ï»??xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> 有äh工作åQŒæœ‰äººç‘ô¾l上å¦ï¼Œå¤§å®¶åƒä¸‡ä¸è¦é”™è¿‡˜q™ç¯‡æ–‡ç« åQŒèƒ½çœ‹åˆ°˜q™ç¯‡æ–‡ç« 也是一¿U幸˜q,真的å—益匪浅åQŒå¯¹æˆ‘有很大å¯èé_åQŒè¿™½‹‡æ–‡ç« å°†ä¼šæ”¹å˜æˆ‘的一生,真的太好了,希望与有¾~˜äh分äínåQŒä¹Ÿå¸Œæœ›å¯ÒŽœ‰¾~˜äh有所帮助åQçœ‹å®Œä¹‹åŽæœ‰¿U?#8220;ç›¸è§æ¨æ™š”的感觉,特别‹È€åŠ¨ï¼Œå¸Œæœ›å¤§å®¶å¥½å¥½çš„çè—è¿™½‹‡æ–‡ç« ï¼Œç›æ€¿¡å¤šå¹´ä»¥åŽåQŒå†æ¥çœ‹˜q™ç¯‡æ–‡ç« åQŒä¸€å®šæœ‰ä¸åŒçš„æ„Ÿè§‰ã€?/span> æ£å¦‚"打工皇å¸"å”éªè¯ß_¼š"我觉得有两ç§äºÞZ¸è¦è·Ÿåˆ«äh争利益和价值回报。第一¿Uähž®±æ˜¯åˆšåˆš˜q›å…¥ä¼ä¸šçš„ähåQŒå¤´5òq´åƒä¸‡ä¸è¦è¯´ä½ 能ä¸èƒ½å¤šç»™æˆ‘一点儿工资åQŒæœ€é‡è¦çš„æ˜¯èƒ½åœ¨ä¼ä¸šé‡Œå¦åˆîC»€ä¹ˆï¼Œå¯¹å‘å±•æ˜¯ä¸æ˜¯æœ‰åˆ©……" 人æ€ÀL˜¯ä»Žåã^å¦ä¸èŽ·å¾—çš„æ•™ç›Šå°‘åQŒä»Ž¼‚¨éš¾ä¸èŽ·å¾—çš„æ•™ç›Šå¤šï¼›ä»Žåã^å¦ä¸èŽ·å¾—çš„æ•™ç›Šæµ…åQŒä»Ž¼‚¨éš¾ä¸èŽ·å¾—çš„æ•™ç›Šæ·±ã€‚ä¸€ä¸ªäh在年è½ÀL—¶¾l历¼‚¨éš¾åQŒå¦‚能棼‹®è§†ä¹‹ï¼Œå†²å‡ºé»‘æš—åQŒé‚£ž®±æ˜¯ä¸€ä¸ªå€¼å¾—敬慕的äh。最è¦ç´§çš„æ˜¯å…ˆç»ƒå¥½å†…功,毕业åŽè¿™5òq´å°±æ˜¯ç»ƒå†…功的最ä½Ïx—¶æœŸï¼Œ¾lƒå¥½å†…功åQŒæ‰æœ‰å¯èƒ½åœ¨æœªæ¥æ”€å¾—更高ã€?/span> 凸™µ\åœ¨å“ªé‡Œï¼Ÿå‡ø™µ\在于æ€èµ\åQ?/span>   其实åQŒæ²¡æœ‰é’±ã€æ²¡æœ‰ç»éªŒã€æ²¡æœ‰é˜…åŽ†ã€æ²¡æœ‰ç¤¾ä¼šå…³¾p»ï¼Œ˜q™äº›éƒ½ä¸å¯æ€•。没有钱åQŒå¯ä»¥é€šè¿‡è¾›å‹¤åŠ›_Š¨åŽ»èµšåQ›æ²¡æœ‰ç»éªŒï¼Œå¯ä»¥é€šè¿‡å®žè·µæ“作åŽÀL€È»“åQ›æ²¡æœ‰é˜…历,å¯ä»¥ä¸€æ¥ä¸€æ¥åŽ»¿U¯ç¯åQ›æ²¡æœ‰ç¤¾ä¼šå…³¾p»ï¼Œå¯ä»¥ä¸€ç‚¹ä¸€ç‚¹åŽ»¾~–ç»‡ã€‚ä½†æ˜¯ï¼Œæ²¡æœ‰æ¢¦æƒ³ã€æ²¡æœ‰æ€èµ\æ‰æ˜¯æœ€å¯æ€•çš„åQŒæ‰è®©ähæ„Ÿåˆ°ææƒ§åQŒå¾ˆæƒ³é€ƒé¿!   