今天發(fā)現(xiàn)一件事。
突然來(lái)了興趣看了下自己翻的東西，怎么這么無(wú)味呢？語(yǔ)言太生硬單調(diào)了……失敗~~
呀，有人能潤(rùn)下稿就好了……
日文對(duì)照：
http://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/6777.htmlhttp://www.aygfsteel.com/liwei/gallery/image/6778.html100
離母親回來(lái)也沒(méi)多少時(shí)間了。
“稍微協(xié)助下吧。這可是我的家呀”
天使優(yōu)雅的微笑著。
“比起我，應(yīng)該先想死神的存在理由吧。再這樣下去不就會(huì)因拐帶未成年的嫌疑變成被家人向110舉報(bào)的下場(chǎng)吧，我這很現(xiàn)實(shí)的想象力這樣細(xì)語(yǔ)著。”
而作為原因的死神，正在以笨拙的手法將腰帶系在腰上。因建御長(zhǎng)年穿著的緣故內(nèi)褲的橡膠帶拉長(zhǎng)了，完全對(duì)應(yīng)不上死神那奢華的細(xì)如棒的腰圍。所以每次動(dòng)的時(shí)候內(nèi)褲都會(huì)滑落，死神正在解決如何讓它留在它該在的地方。可死神這樣做后系著的地方完全不合身，當(dāng)建御被問(wèn)到為什么非要特意穿著那個(gè)的時(shí)候，瞬間該怎樣回答的自信都沒(méi)有了。
干脆離家出走算了。建御厭煩的這樣想著。當(dāng)父母沒(méi)看到兒子卻看到四個(gè)奇怪的人在房間里會(huì)怎么想啊。或許會(huì)在吃驚過(guò)后和這些家伙組建成歡快的家庭，瞬間忘掉他曾經(jīng)在這里的事吧。享受著父母的愛(ài)過(guò)的日子早已沉到記憶的深處了，現(xiàn)在也完全厭倦了父母的愛(ài)，淡淡的過(guò)著毫無(wú)起伏平坦的日子，現(xiàn)在發(fā)生一個(gè)戲劇性的事件或許也不壞。建御這么想，但————。
101
看了事代蹲著的房間角落后就不那么想了。
如果我在他的立場(chǎng)的話(huà)，或許我也會(huì)變得極度消沉。
每天都見(jiàn)著面抑郁的時(shí)候也有，但想著沒(méi)法再見(jiàn)面了突然就覺(jué)得很寂寞。家人就是那種樣子的吧。
“喂，死神，過(guò)來(lái)下”
死神一只手按著開(kāi)始下垂的內(nèi)褲，懷疑的眼神看著建御。
“什么事。你想說(shuō)你終于想通了嗎。啊，對(duì)了，這就是天使說(shuō)過(guò)的，若隱若現(xiàn)，在性方面喜歡朦朧的家伙吧”
“你也是個(gè)不依不饒的家伙呢。好好動(dòng)下腦子”
慢慢走近從幼兒般的手上奪走腰帶，再次系到腰上。無(wú)視腰帶的使用法像帶子般打著結(jié)。
“緊了”
要睡著般的聲音抗議著，建御無(wú)視更加用力的打著結(jié)。
“很痛苦啊，算了，拿開(kāi)你的手吧”
“好喲”