李威 さぽている

          小說翻譯,日語相關(guān)轉(zhuǎn)移至http://blog.hjenglish.com/liwei

          變化+動(dòng)畫

          生活發(fā)生了點(diǎn)小小的變化,我的習(xí)慣也隨之起了變化。
          同室出差了,他的電腦暫時(shí)由我來保管,于是想輕松下,翻譯要暫停一段時(shí)間了。其實(shí)還有一個(gè)原因,現(xiàn)在我所在的項(xiàng)目剛好要進(jìn)入緊張的編碼階段,可能每晚都會(huì)加班,無暇旁顧。近期可能會(huì)放出原日文小說下載,給有興趣的朋友看吧。

          昨天加前天一晚上,將27集的《天空的艾斯嘉科尼》(以下就簡(jiǎn)稱《天空》了)看完,真的很爽快啊。放眼望去現(xiàn)在的動(dòng)畫,沒多少是那種本格式的動(dòng)畫(也有部分,如lulu,dn等),都在那惡搞,賣肉,萌……一樣?xùn)|西吃多了,總會(huì)覺得膩。
          《天空》的話,仔細(xì)想來,也是個(gè)老掉牙的套路。一位女生突然來到異世界,然后展開神奇的冒險(xiǎn)旅程……按這個(gè)套路,你能想起多少動(dòng)漫。我來數(shù)數(shù)我看過的,首先《不可思議的游戲》,這個(gè)動(dòng)畫我聽說是這類動(dòng)畫熱潮的開端。《遙遠(yuǎn)時(shí)空中》,這個(gè)我以前看過ova,后來出的tv版也看了,感覺味道就淡了。哦,還有個(gè)比較長(zhǎng),也有點(diǎn)名氣的《犬夜叉》,你看泡泡狗很早就作這個(gè)動(dòng)畫的字幕了,現(xiàn)在論壇還有這個(gè)動(dòng)畫的人物標(biāo)志。通常好戲都在后頭,最后一個(gè)我能想到的就是《十二國(guó)記》了。我喜歡《十二國(guó)記》甚于前3作,為啥?因?yàn)樗嵌炔煌懊娴亩际切岸摗保x與邪惡,主角與壞蛋,英雄與魔鬼……雖然《十二國(guó)記》里也有這些因素,但它卻涉及到了政治,國(guó)與國(guó)的利害。好吧,可能我的觀點(diǎn)過于片面,但我就是喜歡這點(diǎn),多方勢(shì)力,多元化,看著不單調(diào),讓你多考慮幾個(gè)方面。嗯,其實(shí)我喜歡看這類的,是從看完小說《銀英傳》開始的,胃口一下子就變了。
          《天空》也有提到多國(guó)的利害關(guān)系,雖然總體上仍是正與邪的對(duì)抗,但它卻將兩方都描繪的很細(xì)致。只要你多露幾面,起點(diǎn)作用,基本上都會(huì)有個(gè)故事,來體現(xiàn)你作為個(gè)人的不同,而不止是“邪”這個(gè)面具。因?yàn)榕鹘悄茴A(yù)測(cè)未來,所以她的預(yù)測(cè)結(jié)果或她看到的未來是否發(fā)生及如何發(fā)生也是個(gè)看點(diǎn)。好吧,還有不得不提的,原作是矢立肇 與和森正治,沒看的也能想見這是部機(jī)甲類動(dòng)畫。我大學(xué)一室友是機(jī)戰(zhàn)控,涉及這類的動(dòng)畫也非常愛看,而且他還是坂本真綾控,這部片子我就是見他看過,為我現(xiàn)在看這部動(dòng)畫埋下了伏筆。

          懶的再寫了,就此止筆。

          喲,那網(wǎng)站可以訪問了。小說的前半部分就扔出來了。余下的,我明天到了公司再傳吧。
          http://www.51files.com/?0DQG5PIZJL60DP9ZJW5W

          posted on 2007-01-29 20:04 李威 閱讀(215) 評(píng)論(0)  編輯  收藏


          只有注冊(cè)用戶登錄后才能發(fā)表評(píng)論。


          網(wǎng)站導(dǎo)航:
           
          主站蜘蛛池模板: 拉孜县| 五台县| 砚山县| 乌兰浩特市| 临泽县| 华容县| 同心县| 吉林市| 汤原县| 吉安市| 鱼台县| 天全县| 英吉沙县| 天峻县| 江山市| 乌兰浩特市| 建宁县| 灯塔市| 灵石县| 台南市| 章丘市| 南汇区| 贡嘎县| 新蔡县| 刚察县| 凤山县| 朝阳区| 广汉市| 双辽市| 武陟县| 陵川县| 商河县| 自治县| 黎城县| 老河口市| 镇康县| 镇远县| 台中县| 无极县| 武乡县| 崇文区|