人必™åÀLœ‰ä¸€ä¸ªæ£¼‹®çš„æ–¹å‘ã€‚æ— è®ÞZ½ å¤šä¹ˆæ„æ°”风å‘åQŒæ— è®ÞZ½ 是多么èƒöæ™ºå¤šè°‹ï¼Œæ— è®ºä½ èŠ±è´¹äº†å¤šå¤§çš„å¿ƒè¡€åQŒå¦‚果没有一个明¼‹®çš„æ–¹å‘åQŒå°±ä¼šè¿‡å¾—很茫然åQŒæ¸æ¸å°±ä¸§å¤±äº†æ–—志,忘å´äº†æœ€åˆçš„æ¢¦æƒ³åQŒå°±ä¼šèµ°ä¸Šå¼¯è·¯ç”šè‡³ä¸å½’èµ\åQŒæž‰è´¹äº†è‡ªå·±çš„èªæ˜Žæ‰æ™ºï¼Œè¯¯äº†è‡ªå·±çš„é’æ˜¥å¹´åŽã€?/span> è·é©¬å²è¯—《奥徯‚µ›ã€‹ä¸æœ‰ä¸€å¥è‡³ç†åa€åQ?/span>"没有比æ˜Oæ— ç›®çš„åœ°å¾˜å¾Šæ›´ä×oäººæ— æ³•å¿å—的了ã€?/span>"毕业åŽè¿™5òq´é‡Œçš„è¿·èŒ«ï¼Œä¼šé€ æˆ10òq´åŽçš„ææ…Œï¼Œ20òq´åŽçš„æŒ£æ‰Žï¼Œç”šè‡³ä¸€è¾ˆåçš„åã^庸。如果ä¸èƒ½åœ¨æ¯•业˜q?/span>5òq´å°½å¿«å†²å‡ºå›°æƒ‘ã€èµ°å‡ø™¿·é›¾ï¼Œæˆ‘ä»¬å®žåœ¨æ˜¯æ— é¢œé¢å¯?/span>10òq´åŽã€?/span>20òq´åŽçš„自己。毕业这5òq´é‡ŒåQŒæˆ‘们既有很多的ä¸ç¡®å®šï¼Œä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šçš„å¯èƒ½æ€§ã€?/span>   毕业˜q?/span>5òq´é‡ŒåQŒæˆ‘们既有很多的待定åQŒä¹Ÿæœ‰å¾ˆå¤šçš„军_®šã€?/span>   ˜q¯‚Œ«ä¸Žå›°æƒ‘è°éƒ½ä¼š¾l历åQŒææƒ§ä¸Žé€ƒé¿è°éƒ½æ›„¡»æœ‰è¿‡åQŒä½†ä¸è¦æŠŠè¿·èŒ«ä¸Žå›°æƒ‘当作å¯ä»¥è‡ªæˆ‘攑ּƒã€ç”˜äºŽåã^庸的借å£åQŒæ›´ä¸è¦æˆäؓ自怨自艾ã€ç¥å¥ 失æ„的苦酒。生命需è¦è‡ªå·±åŽ»æ‰¿æ‹…åQŒå‘½˜q更需è¦è‡ªå·±åŽ»æŠŠæ¡ã€‚在毕业˜q?/span>5òq´é‡ŒåQŒè¶Šæ—©æ‰¾åˆ°æ–¹å‘,‘Šæ—©èµ°å‡ºå›°æƒ‘åQŒå°±‘Šå®¹æ˜“在人生é“èµ\上å–得戞®±ã€åˆ›é€ ç²¾å½©ã€‚æ— å¤´è‹è‡æ‰¾ä¸åˆ°æ–¹å‘åQŒæ‰ä¼šå››å¤„碰å£ï¼›ä¸€ä¸ªäh找ä¸åˆ°å‡ºè·¯ï¼Œæ‰ä¼š˜q¯‚Œ«ã€ææƒ§ã€?/span> 生活ä¸ï¼Œé¢å¯¹å›°å¢ƒåQŒæˆ‘们叏叿€¼šæœ‰èµ°æŠ•æ— è·¯çš„æ„Ÿè§‰ã€‚ä¸è¦æ°”é¦ï¼ŒåšæŒä¸‹åŽ»åQŒè¦ç›æ€¿¡òq´è½»çš„äh生没有ç»è·¯ï¼Œå›°å¢ƒåœ¨å‰æ–¹ï¼Œå¸Œæœ›åœ¨æ‹è§’。