?1. do us a favor

??? 「幫個忙」這句話也是超級常用的，日常生活中要請人幫忙的情況很多，也許是請人幫你拿一下東西，也許是請人幫你帶便當，都可以用上這句Do me a favor.。要請人幫忙還有另一種說法，就是May I ask a favor of a you?，不過記得在別人幫完后，別忘了向人家說聲謝謝！Could you do me a favor?或是Could you give me a hand?這算是比較正式而禮貌的講法。有時候要請別人幫忙不太好意思說時，可以賊一點地說Could you do me a little favor?「能不能幫我一個小忙？」把對方弄上鉤再說。

??? 2. be way out of line

??? 其實這句話從字面上就可以猜到它的意思了，out of line「越線」就是意指「逾矩、過分」；這條line可以把它當做界限、容忍范圍看待。要特別介紹way的用法，這里是當副詞用，就是「遠遠地、大大地、非?！沟囊馑迹瑢儆诳鋸埢恼f法，比如要形容「很高
文章來源:http://blog.csdn.net/guodongbingtuan/archive/2009/03/05/3959910.aspx