Sealyu

看到 I** 就應(yīng)該想到知識(shí)“國(guó)際化”， I** formatting 標(biāo)簽庫(kù)就是用于在 JSP 頁(yè)面中做國(guó)際化的動(dòng)作。在該標(biāo)簽庫(kù)中的標(biāo)簽一共有 12 個(gè)，被分為了兩類(lèi)，分別是：

q         國(guó)際化核心標(biāo)簽： <fmt:setLocale> 、 <fmt:bundle> 、 <fmt:setBundle> 、 <fmt:message> 、 <fmt:param> 、 <fmt:requestEncoding> 。

q         格式化標(biāo)簽： <fmt:timeZone> 、 <fmt:setTimeZone> 、 <fmt:formatNumber> 、 <fmt:parseNumber> 、 <fmt:formatDate> 、 <fmt:parseDate> 。

下面只選擇其中常見(jiàn)的一些標(biāo)簽和屬性進(jìn)行介紹。

9.5.1  用于設(shè)置本地化環(huán)境的 <fmt:setLocale> 標(biāo)簽

<fmt:setLocale> 標(biāo)簽用于設(shè)置 Locale 環(huán)境。它的屬性和描述如表 9.17 所示：

表 9.17 <fmt:setLocale> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

下面看一個(gè)示例：

<fmt:setLocale value="zh_TW"/>

表示設(shè)置本地環(huán)境為繁體中文。

9.5.2  用于資源文件綁定的 <fmt:bundle> 、 <fmt:setBundle> 標(biāo)簽

這兩組標(biāo)簽用于資源配置文件的綁定，唯一不同的是 <fmt:bundle> 標(biāo)簽將資源配置文件綁定于它標(biāo)簽體中的顯示， <fmt:setBundle> 標(biāo)簽則允許將資源配置文件保存為一個(gè)變量，在之后的工作可以根據(jù)該變量來(lái)進(jìn)行。

根據(jù) Locale 環(huán)境的不同將查找不同后綴的資源配置文件，這點(diǎn)在國(guó)際化的任何技術(shù)上都是一致的，通常來(lái)說(shuō)，這兩種標(biāo)簽單獨(dú)使用是沒(méi)有意義的，它們都會(huì)與 I** formatting 標(biāo)簽庫(kù)中的其他標(biāo)簽配合使用。它們的屬性和描述如表 9.18 所示：

表 9.18 <fmt:bundle> 、 <fmt:setBundle> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

下面看一個(gè)示例

<fmt:setLocale value="zh_CN"/>

<fmt:setBundle basename="applicationMessage" var="applicationBundle"/>

該示例將會(huì)查找一個(gè)名為 applicationMessage_zh_CN.properties 的資源配置文件，來(lái)作為顯示的 Resource 綁定。

9.5.3  用于顯示資源配置文件信息的 <fmt:message> 標(biāo)簽

用于信息顯示的標(biāo)簽，將顯示資源配置文件中定義的信息。它的屬性和描述如表 9.19 所示：

表 9.19 <fmt:message> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

下面看一個(gè)示例：

<fmt:setBundle basename="applicationMessage" var="applicationBundle"/>

<fmt:bundle basename="applicationAllMessage">

         <fmt:message key="userName" />

         <p>

         <fmt:message key="passWord" bundle="${applicationBundle}" />

</fmt:bundle>

該示例使用了兩種資源配置文件的綁定的做法，“ applicationMessage ”資源配置文件利用 <fmt:setBundle> 標(biāo)簽被賦于了變量“ applicationBundle ”，而作為 <fmt:bundle> 標(biāo)簽定義的“ applicationAllMessage ”資源配置文件作用于其標(biāo)簽體內(nèi)的顯示。

q         第一個(gè) <fmt:message> 標(biāo)簽將使用“ applicationAllMessage ”資源配置文件中“鍵”為“ userName ”的信息顯示。

q         第二個(gè) <fmt:message> 標(biāo)簽雖然被定義在 <fmt:bundle> 標(biāo)簽體內(nèi)，但是它使用了 bundle 屬性，因此將指定之前由 <fmt:setBundle> 標(biāo)簽保存的“ applicationMessage ”資源配置文件，該“鍵”為“ passWord ”的信息顯示。

9.5.4  用于參數(shù)傳遞的 <fmt:param> 標(biāo)簽

<fmt:param> 標(biāo)簽應(yīng)該位于 <fmt:message> 標(biāo)簽內(nèi)，將為該消息標(biāo)簽提供參數(shù)值。它只有一個(gè)屬性 value 。

<fmt:param> 標(biāo)簽有兩種使用版本，一種是直接將參數(shù)值寫(xiě)在 value 屬性中，另一種是將參數(shù)值寫(xiě)在標(biāo)簽體內(nèi)。

9.5.6  用于為請(qǐng)求設(shè)置字符編碼的 <fmt:requestEncoding> 標(biāo)簽

<fmt:requestEncoding> 標(biāo)簽用于為請(qǐng)求設(shè)置字符編碼。它只有一個(gè)屬性 value ，在該屬性中可以定義字符編碼。