åªè¦æˆ‘们有了棼‹®çš„æ€èµ\åQŒå°±ä¸€å®šèƒ½ž®‘走弯èµ\åQŒæ‰¾åˆ°å‡ºè·¯ï¼ æˆåŠŸçš„äh䏿˜¯èµ¢åœ¨èµïL‚¹åQŒè€Œæ˜¯èµ¢åœ¨è½¬æŠ˜ç‚V€?/span> ä¸å°‘刚刚毕业的年è½ÖMhåQŒæ€ÀL˜¯å¥¢æœ›é©¬ä¸Šž®Þpƒ½æ‰‘Öˆ°è‡ªå·±ç†æƒ³ä¸çš„å·¥ä½œã€‚ç„¶è€Œï¼Œå¾ˆå¤šå¥½å·¥ä½œæ˜¯æ— æ³•½{‰æ¥çš„ï¼Œä½ å¿…™å»é€‰æ‹©ä¸€ä»½å·¥ä½œä½œä¸ºåކ¾lƒã€‚èŒä¸šæ—…½E‹ä¸çš„ç¬¬ä¸€ä»½å·¥ä½œï¼Œæ— ç–‘æ˜¯è¸å…¥ç¤¾ä¼šè¿™æ‰€å¤§å¦çš„è“vç‚V€‚ä¹Ÿè®æ€½ 找了一份差å¼ÞZhæ„的工作åQŒé‚£ä¹ˆä»Ž˜q™é‡Œå‡ºå‘åQŒå¥½å¥½åœ°æ²‰æ·€è‡ªå·±åQŒä»Ž˜q™ä†¾å·¥ä½œä¸æÝ…å–到有äh值的è¥å…»åQŒåŽš¿U¯è–„å‘。åƒé‡Œä¹‹è¡Œï¼Œå§‹äºŽ‘³ä¸‹åQŒåªè¦å‡ºå‘,ž®±æœ‰å¸Œæœ›åˆ°è¾¾¾lˆç‚¹ã€?/span> èµïL‚¹å¯ä»¥ç›¸åŒåQŒä½†æ˜¯é€‰æ‹©äº†ä¸åŒçš„æ‹ç‚¹åQŒç»ˆç‚¹å°±ä¼šå¤§å¤§ä¸åŒï¼ 毕业˜q™å‡ òqß_¼Œæˆ‘们的生‹z…R€æ„Ÿæƒ…ã€èŒä¸šç‰éƒ½å˜åœ¨å¾ˆå¤šä¸¼‹®å®šçš„å› ç´ ï¼Œæœªæ¥ä¹Ÿå……满了å„ç§å¯èƒ½ã€‚这个时候,必须å¦ä¼šé€‰æ‹©åQŒæ‡‚得放弃,¾l™è‡ªå·×ƒ¸€ä¸ªæ˜Ž¼‹®çš„定ä½åQŒä‹É自己½E›_®šä¸‹æ¥ã€‚å¦‚æžœä½ ä¸ä¸»åŠ¨å®šä½ï¼Œž®×ƒ¼šè¢«åˆ«äººå’Œ½C¾ä¼š"定型"åQ?/span>   å¯ä»¥˜q™ä¹ˆè¯ß_¼šä¸€ä¸ªäh在毕业这5òq´åŸ¹å…»è“væ¥çš„è¡ŒäØ“ä¹ æƒ¯åQŒå°†å†›_®šä»–ä¸€ç”Ÿçš„é«˜åº¦ã€‚æˆ‘ä»¬èƒ½å¦æˆåŠŸï¼Œåœ¨æŸ¿U程度上å–å†³äºŽè‡ªå·±å¯¹è‡ªå·±çš„è¯„ä»øP¼Œ˜q™å°±æ˜¯å®šä½ã€‚ä½ ¾l™è‡ªå·±å®šä½æ˜¯ä»€ä¹ˆï¼Œä½ 就是什么。定ä½èƒ½å†›_®šäººç”ŸåQŒå®šä½èƒ½æ”¹å˜å‘½è¿ã€‚丑ž®é¸å˜æˆç™½å¤©é¹…,åªè¦ä¸€åŒç¿…膀åQ›ç°å§‘å¨˜å˜æˆ¾ŸŽå…¬ä¸»ï¼Œåªè¦ä¸€åŒæ°´æ™‰™ž‹ã€?/span> äººçš„å‘½ï¼Œä¸‰åˆ†å¤©æ³¨å®šï¼Œä¸ƒåˆ†é æ‰“æ‹û|¼Œæœ‰æ¢¦ž®?/span>"会红"åQŒçˆ±æ‹¼æ‰ä¼šèµ¢ã€?