posts - 26,comments - 77,trackbacks - 0
          jBPM4的GA將會在明天發(fā)布,官方的用戶手冊已經(jīng)更新到GA版本了。每次新的版本一發(fā)布,我們也會立刻更新,這次用戶手冊主要是修改了jPDL的內(nèi)容,然后給變量那章添加了不少內(nèi)容,其他章節(jié)基本都是補充了部分內(nèi)容。現(xiàn)在還沒有經(jīng)過完整的校對,有翻譯不妥的地方還請大家多提反饋意見。

          1. 導言
          1.1. 許可證與最終用戶許可協(xié)議
          1.2. 下載
          1.3. 源碼
          1.4. 什么是jBPM
          1.5. 文檔內(nèi)容
          1.6. 從jBPM 3升級到jBPM 4
          2. 安裝配置
          2.1. 發(fā)布
          2.2. 必須安裝的軟件
          2.3. 快速上手
          2.4. Ant腳本
          2.5. JBoss
          2.6. Database
          2.7. Tomcat
          2.8. 配置文件
          2.9. 流程設計器(GPD)
          2.9.1. 獲得eclipse
          2.9.2. 添加更新站點gpd/jbpm-gpd-site.zip
          2.9.3. 定義jBPM用戶庫
          2.9.4. 在目錄中添加jPDL4模式
          2.9.5. 導入示例
          2.9.6. 使用ant添加部分文件
          3. 流程設計器(GPD)
          3.1. 創(chuàng)建一個新的流程文件
          3.2. 編輯流程文件的源碼
          4. 部署業(yè)務歸檔
          4.1. 部署流程文件和流程資源
          4.2. 部署java類
          5. 服務
          5.1. 流程定義,流程實例和執(zhí)行
          5.2. ProcessEngine流程引擎
          5.3. Deploying a process部署流程
          5.4. 卸載已發(fā)布的流程定義
          5.5. 刪除流程定義
          5.6. 啟動一個新的流程實例
          5.6.1. 最新的流程實例
          5.6.2. 指定流程版本
          5.6.3. 使用key
          5.6.4. 使用變量
          5.7. 執(zhí)行等待的流向
          5.8. TaskService任務服務
          5.9. HistoryService歷史服務
          5.10. ManagementService管理服務
          6. jPDL
          6.1. process流程處理
          6.2. 控制流程Activities活動
          6.2.1. start啟動
          6.2.2. State狀態(tài)節(jié)點
          6.2.2.1. 序列狀態(tài)節(jié)點
          6.2.2.2. 可選擇的狀態(tài)節(jié)點
          6.2.3. decision決定節(jié)點
          6.2.3.1. decision決定條件
          6.2.3.2. decision expression唯一性表達式
          6.2.3.3. Decision handler決定處理器
          6.2.4. concurrency并發(fā)
          6.2.5. end結束
          6.2.5.1. end process instance結束流程處理實例
          6.2.5.2. end execution結束流向
          6.2.5.3. end multiple多個結束
          6.2.5.4. end State結束狀態(tài)
          6.2.6. task
          6.2.6.1. 任務分配者
          6.2.6.2. task候選人
          6.2.6.3. 任務分配處理器
          6.2.6.4. 任務泳道
          6.2.6.5. 任務變量
          6.2.6.6. 在任務中支持e-mail
          6.2.7. sub-process子流程
          6.2.7.1. sub-process變量
          6.2.7.2. sub-process外出值
          6.2.7.3. sub-process外向活動
          6.2.8. custom
          6.3. 原子活動
          6.3.1. java
          6.3.2. script腳本
          6.3.2.1. script expression腳本表達式
          6.3.2.2. script 文本
          6.3.3. hql
          6.3.4. sql
          6.3.5. mail
          6.4. Common activity contents通用活動內(nèi)容
          6.5. Events事件
          6.5.1. 事件監(jiān)聽器示例
          6.5.2. 事件傳播
          6.6. 異步調(diào)用
          6.6.1. 異步活動
          6.6.2. 異步分支
          6.7. 用戶代碼
          7. Variables變量
          7.1. 變量作用域
          7.2. 變量類型
          8. Scripting腳本
          9. Indentity身份認證
          10. 支持郵件
          10.1. 生產(chǎn)者
          10.1.1. 默認生產(chǎn)者
          10.2. 模板
          10.3. 服務器
          10.3.1. 多服務器
          10.4. 擴展點
          10.4.1. 自定義生產(chǎn)者
          10.4.1.1. 例子:自定義附件
          A. 修改日志
          posted on 2009-07-09 10:35 卡宴 閱讀(1481) 評論(4)  編輯  收藏 所屬分類: jBPM

          FeedBack:
          # re: jBPM4.0用戶指南(完整版翻譯)
          2009-07-09 10:48 | oocufooc
          樓主辛苦了,能提供pdf文件下載最好了  回復  更多評論
            
          # re: jBPM4.0用戶指南(完整版翻譯)
          2009-07-09 13:36 | 王兵
          pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf pdf  回復  更多評論
            
          # re: jBPM4.0用戶指南(完整版翻譯)
          2009-07-09 21:35 | 卡宴
          不好意思,現(xiàn)在還沒有經(jīng)過校對,我想校對之后再發(fā)成pdf的,這樣質(zhì)量更好些。  回復  更多評論
            
          # re: jBPM4.0用戶指南(完整版翻譯)
          2009-07-10 16:37 | lkj107
          支持3W妹妹,期待提供整體下載以及jbpmside1.0  回復  更多評論
            
          主站蜘蛛池模板: 永州市| 东方市| 治多县| 广西| 六枝特区| 许昌县| 扶余县| 汝阳县| 时尚| 喀喇沁旗| 德化县| 长兴县| 星子县| 桐乡市| 长垣县| 黄梅县| 霍林郭勒市| 红安县| 泰和县| 锡林浩特市| 江西省| 通辽市| 会东县| 泗阳县| 志丹县| 多伦县| 蕉岭县| 台北市| 庆元县| 兴义市| 邢台市| 淮北市| 登封市| 聂拉木县| 新竹县| 凤城市| 磐石市| 溧水县| 吉林市| 高邑县| 榆树市|