OSGi members are technology innovators who create and promote adoption of the proven and mature OSGi Service Platform to assure interoperability of applications and services based on its component integration platform.

Membership in the OSGi Alliance is open to profit/non-profit corporations, government organizations, educational institutions, and any other enterprises that support OSGi Alliance goals, policies and procedures.

成員

OSGi聯(lián)盟由業(yè)界領(lǐng)先的技術(shù)創(chuàng)新公司和組織組成，通過構(gòu)建有效成熟的OSGi服務(wù)平臺和促進(jìn)它的采用來保證它的組件集成平臺的應(yīng)用和服務(wù)的互操作能力。
OSGi聯(lián)盟成員資格的申請是向業(yè)界開放的，商業(yè)和非營利公司，政府組織，教育機(jī)構(gòu)，以及支持OSGi聯(lián)盟目標(biāo)，政策和規(guī)程的任何其它公司都可以申請成為OSGi聯(lián)盟成員。

OSGi

The membership of the OSGi Alliance is global. About half of its members are based in North America, a third are based in Europe, and the balance is based in the Asia/Pacific region.

OSGi Alliance members include leading service and content providers, infrastructure/network operators, utilities, software developers, gateway suppliers, consumer electronics/device suppliers (wired and wireless) and research institutions.

Please see Join the OSGi Alliance for instructions on becoming a Member.

The following companies are members of the OSGi Alliance:

OSGi

OSGi聯(lián)盟成員分布于世界各地，大約一半分布在北美地區(qū)，三分之一在歐洲，其余成員分布在亞太區(qū)域。

OSGi聯(lián)盟成員包括領(lǐng)先的服務(wù)和內(nèi)容供應(yīng)商，基礎(chǔ)設(shè)施和網(wǎng)絡(luò)運(yùn)營商，實(shí)用工具制造商，軟件開發(fā)人員，網(wǎng)關(guān)供應(yīng)商，消費(fèi)電子產(chǎn)品和設(shè)備供應(yīng)商（有線或無線產(chǎn)品）和研究機(jī)構(gòu)。

要獲取加入OSGi聯(lián)盟的詳細(xì)幫助信息，請參考加入OSGi聯(lián)盟 。

以下公司是OSGi聯(lián)盟的成員：

FULL MEMBERS

完整權(quán)利成員

Aplix Corporation	BEA Systems, Inc.
Deutsche Telekom AG	Electricit? de France (EDF)
Ericsson Mobile Platforms AB	ETRI Electronics and Telecommunications Research Institute
Harman/Becker Automotive Systems GmbH	Hitachi, Ltd.
IBM Corporation	Intel Corporation
Interface21	IONA Technologies
Jayway AB	KT Corporation
Makewave	Mitsubishi Electric Corporation
Motorola, Inc.	NEC Corporation
Nokia Corporation	NTT
Oracle Corporation	ProSyst Software GmbH
Red Hat	Robert Bosch Gmbh
Samsung Electronics Co., Ltd.	Siemens AG
Sprint	Sun Microsystems, Inc.
Telcordia Technologies, Inc.	Telefonica I+D

Aplix株式會社	BEA系統(tǒng)有限公司
德意志電信公司	法國電力公司
愛立信移動平臺公司	韓國電子和電信研究所
哈曼/貝克汽車系統(tǒng)股份有限公司	日本日立公司
IBM	英特爾
Interface21	IONA科技
Jayway AB	韓國電信
Makewave	日本三菱電氣公司
摩托羅拉公司	日本電氣公司
諾基亞公司	日本電報(bào)電話公司
甲骨文公司	ProSyst軟件股份有限公司
Red Hat公司	博世汽車制造公司
三星電子股份有限公司	西門子公司
斯普林特公司	Sun微系統(tǒng)公司
Telcordia科技公司	Telefonica I+D

ADOPTER ASSOCIATES

應(yīng)用伙伴

BandXI國際	康博軟件公司
db4objects公司	Eclipse基金會
Luminis公司	沖電気工業(yè)株式會社
Paremus有限公司	沃達(dá)豐集團(tuán)服務(wù)有限公司
VTT芬蘭技術(shù)研究中心

版權(quán)所有 羅明