/span>åªè¦ä¸æŠŠè‡ªå·±æŸç¼šåœ¨å¿ƒç늚„牢笼里,è°ä¹ŸæŸç¼šä¸äº†ä½ 去展翅高飞ã€?/span> 现实情况˜qœéžä»–ä»¬æ‰€æƒ³çš„é‚£æ ·ã€‚äºŽæ˜¯ï¼Œå½“ä¼˜‘Šæ„Ÿé€æ¸è½¬äØ“å¤Þp½æ„Ÿç”šè‡ÏxŒ«è´¥æ„Ÿæ—Óž¼Œå½“ç”±åšä¿¡è‡ªå·±æ˜¯ä¸€å?/span>"金å"到怀疑自己是一¾_?/span>"æ²™å"æ—Óž¼Œæ„¤æ€’ã€è¿·èŒ«ã€è‡ªå‘就开始与日俱增ã€?/span> 其实åQŒåº”该仔¾l†æŽ‚é‡ä¸€ä¸‹è‡ªå·±ï¼Œä½ 是å¦çœŸæ˜¯é‡‘å?是真金,手ä¸è¦æœ‰¾læ´»åQŒæ‰èƒ½ä¸Šè¦æœ‰˜q‡äh之处æ‰è¡Œã€‚一å¥è¯åQšçœŸé‡‘是è¦é 实力æ¥è¯æ˜Žçš„åQŒåªæœ‰å…ˆæŠŠè‡ªå·Þqš„æœ¬é¢†ä¿®ç‚¼å¥½äº†åQŒæ‰æœ‰èµ„æ ÆD€ƒè™‘伯ä¹çš„事æƒ?/span> æ¯é¢—çç 原本都是一¾_’æ²™åï¼Œä½†åÆˆä¸æ˜¯æ¯ä¸€¾_’æ²™å都能æˆä¸ÞZ¸€é¢—çç ã€?/span> 惌™¦å“å°”ä¸ç¾¤åQŒå°±è¦æœ‰é¹¤ç«‹é¸¡ç¾¤çš„资本。å¿å—ä¸äº†æ‰“å‡Õd’ŒæŒ«æŠ˜åQŒæ‰¿å—ä¸ä½å¿½è§†å’ŒòqÏxÙEåQŒå°±å¾ˆéš¾è¾‘Öˆ°è¾‰ç…Œã€‚å¹´è½ÖMhè¦æƒ³è®©è‡ªå·±å¾—到é‡ç”¨ï¼Œå–å¾—æˆåŠŸåQŒå°±å¿…须把自å·×ƒ»Žä¸€¾_’æ²™åå˜æˆä¸€é¢—äh倯D¿žåŸŽçš„çç ã€?/span> 天有下雨与日出,人生高峰与低谗÷€?/span> èŽ«äØ“‹¹®äº‘鮿œ›çœû|¼Œé£Žç‰©é•¿å®œæ”„¡œ¼é‡ã€?/span> åªè¦æ‹‚去阴霾åQŒå°±èƒ½äº®å‡ºæœ—朗晴½Iºã€‚å¦‚æžœä½ åœ¨å·¥ä½œä¸Šæœ‰äº›ä¸å¦‚æ„,è¦ç›¸ä¿¡è‡ªå·×ƒ¸ä¼šä¸€ç›´å¤„于äh生的低谷期,æ€ÀLœ‰ä¸€å¤©èƒ½å†²ç ´é‡é‡äº‘å±‚ã€‚å‘Šè¯‰è‡ªå·±ï¼šæˆ‘åÆˆæ²¡æœ‰å¤ÞpÓ|åQŒåªæ˜¯æš‚时没有æˆåŠŸï¼åªè¦åœ¨å†…心点亮一ç›å¸Œæœ›ä¹‹ç¯ï¼Œä¸€å®šèƒ½é©±æ•£é»‘æš—ä¸çš„阴霾åQŒè¿Žæ¥å…‰æ˜Žã€?/span> 的确åQŒè®ºèµ„历åQŒä»–ä»¬æ˜¯ä¸æŠ˜ä¸æ‰£çš„èŒåœø™œé¸Ÿï¼Œä¸šåŠ¡æ¶‰åŠä¸æ·±åQŒäh脉一½I·äºŒç™½ï¼Œåœ¨å·¥ä½œä¸¾l常¼„°å£ã€‚他们的压力òq¶ä¸ä¸€å®šéƒ½åƒåƒé’§å¤§çŸ»I¼Œè€Œæ˜¯åƒå¤§é›¨æ¥ä¸´å‰çš„天è‰ÔŒ¼Œç°è‰²ä½Žæ²‰åQŒæ˜Žæ˜Žæœ‰½Iºé—´åQŒå´è¢«ç°è‰²å¡«æ»¡æ¯ä¸ªç¼éš™ï¼Œåªèƒ½½{‰å¾…大雨倄¡›†ä¹‹åŽçš„æ™´½Iºã€?