通常需要多國語對應的時候需要把ascii字符轉換成UNICODE。
JAVA自帶的轉換工具native2ascii.exe，用起來繁瑣麻煩，還要查閱好多參數。偶然發現了一個更簡便的轉換方法。介紹如下：
軟件UltraEdit12.10版本。
步驟1。將待轉換的文件轉換成UNICODE
File->Conversions->ASCII To Unicode
步驟2。將Unicode轉換成Escaped Unicode
File->Conversions->Unicode To ASCII Escaped Unicode
OK。
選擇Advanced->Configuration->File Handling->Uncode/UTF-8 Detection 中選擇 Detect ASCII/ANSI files with Escaped Unicode
之后就用UE打開這種編碼的文件就像打開普通文件一樣了。而且編輯后自動按此格式存盤，無須再次轉換。
很方便吧！