「Pimsleur」JapaneseⅠ- Lesson Three
This is unit four of Pimsleur's Japanese One. Listen to this conversation.
すみません、あなたは日本人ですか。はい、私は日本人です。あなたは。私はアメリカ人です。でも、あなたは日本語(yǔ)がよく分かりますね。ええ、少し。でも、まだ、上手じゃありません。いいえ、よく話せます。有難うございます。 Note the Japanese sometimes says the less form "ええ" instead of "はい". Listen again to this conversation.
すみません、あなたは日本人ですか。はい、私は日本人です。あなたは。私はアメリカ人です。でも、あなたは日本語(yǔ)がよく分かりますね。ええ、少し。でも、まだ、上手じゃありません。いいえ、よく話せます。有難うございます。 Do you remember how to greet someone during the day? For example at about 1 o'clock.
今日は、今日は。 And how would you greet at 9 o'clock in the morning?
お早うございます、お早うございます。 And how would you ask someone about how he is?
如何ですか、如何ですか。 Answer "Fine, thanks.".
元?dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰Ｔ獨(dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰?/SPAN> Suppose you received gratulate on your rescript promotion. How do you say "Thank you."?
有難うございます、有難うございます。 Now add the word for "very".
どうも、どうも有難うございます。 Ask your friend if he's well.
お元?dú)荬扦工ⅳ獨(dú)荬扦工?/SPAN> Answer "Fine, thanks.".
元?dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰Ｔ獨(dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰?/SPAN> Suppose you're not feeling well. Do you remember how to say "I'm not feeling well."?
元?dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆⒃獨(dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆?/SPAN> Say again "I'm not feeling well.".
元?dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆⒃獨(dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆?/SPAN> Say the two together "I'm fine./I'm not feeling well.".
元?dú)荬扦埂⒃獨(dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆?SPAN style="COLOR: #000000">元?dú)荬扦埂⒃獨(dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆?/SPAN> You already know that "じゃありません" in "元?dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护?, is the negative of "です". How do you say "I'm American."?
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です。 Try to say "I'm not American.".
私はアメリカ人じゃありません、私はアメリカ人じゃありません。 Ask me if I'm American.
あなたはアメリカ人ですか、あなたはアメリカ人ですか。 Answer "No, I'm not American.".
いいえ、私はアメリカ人じゃありません。いいえ、私はアメリカ人じゃありません。 Suppose someone tells you you speak Japanese very well. You respond "No, I'm not good.".
いいえ、上手じゃありません。いいえ、上手じゃありません。 Add "No, I'm not good yet".
いいえ、まだ、上手じゃありません。まだ、上手じゃありません。 Ask me if I understand English.
英語(yǔ)が分かりますか、あなた英語(yǔ)が分かりますか。 Answer "No".
いいえ。 How could I tell you "I don't understand Japanese."?
私は日本語(yǔ)が分かりません、私は日本語(yǔ)が分かりません。 Do you remember how to say "can speak"?
話せます、話せます。 Here's how to say "You speak.", listen and repeat.
あなたは話します、ます、ます、します、します、話します、話します、あなたは話します。 Say the two together "can speak/speak".
話せます、話します。話せます、話します。 Say "You understand.".
あなたは分かります。 Once again say "You speak.".
あなたは話します。 Say "You can speak.".
あなたは話せます。 Now say "You can speak well.".
あなたはよく話せます、あなたはよく話せます。 Now say "You can speak well, can't you?".
あなたはよく話せますね、ね、あなたはよく話せますね。 Try to speak "I can't speak well.".
私はよく話せません、私はよく話せません。 Say the two together "can speak/can't speak".
話せます、話せません。話せます、話せません。 Now this time "speak/can speak".
話します、話せます。話します、話せます。 Ask "Do you understand English?".
あなたは英語(yǔ)が分かりますか、英語(yǔ)が分かりますか。 Try to answer the less form "Yes".
ええ、ええ。 Say "I understand a little.".
私は少し分かります、少し分かります。 Here's the word for "and", listen and repeat.
そして、して、して、そして How do you say "and"?
そして、そして Say "and I can speak a little.".
そして、私は少し話せます。そして、私は少し話せます。 Now refer to youself say "I'm not Japanese.".
私は日本人じゃありません、私は日本人じゃありません。 Ask "And you?", remember in this case "and" is understood.
あなたは、あなたは。 Say "I'm American.".
私はアメリカ人です、私はアメリカ人です。 Say "but".
でも "I'm American, but I can speak Japanese a little."
私はアメリカ人です、でも、少し日本語(yǔ)が話せます。でも、少し日本語(yǔ)が話せます。 Ask me if I'm American.
あなたはアメリカ人ですか、あなたはアメリカ人ですか。 Answer "No, I'm not American."
いいえ、私はアメリカ人じゃありません。いいえ、私はアメリカ人じゃありません。 Ask me if understand English.
英語(yǔ)が分かりますか、あなたは英語(yǔ)が分かりますか。 Answer "No".
いいえ。 Now refer to youself say "I'm not Japanese.".
私は日本人じゃありません、私は日本人じゃありません。 Let's learn to ask directions, you're starting by asking the way to 日比谷avenue. Just listen, don't repeat.
日比谷通りはどこですか。 "日比谷" is one of the major avenue told to you, and lead to palace near by. Practise say.
日比谷、や、や、びや、びや、日比谷、日比谷。 Here's another major told to you, listen and repeat.
新宿、く、宿、新宿、新宿 Here's the word for "avenue", listen and repeat.
通り、通り Say "avenue".