/span>   "起得比鸡早,ç¡å¾—比狗晚,òq²å¾—比驴多,åƒå¾—比猪差ã€?/span>"˜q™æ˜¯å¾ˆå¤šåˆšåˆšæ¯•业的äh喜欢用æ¥è°ƒä¾ƒè‡ªå·±ç”Ÿæ´»çжæ€çš„è¯ã€‚è™½ç„¶æœ‰ç‚¹å„¿å¤¸å¼ åQŒä½†æ˜¯ï¼Œä»–们ä¸çš„很多人的¼‹®ä¸€ç›´éƒ½è¢«ç°è‰²å¿ƒæƒ…所½W¼ç½©--心里永远是多云è{阴。记得有ä½å“²äººæ›¾è¯ß_¼š"æˆ‘ä»¬çš„ç—›è‹¦ä¸æ˜¯é—®é¢˜æœ¬íw«å¸¦æ¥çš„åQŒè€Œæ˜¯æˆ‘们对这些问题的看法产生的ã€?/span>"æ¢ä¸ªè§’度看äh生,是一¿Uçªç ´ã€ä¸€¿U解脱ã€ä¸€¿Uè¶…‘Šã€ä¸€¿U高层次的æÙE泊与å®é™åQŒä»Žè€ŒèŽ·å¾—è‡ªç”Þp‡ªåœ¨çš„å¿«ä¹ã€?/span> 一ä½å“²äºø™¯´åQ?/span>"人生ž®±æ˜¯ä¸€˜qžä¸²çš„æŠ‰æ‹©ï¼Œæ¯ä¸ªäººçš„å‰é€”与命è¿åQŒå®Œå…¨æŠŠæ¡åœ¨è‡ªå·±æ‰‹ä¸åQŒåªè¦åŠªåŠ›ï¼Œ¾lˆä¼šæœ‰æˆã€?/span>"ž®×ƒ¸šä¹Ÿå¥½åQŒæ‹©ä¸šä¹Ÿ¾|¢ï¼Œåˆ›ä¸šäº¦å¦‚æ¤ï¼Œåªè¦å¥‹å‘努力åQŒéƒ½ä¼šæˆåŠŸã€‚ä½ æ˜¯ä¸æ˜¯å‡†å¤‡æŠŠç”Ÿå‘½çš„æ‰¿è¯ºå…¨éƒ¨éƒ½äº¤ç»™åˆ«ähåQ?/span>   毕业åŽè¿™5òqß_¼Œæ˜¯æ”¹å˜è‡ªå·±å‘½˜q的黄金时期。在最能决定自己命˜qæ—¶åQŒå¦‚æžœè¿˜ä¸æŠŠæ¡ï¼Œé‚£ä½ ˜q˜è¦½{‰åˆ°ä»€ä¹ˆæ—¶å€™å‘¢åQŸæˆ‘çš„äh生我åšä¸»åQŒå‘½˜qç”±å·×ƒ¸ç”׃hã€?/span>   ä¸è¦‹zÕdœ¨åˆ«äh的嘴里,ä¸è¦‹zÕdœ¨åˆ«äh的眼里,而是把命˜qæ¡åœ¨è‡ªå·±æ‰‹é‡Œã€?/span> ã€€ã€€åˆ«è¯´ä½ æ²¡æœ‰èƒŒæ™¯ï¼Œè‡ªå·±ž®±æ˜¯æœ€å¤§çš„背景。美国作家æ°å…?#8226;凯é²äºšå…‹è¯´è¿‡ä¸€å¥è¯åQ?/span>"我还òq´è½»åQŒæˆ‘渴望上èµ\ã€?/span>"在äh生的旅途ä¸åQŒæˆ‘们永˜qœéƒ½æ˜¯å¹´è½ÖMhåQŒæ¯å¤©éƒ½åº”该满怀渴望。