River原創(chuàng)整理 轉(zhuǎn)載請注明
看完《赤壁》零點首映場，唯一的感受就是片中讓人噴飯的臺詞，不是說這些臺詞設計的怎么就做作了，而是放在一部中國史詩巨制里，總顯得那么一點不搭調(diào)，不過，或許正是吳導抱著這種“戲說調(diào)侃”的態(tài)度，讓這么一部不折不扣的嚴肅題材頓時變得鮮活趣味起來……
在舉臺詞之前，先看看《赤壁》首映觀影后調(diào)查結(jié)果及觀眾給予的整體評價：
平均打分7.4分，一半觀眾認為片中“動作場面宏偉”，1/3觀眾認為“臺詞很精彩”（果不其然）。絕大多數(shù)人打算推薦給朋友觀看，“非常期待”看下集的觀眾占到61%。
演員方面，過半觀眾認可梁朝偉飾演的周瑜，金城武飾演的諸葛亮和胡軍飾演的趙子龍獲得其次好評，張豐毅飾演的曹操也沒有讓觀眾失望，意外的是小宋佳飾演驪姬的口碑居然也跟曹操不相上下。林志玲、趙薇得票均等但都十分低下，只有張震飾演的孫權(quán)沒有獲得任何人的認可。
《赤壁》零點首映北京觀影團 調(diào)查結(jié)果
（設計臺詞）張震怒了：“我人氣怎如此之差？”
個人評分：7分
現(xiàn)在來細數(shù)片中最具幽默感的臺詞，回想，全場足足有不下10次的笑聲。
但此處“笑場”和以往國產(chǎn)大片的“笑場”有一定區(qū)別，會心一笑，抑或開懷一笑，大多發(fā)自肺腑，比較有認同感。幽默的臺詞配合片中形象有所顛覆的人物性格（關羽不再班門弄斧而教起書來，張飛在練毛筆字，諸葛亮會接生，劉備曹操皆是好色之徒…），觀眾自然為之眼前一亮，以下場景一一回顧：
諸葛亮：“明天我就去江東游說孫權(quán)，與我們聯(lián)合對抗曹操”
劉備深情地遞給諸葛亮一大碗白米飯，說道：
“去東吳路途遙遠，需要體力，來多吃點…”（觀眾第一次笑翻）
周瑜諸葛亮初次會面：
周瑜：“這么冷的天還扇扇子？”
諸葛亮：“我需要時刻保持冷靜…”（全場爆笑）…
“這么多年，習慣了”（全場笑翻）
之后，周瑜等人問起劉備為何重操舊業(yè)織起“草鞋”時，
劉備：“這么多年了，習慣了”（驚人的相似，再次爆笑）
諸葛亮正在給鴿子扇扇子，
周瑜走近問他在干什么……
諸葛亮：“我剛給鴿子洗了個澡……給他扇干……”（很溫柔很貼心）
周瑜說：“你就不怕他們著涼？”（更溫柔更貼心）
兩人深情對視3秒~~~
周瑜正在練兵，
諸葛亮遠遠看見，扇子比劃了兩下：
“燕形陣，嗯…不錯……可惜過時了”
小喬to諸葛亮：“周郎已經(jīng)很久沒有撫琴了。”
諸葛亮：“我也已經(jīng)很久沒有這么不冷靜了。”（跟“冷靜”死磕上了|||）
小喬：“你們一定合的來。”
這時一小兵跑來，大叫“不好了，不好了，難產(chǎn)了~~~”周瑜掩面狂奔而去。
觀眾皆以為小喬難產(chǎn)，暗喜有好戲看了。
結(jié)果跑到近前是小喬抱著周瑜的戰(zhàn)馬（美名其曰“落月”）。
小喬：“落月，你要‘撐住’啊~~~ ”
眾人驚愕。
小喬（林志玲式娃娃音）：“小聲點，別嚇著她，嚇到它，她就生不出來了~~~”
小馬露出了一條腿，卡住了，小喬拼命地拉。
諸葛亮：“硬拉是拉不出來的……我來！”
周瑜詫異道：“哇靠，這你也懂”
金城武猥瑣一笑“略懂（汗 -_-b) ，我以前給母牛接過生…”