通り、通り Try to say "日比谷avenue".
日比谷通り、日比谷通り And now say "新宿avenue".
新宿通り、新宿通り Now here is how to ask "Where is such-and-such?", first word "where".
どこ、どこ、どこ The word "is" is the same as the word "are" in "you are", how did you say "are"?
です、です Now try to ask "Where is?".
どこですか、どこですか。 Here is how to ask "Where is 日比谷avenue?", you say littery "日比谷avenue where is it?", listen and repeat. Now you must add "は" at the end of "avenue".
日比谷通りはどこですか、日比谷通りはどこですか。 Say "Excuse me.".
すみません。 Ask "Excuse me, where is 日比谷avenue?", remember the "は".
すみません、日比谷通りはどこですか。すみません、日比谷通りはどこですか。 The answer is "It's here.", let's practise the word "here".
ここ、ここ And now "It's here.", you littery say "Here it is.".
ここです、ここです。 Now ask "Where is 新宿avenue?", don't forget add "は".
新宿通りはどこですか、新宿通りはどこですか。 How do you ask "Excuse me, where is 新宿avenue?".
すみません、新宿通りはどこですか。すみません、新宿通りはどこですか。 Answer "It's here.".
ここです、ここです。 Try to ask "Is it here?".
ここですか、ここですか。 Reply "Yes, it's here.".
はい、ここです。はい、ここです。 And again to ask "Is it here?".
ここですか、ここですか。 How do you say "It's here."?
ここです、ここです。 And now try to say "No, it's not here.".
いいえ、ここじゃありません。いいえ、ここじゃありません。 Say "It's not here.".
ここじゃありません、ここじゃありません。 Here's how to say "It's over there.", listen and repeat "there" or "over there".
あそこ、そこ、そこ、あそこ、あそこ Say "It's over there.".
あそこです、あそこです。 Say "It's not over there.".
あそこじゃありません、あそこじゃありません。 Say "It's here.".
ここです、ここです。 "It's not here."
ここじゃありません、ここじゃありません。 Say "日比谷avenue is here.".
日比谷通りはここです、日比谷通りはここです。 Say "日比谷avenue is not here.".
日比谷通りはここじゃありません、日比谷通りはここじゃありません。 Ask where 新宿avenue is?
新宿通りはどこですか、新宿通りはどこですか。 Say "Excuse me, where is 新宿avenue?".
すみません、新宿通りはどこですか。すみません、新宿通りはどこですか。 Answer "It's not here."
ここじゃありません、ここじゃありません。 Say "It's over there.".
あそこです、あそこです。 Ask "Excuse me, where is 日比谷avenue?", remember the "は".
すみません、日比谷通りはどこですか。すみません、日比谷通りはどこですか。 How do you say "It's here.".
ここです、ここです。 Say "It's not here."
ここじゃありません、ここじゃありません。 Say "It's over there.".
あそこです、あそこです。 "It's not here."
ここじゃありません、ここじゃありません。 How do you ask "How are you?".
如何ですか、如何ですか Answer "Fine, thank you.".
元?dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰Ｔ獨(dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰?/SPAN> You prefer a cup of cuffee in the coffee shop, say "Thank you."
有難うございます。 Ask politely "Are you feeling well?".
お元?dú)荬扦工ⅳ獨(dú)荬扦工?/SPAN> Answer "I'm not feeling well.".
元?dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆⒃獨(dú)荬袱悚ⅳ辘蓼护蟆?/SPAN> Remember the "お" before the "元?dú)荬扦工? is ask somebody about his health, not when talk about yourself. Now let's try a Japanese conversation, the young woman was say to you and you would respond, let's begin.
今日は。
今日は。
お元?dú)荬扦工?BR>元?dú)荬扦埂ⅳ菠丹蓼恰￥ⅳ胜郡稀?BR>元?dú)荬扦工￥ⅳ胜郡膝ⅴ幞辚摔扦工?BR>はい、私はアメリカ人です。はい、アメリカ人です。
私は日本人です。あなたは日本語(yǔ)が分かりますか。
少し。でも、まだ、上手じゃありません。 Now should I ask you some directions, I'll tell you how to respond.
すみません、日比谷通りはどこですか。 Tell her "It's here.".
ここです。
新宿通りは。 Tell her "Over there.".
あそこです。 Tell her "日比谷avenue is not over there.".
日比谷通りはあそこじゃありません、日比谷通りはあそこじゃありません。 Tell her "新宿avenue is over there.".
新宿通りはあそこです、新宿通りはあそこです。 Say "But, 日比谷avenue is here.".
でも、日比谷通りはここです。でも、日比谷通りはここです。 How would you to respond to her next question?
どこかいいレストランしていますか。
すみません、分かりません。 She says "Never mind.".
けっこうです。 Let's try to practise the conversation again, continue to answer as cue.
すみません、日比谷通りはどこですか。 Tell her "It's here.".
ここです。
新宿通りは。 Tell her "Over there.".
あそこです。 Tell her "日比谷avenue is not over there.".
日比谷通りはあそこじゃありません、日比谷通りはあそこじゃありません。 Tell her "新宿avenue is over there.".
新宿通りはあそこです、新宿通りはあそこです。 Say "But, 日比谷avenue is here.".
でも、日比谷通りはここです。でも、日比谷通りはここです。 How would you to respond to her next question?
どこかいいレストランしていますか。
すみません、分かりません。 She says "Never mind.".
けっこうです。 Say "Goodbye" to her now.
さようなら。
さようなら。 This is the end of unit four.
「Pimsleur」JapaneseⅠ- Lesson Five