æ¯ä¸ªähçš„æ½œèƒ½éƒ½æ˜¯æ— é™çš„åQŒå…³é”®æ˜¯è¦å‘现自å·Þqš„æ½œèƒ½å’Œæ£¼‹®è®¤è¯†è‡ªå·Þqš„æ‰èƒ½åQŒåƈ扑ֈ°ä¸€ä¸ªèƒ½å……åˆ†å‘æŒ¥æ½œèƒ½çš„舞åŽÍ¼Œè€Œä¸èƒ½åªä¸ø™ˆžå°çš„ä¸åˆé€‚感åˆîC¸å¿«ã€‚è¦å®¢è§‚å…¬æ£åœ°çœ‹å¾…自å·Þqš„能力åQŒç»“åˆè‡ªå·Þqš„实际情况和爱好冷é™é€‰æ‹©åQŒå°½å¯èƒ½åˆ°æœ€éœ€è¦è‡ªå·±ã€æœ€é€‚åˆè‡ªå·±çš„地æ–V€?/span>   在äh力资æºç®¡ç†ç•ŒåQŒç‰¹åˆ«æµè¡Œä¸€ä¸ªè¯´æ³•,å?/span>"骑马åQŒç‰µç‰›ï¼Œèµ¶çŒªåQŒæ‰“ç‹?/span>"ç†è®ºåQšähå“很好,能力åˆå¾ˆå¼ºçš„åQŒæ˜¯åƒé‡Œé©¬ï¼Œæˆ‘们è¦éª‘ç€ä»–;人å“很好但能力普通的åQŒæ˜¯è€é»„牛,我们è¦ç‰µç€ä»–;人å“ã€èƒ½åŠ›çš†æ™®é€šçš„åQŒå°±æ˜?/span>"çŒ?/span>"åQŒæˆ‘们è¦èµ¶èµ°ä»–;人å“很差能力很强的,那是"ç‹?/span>"åQŒæˆ‘ä»¬è¦æ‰“击他ã€?/span> 我想åQŒåˆšåˆšæ¯•ä¸šå‡ òq´çš„ä½ ï¼Œä¸€æ ¯‚ƒ¸æ€€å¤§å¿—åQŒä¸€æ ähƒ³æˆäØ“ä¸€åŒ¹è¢«äºø™µè¯†ã€é©°éª‹æ²™åœºçš„åƒé‡Œé©¬å§åQŸé‚£ä¹ˆï¼Œž®±å¥½å¥½æ²‰æ·€ä¸‹æ¥ã€‚低ž®×ƒ¸€å±‚丽{‰äºŽä½Žäh一½{‰ï¼Œä»Šæ—¥çš„俯低是ä¸ÞZº†æ˜Žå¤©çš„高ž®±ã€‚所谓生命的价å€û|¼Œž®±æ˜¯æˆ‘们的å˜åœ¨å¯¹åˆ«äh有äh倹{€‚能被ähåˆ©ç”¨æ˜¯ä¸€ä»¶å¥½äº‹ï¼Œæ— ähé—®æÓ|æ‰æ˜¯çœŸæ£çš„æ‚²å“€åQ?/span> 能干工作ã€å¹²å¥½å·¥ä½œæ˜¯èŒåœºç”Ÿå˜çš„基本ä¿éšœã€?/span> ä»ÖM½•人åšå·¥ä½œçš„剿æ¡ä»‰™ƒ½æ˜¯ä»–的能力能够胜任这™å¹å·¥ä½œã€‚能òq²æ˜¯åˆæ ¼å‘˜å·¥æœ€åŸºæœ¬çš„æ ‡å‡†ï¼Œè‚¯å¹²åˆ™æ˜¯ä¸€¿Uæ€åº¦ã€‚一个èŒä½æœ‰å¾ˆå¤šäººéƒ½èƒ½èƒœä»»ï¼Œéƒ½æœ‰òq²å¥½˜q™ä†¾å·¥ä½œçš„åŸºæœ¬èƒ½åŠ›ï¼Œç„¶è€Œï¼Œèƒ½å¦æŠŠå·¥ä½œåšå¾—更好一些,ž®Þp¦çœ‹æ˜¯å¦å…·æœ‰è¸å®žè‚¯òqŒÓ€è‹¦äºŽé’»ç ”的工作æ€åº¦äº†ã€?/span> 在能òq²çš„基础上è¸å®žè‚¯òqŒÓ€?/span> 工作ä¸ï¼Œ‹zÕd¹²å¾—比别ähå¤šï¼Œä½ è§‰å¾—åƒäºï¼›é’±æ‹¿å¾—比别ähž®‘ï¼Œä½ è§‰å¾—åƒäºï¼›¾lå¸¸åŠ çåŠ ç‚¹åQŒä½ 觉得åƒäº……其实åQŒæ²¡å¿…覘q™æ ·è®¡è¾ƒåQŒåƒäºä¸æ˜¯ç¾éš¾ï¼Œä¸æ˜¯å¤ÞpÓ|åQŒåƒäºä¹Ÿæ˜¯ä¸€¿U生‹zÕd“²å¦ã€‚现在åƒç‚¹å„¿ž®äºåQŒäØ“æˆåŠŸé“ºå°±é“èµ\åQŒä¹Ÿè®¸åœ¨æœªæ¥çš„æŸä¸ªæ—¶åˆ»ï¼Œä½ çš„å¤§ç¦½Hç„¶ž®±æ¥äº†ã€?