[] BlogJava@王戰鋒, Dic.cn, 21Days@Tuota25, 英語學習, 每日一句

          中國青年

          2007.08.12 : We are going to freak out if you don't show up!

          2007.08.12 : We are going to freak out if you don't show up!
          如果你再不來,我們都快發瘋了。

          這是口語中一個比較夸張的表達,卻經常會碰到。Freak這個字在美國使用的比較多,指的就是“瘋子”,形容詞freaky則是形容瘋瘋癲癲的樣子。而freak out 則是指“發瘋”。“發瘋”其它的說法還有“drive me crazy”或是“drive me banana”。(本句選自《小笨霖英語筆記》)


          海納百川,有容乃大;壁立千仞,無欲則剛。

          posted on 2008-04-28 18:38 王戰鋒 閱讀(88) 評論(1)  編輯  收藏 所屬分類: ENGLISH

          評論

          # We are going to freak out if you don't show up! 2008-04-28 18:55 王戰鋒

          We are going to freak out if you don't show up!

          freak out = drive me crazy & drive me banana(發瘋)

          freaky : 瘋瘋癲癲的樣子。

          show up : 揭露,暴露;露面,來到。   回復  更多評論   

          <2025年6月>
          25262728293031
          1234567
          891011121314
          15161718192021
          22232425262728
          293012345

          導航

          統計

          公告

          為人處世要光明磊落,與人相處要稀里糊涂。
          說實話,做實事;先做后說,多做少說。

          常用鏈接

          留言簿(3)

          隨筆分類(11)

          隨筆檔案(12)

          文章分類(958)

          文章檔案(957)

          新聞分類(5)

          新聞檔案(5)

          搜索

          積分與排名

          最新評論

          閱讀排行榜

          評論排行榜

          主站蜘蛛池模板: 阳山县| 内江市| 深圳市| 犍为县| 高唐县| 红桥区| 景德镇市| 辽阳县| 巨野县| 郧西县| 五莲县| 贵阳市| 汉源县| 成武县| 永春县| 从化市| 辽宁省| 铁力市| 梨树县| 和田市| 维西| 通道| 宜都市| 敦化市| 华阴市| 昌江| 郯城县| 嘉义市| 淮滨县| 石柱| 定襄县| 蓝山县| 邯郸县| 启东市| 翁源县| 广东省| 奉节县| 花垣县| 化州市| 东明县| 宜黄县|