9.5.7  用于設(shè)定時(shí)區(qū)的 <fmt:timeZone> 、 <fmt:setTimeZone> 標(biāo)簽

這兩組標(biāo)簽都用于設(shè)定一個(gè)時(shí)區(qū)。唯一不同的是 <fmt:timeZone> 標(biāo)簽將使得在其標(biāo)簽體內(nèi)的工作可以使用該時(shí)區(qū)設(shè)置， <fmt:setBundle> 標(biāo)簽則允許將時(shí)區(qū)設(shè)置保存為一個(gè)變量，在之后的工作可以根據(jù)該變量來(lái)進(jìn)行。它們的屬性和描述如表 9.20 所示：

表 9.20 <fmt:timeZone> 、 <fmt:setTimeZone> 標(biāo)簽 屬性和說(shuō)明

9.5.8  用于格式化數(shù)字的 <fmt:formatNumber> 標(biāo)簽

<fmt: formatNumber > 標(biāo) 簽用于格式化數(shù)字。它的屬性和描述如表 9.21 所示：

表 9.21 <fmt:formatNumber> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

<fmt:formatNumber> 標(biāo)簽實(shí)際是對(duì)應(yīng) java.util.NumberFormat 類(lèi)， type 屬性的可能值包括 currency （貨幣）、 number （數(shù)字）和 percent （百分比）。

下面看一個(gè)示例。

<fmt:formatNumber value="1000.888" type="currency" var="money"/>

9.5.9  用于解析數(shù)字的 <fmt:parseNumber> 標(biāo)簽

<fmt:parseNumber> 標(biāo)簽用于解析一個(gè)數(shù)字，并將結(jié)果作為 java.lang.Number 類(lèi)的實(shí)例返回。 <fmt:parseNumber> 標(biāo)簽看起來(lái)和 <fmt:formatNumber> 標(biāo)簽的作用正好相反。它的屬性和描述如表 9.22 所示：

表 9.22 <fmt:parseNumber> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

下面看一個(gè)示例。

<fmt:parseNumber value="15%" type="percent" var="num"/>

解析之后的結(jié)果為“ 0.15 ”。

9.5.10  用于格式化日期的 <fmt:formatDate> 標(biāo)簽

<fmt:formatDate> 標(biāo)簽用于格式化日期。它的屬性和描述如表 9.23 所示：

表 9.23 <fmt:formatDate> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

<fmt:formatDate> 標(biāo)簽與 <fmt:timeZone> 、 <fmt:setTimeZone> 兩組標(biāo)簽的關(guān)系密切。若沒(méi)有指定 timeZone屬性， 也可以通過(guò) <fmt:timeZone> 、 <fmt:setTimeZone> 兩組標(biāo)簽設(shè)定的時(shí)區(qū)來(lái)格式化最后的結(jié)果。

9.5.11  用于解析日期的 <fmt:parseDate> 標(biāo)簽

<fmt:parseDate> 標(biāo)簽用于解析一個(gè)日期，并將結(jié)果作為 java.lang.Date 類(lèi)型的實(shí)例返回。 <fmt:parseDate> 標(biāo)簽看起來(lái)和 <fmt:formatDate> 標(biāo)簽的作用正好相反。它的屬性和描述如表 9.24 所示：

表 9.24 <fmt:parseDate> 標(biāo)簽屬性和說(shuō)明

<fmt:parseNumber> 和 <fmt:parseDate> 兩組標(biāo)簽都實(shí)現(xiàn)解析字符串為一個(gè)具體對(duì)象實(shí)例的工作，因此，這兩組解析標(biāo)簽對(duì) var 屬性的字符串參數(shù)要求非常嚴(yán)格。就 JSP 頁(yè)面的表示層前段來(lái)說(shuō)，處理這種解析本不屬于份內(nèi)之事，因此 <fmt:parseNumber> 和 <fmt:parseDate> 兩組標(biāo)簽應(yīng)該盡量少用，替代工作的地方應(yīng)該在服務(wù)器端表示層的后段，比如在 Servlet 中。

附：fmt例子

<fmt:formatNumber value="12" type="currency" pattern="＄.00"/> －－ ＄12.00

<fmt:formatNumber value="12" type="currency" pattern="＄.0#"/> －－ ＄12.0

<fmt:formatNumber value="1234567890" type="currency"/> －－ ＄1,234,567,890.00(那個(gè)貨幣的符號(hào)和當(dāng)前web服務(wù)器的 local 設(shè)定有關(guān))

<fmt:formatNumber value="123456.7891" pattern="#,#00.0#"/> －－ 123,456.79

<fmt:formatNumber value="123456.7" pattern="#,#00.0#"/> －－ 123,456.7

<fmt:formatNumber value="123456.7" pattern="#,#00.00#"/> －－ 123,456.70

<fmt:formatNumber value="12" type="percent" /> -- 1,200%type 可以是currency、 number、 和percent。