/span> 能åƒäºæ˜¯åšäh的一¿U境界,是处世的一¿Uç¿æ™ºã€?/span> 在工作ä¸òq¶ä¸æ˜¯å¤šåšäº‹æˆ–多帮别人干点儿‹zÕd°±æ˜¯åƒäºã€‚å¦‚æžœé¢†å¯ÆD®©ä½ åŠ åŠ çã€èµ¶èµ¶ä“QåŠ¡ï¼Œåˆ«ä»¥ä¸ø™‡ªå·±åƒäº†å¤§äºï¼Œå而应该感到庆òq¸ï¼Œå› 䨓领坼åªå«äº†ä½ åQŒè€Œæ²¡å«å…¶ä»–ähåQŒè¯´æ˜Žä»–ä¿¡ä“Qä½ ã€èµè¯†ä½ 。åƒäºæ˜¯ä¸€¿UèµAçŒ®ï¼Œä½ èµA献得‘Šå¤šåQŒå¾—到的回报也就‘Šå¤šã€‚ä¹äºŽåŠ ç,ž®±æ˜¯˜q™æ ·çš„一¿Uåƒäºã€?/span> èˆå¾—èˆå¾—åQŒæœ‰èˆæ‰æœ‰å¾—åQ›å¦ä¼šåœ¨é€‚当时åƒäº›äºçš„äh¾l坹䏿˜¯å¼±æ™ºåQŒè€Œæ˜¯å¤§æ™ºã€?/span>   ¾l™åˆ«äººç•™ä½™åœ°ž®±æ˜¯¾l™è‡ªå·Þq•™ä½™åœ°åQŒäºˆäººæ–¹ä¾¿å°±æ˜¯äºˆå·±æ–¹ä¾¿ï¼Œå–„待别ähž®±æ˜¯å–„待自己ã€?/span>   å‚ÖMh有傻¼›ï¼Œå› 䨓å‚ÖMh没有心计。和˜q™æ ·çš„ähåœ¨ä¸€èµøP¼Œíw«å¿ƒæ”¾æ¾åQŒæ²¡æœ‰å¤ªå¤šè¦æƒ•,ž®Þpƒ½ç›æ€º’é 近。傻在很多时候æ„å‘³ç€æ‰§ç€å’Œå¿ 贞,也æ„味ç€å®½åŽšå’Œè¯šå®žï¼Œè®©ähä¸çŸ¥ä¸è§‰ç«™åˆ°ä»–一è¾V€‚å‚»äººæ— æ„ä¸å¾—åˆ°çš„ï¼Œæ¯”èªæ˜Žähè´¹å°½å¿ƒæœºå¾—åˆ°çš„è¿˜å¤šã€‚æ¯•ä¸šè¿™å‡ å¹´åQŒä½ 的天½IÞZ¸åªé£˜ç€å‡ 片雪花åQŒè¿™æ ·ä½ ž®±æ»¡‘³äº†å—?æˆåŠŸéœ€è¦åšæŒä¸Ž¿U¯ç¯åQŒä¸Žå…¶ä¸“注于æœé›†é›ªèбåQŒä¸å¦‚çœä¸‹åŠ›æ°”åŽ»æ»šé›ªçƒã€‚å·´è²ç‰¹è¯ß_¼š"人生ž®±åƒæ»šé›ªçƒï¼Œæœ€é‡è¦çš„æ˜¯å‘现很湿的雪和很长的å¡ã€?/span>"让自己沉淀下æ¥åQŒå¦ç€å‘现"很湿的雪"åQŒåŠªåŠ›å¯»æ‰?/span>"很长的å¡"。记ä½ï¼šæ•£è½çš„雪èŠ×ƒ¼šå¾ˆå¿«èžåŒ–åQŒåŒ–ä¸ÞZ¹Œæœ‰ï¼Œåªæœ‰é›ªçƒæ‰æ›´å®žåœ¨åQŒæ‰èƒ½é•¿ä¹…ã€?