此時魯肅等人表情相當詭異，
（……此處省略諸葛亮給馬接生，過程是相當?shù)募氈拢?nbsp;
小馬降生
小喬問周瑜：“小家伙還沒起名字呢！”
周瑜：“它出生在荊楚，就該有個荊楚的名字，呃，我們叫它“萌萌”好么？”
（全場再次笑噴）
曹操正對小喬畫像發(fā)呆，
大臣上前道：“丞相，欲望過多，思夢過剩。”
操：“你沒聽說過么？欲望使人年輕。”（全場崩潰）
曹操色相
曹操站在船頭，盛贊水攻用的船艦，to眾將士：
“這些水船真是給我們兵馬‘如虎添蹼’……”（成語不帶這么亂用滴|||）
孫尚香：“天下興亡，匹女有責！”
孫權(quán)（張震）欲將其妹孫尚香（趙薇）聯(lián)婚與劉備，
劉備：“現(xiàn)在戰(zhàn)事緊張，我還沒有想過續(xù)弦之事。不過……”
（雙眼色瞇瞇平移至趙薇，趙薇冷若冰霜，不給任何臉色）
（全場大笑）
周瑜在兵營里鼓動士氣：“我有一個夢想……||| 也是你們的夢想……”
片中人物“曖昧關系”比比皆是：
聯(lián)盟就聯(lián)盟，干嘛用這種眼神看著我~~~
孫尚香表達對諸葛亮的感激之辭：“還是你比較懂我……”
小喬問周瑜：“我包扎傷口的技術如何？”
周瑜：“你快把我包成粽子了~~”
周瑜對小喬：“他（諸葛亮）的琴聲告訴我，他需要朋友……”
小喬對周瑜：“你（周瑜）的琴聲告訴我，你必須打這場仗…… ”
附上《赤壁》零點首映北京觀影團 調(diào)查結(jié)果
本次調(diào)查共發(fā)放問卷50份，收回31份。存在多選的都計算在內(nèi)，也有空選的情況，因此每個題目下的票數(shù)總額會不盡相同。以下是票數(shù)結(jié)果：
1、您的職業(yè)：
學生/教師 15
公司職員 12
自由職業(yè)者 2
公務人員 1
其他 1
2、如果滿分是10分，你給影片《赤壁》（上集）的打分是：
10 3票
9 1票
8 10票
7 7票
6 4票
5 2票
4 1票
3
2
1
0
3、最吸引里觀看《赤壁》的原因是什么？ （存在多選）
導演吳宇森 12
梁朝偉 6
金城武 4
趙薇 1
林志玲 2
宏大場面 6
三國原著 11
其他原因：a中國電影進步 b大片
4、您對《赤壁》（上集）中的哪部分印象最深？ （存在多選）
電影的劇情吸引人 4
演員表演到位 4
動作場面宏偉 14
“三國情結(jié)” 4
臺詞精彩 8
特技和視聽效果震撼 6
配樂/片尾曲 5
5、您對《赤壁》（上集）中的哪位演員最滿意？ （存在多選）
梁朝偉飾周瑜 16
張豐毅飾曹操 4
金城武飾諸葛亮 7
胡軍飾趙子龍 6
張震飾孫權(quán) 0
林志玲飾小喬 2
趙薇飾孫尚香 2
尤勇飾劉備 1
小宋佳飾驪姬 4
侯勇飾魯肅 1
臧金生飾張飛 3
6、你最喜歡《赤壁》（上集）中的哪個段落？ （存在多選）
曹操逼宮 1
舌戰(zhàn)群儒 4
周瑜諸葛亮初次會面 13
新野大戰(zhàn) 5
長坂坡子龍救主 7
三江口戰(zhàn)役 3
其他：無
7、如果《赤壁》推出珍藏版DVD，你會不會購買？
會 10
不會 11
看情況 8
8、你是否會像朋友推薦《赤壁》上集？
會 23
不會 6
9、你是否期待去影院觀看《赤壁》的下集？
非常期待 19
無所謂 8
不想看 2