒指望的，哎，誰有多余的女朋友，接濟我一個……
日文對照：
http://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/6948.htmlhttp://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/6949.html124
“好”
美和握著死神捏緊的手，
“我們走吧，小出云。拜拜，一會見”
優雅的行了一個禮，美和與緩慢移動腳的死神離開了。
確認了兩人的背影進了電梯的建御在杵筑身邊坐下，安心的吐了口氣。杵筑問道。
“出云這名字是誰提議的？”
“她本人”
建御用平緩的聲音說，
“不知怎的覺得那名字還不錯。雖然不知道她怎么想起來的”
“一定是從我們的名字想到的”
“是那樣嗎？”
“大概”杵筑不再拘泥于死神的名字，“還有兩人呢？我對你怎樣向你的父母介紹他們有些興趣。其實我還有很大的樂趣想聽聽呢”
“啊……”
建御按著頭，就像用手指按著頭疼一樣仰起頭。
125
“天使那家伙決定叫尤莉 卡塔 維爾，從以色列來的交換留學生。看起來不像高一就設定成高三，在日本居住的人家里討厭受到那家父親的性騷擾就逃出來了，于是到了我家————就是這些”
“一般般的設定呀”
“是嗎？看著連這都相信的我家父母，我可從心底覺得很失望喲”
“惡魔君呢？”
“就那樣吧。嗯，我在網上認識的聊天朋友。住得很遠到現在為止都沒見過面的，利用暑假用自行車旅行來的。我家就是那中途的一站。難得來的就要讓人家住個一兩晚的……就這樣。順帶說下，名字是天使起的。叫熊野愛一郎。下次遇到了就那樣叫吧。一定要微笑著臉喲”
“死神又是從哪冒出來的？“
“她就成了熊野愛一郎的妹妹。所以全名就叫熊野出云”
“熊野君，帶著那么小的妹妹出來靠自行車旅行嗎”
“因為是沒考慮就在那說的，說了出來就覺得很糟糕。嘛，我家父母嗯嗯的回應著那樣也好。讓人為難的可是沒有穿著自己衣服的理由”
“這個我也非常想知道呢”