2008.02.17 : Your card is maxed out.
Your card is maxed out.你的卡刷爆了。
----------------------------------------------------------------------
這是相當正式的講法。
而一般你如果去雜貨店(grocery store)買東西,信用卡不能用,店員只會以同情的眼光看著你說“I am sorry, your card won't go through.”(對不起,你的卡不能用了)或是“Your car is not approved”,然后就看著你手忙腳亂地找現金給他。這句話也常用主動的講法,例如“I maxed out my card.”(我的卡刷爆了)(本句選自《小苯霖英語筆記本》)
例句:
I'm maxed out. 我累慘了。我(體力)透支了。
海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛。
posted on 2008-05-04 15:47 王戰鋒 閱讀(103) 評論(0) 編輯 收藏 所屬分類: ENGLISH