/span> åœ¨æ¯•ä¸šè¿™å‡ å¹´é‡Œï¼Œä½ è¦æ˜¯èƒ½åšåˆ°æ¯”别人多付出一分努力,ž®±æ„å‘³ç€æ¯”别人多¿U¯ç¯ä¸€åˆ†èµ„本,ž®±æ¯”别äh多一‹Æ¡æˆåŠŸçš„æœÞZ¼šã€?/span> 什么是èŒä¸šåŒ–å‘¢åQŸèŒä¸šåŒ–ž®±æ˜¯å·¥ä½œçжæ€çš„æ ‡å‡†åŒ–ã€è§„范化ã€åˆ¶åº¦åŒ–åQŒå³åœ¨åˆé€‚的旉™—´ã€åˆé€‚的地点用åˆé€‚的方å¼è¯´åˆé€‚çš„è¯ã€åšåˆé€‚çš„äº‹ï¼Œä½¿çŸ¥è¯†ã€æŠ€èƒ½ã€è§‚å¿üc€æ€ç»´ã€æ€åº¦ã€å¿ƒç†ç‰½W¦åˆèŒä¸šè§„èŒƒå’Œæ ‡å‡†ã€?/span>"在æ¯ä¸ªè¡Œä¸šé‡ŒåQŒéƒ½æœ‰å¾ˆå¤šå‡ºè‰²çš„人æ‰åQŒä»–们之所以能å˜åœ¨åQŒæ˜¯å› äØ“æ¯”åˆ«äººæ›´åŠªåŠ›ã€æ›´æ™ºæ…§ã€æ›´æˆç†Ÿã€‚但是,最é‡è¦çš„æ˜¯åQŒä»–们比一般ähæ›´åŠ èŒä¸šåŒ–8q™å°±æ˜¯äØ“ä»€ä¹ˆæˆ‘çŽ°åœ¨èƒ½å½“ä½ è€æ¿çš„åŽŸå› ã€‚ä¸€ä¸ªäh仅仅专业化是ä¸å¤Ÿçš„ï¼Œåªæœ‰èŒä¸šåŒ–的人æ‰èƒ½é£žåœ¨åˆ«äººå‰é¢ï¼Œè®©äh难以‘…è¶ŠåQ?/span>"ä¸è¦ä»¥äؓ我们现在已ç»ç”Ÿå˜å¾—很安稳了。对于毕ä¸?/span>5òq´çš„人æ¥è®ÔŒ¼Œä¸€å®šè¦è®¤æ¸…å›_°†é¢äÍ的五大挑战ã€?/span> 一ã€èµ¡å…Ȉ¶æ¯ã€?/span> 二ã€ç»“婚生åã€?/span> 三ã€å‡èŒåŠ è–ªã€?/span> å››ã€å·¥ä½œåŽ‹åŠ›ã€?/span> 五ã€ç”Ÿ‹z»è´¨é‡ã€?/span> 有的äºÞZؓ生å˜è€Œé›€è·ƒï¼Œç›®å…‰æ€ÀL˜¯åœåœ¨íw«åŽåQŒä¸‰å¤©æ‰“é±ég¸¤å¤©æ™’¾|‘ï¼Œæœ‰å§‹æ— ç»ˆã€?/span>   有的äºÞZØ“å‘展而奋斗,目光æ€ÀL˜¯ç›¯åœ¨æ£å‰æ–¹ï¼Œæ¯å¤©˜q›æ¥ä¸€ç‚¹ç‚¹åQŒåšæŒä¸æ‡ˆã€?/span>   毕业˜q™å‡ òqß_¼Œä¸èƒ½æ²¡æœ‰˜q½æ±‚和探索,ä¸èƒ½æ²¡æœ‰ç†æƒ³å’Œç›®æ ‡ã€‚äh生如逆水行舟åQŒä¸˜q›åˆ™é€€ã€‚甘于现状的生活ž®±æ˜¯ä¸å†å‰è¡Œçš„船åQŒå†ä¹Ÿæ— 法追上时代剘q›çš„æ¥ä¼ã€‚ä¸€å®šè¦æŠ“ç´§æ¯ä¸€¿U’钟的时间æ¥å¦ä¹ åQŒè¦æ˜Žç™½å¦ä¹ 䏿˜¯å¦ç”Ÿçš„专利。å°èªæ˜Žçš„äh最得æ„的是åQšè‡ªå·±åš˜q‡ä»€ä¹ˆï¼Ÿå¤§æ™ºæ…§çš„人最渴望的是åQšè‡ªå·Þp¿˜è¦åšä»€ä¹ˆï¼Ÿ   ž®èªæ˜Žæ˜¯æˆ˜æœ¯åQŒå¤§æ™ºæ…§æ˜¯æˆ˜ç•¥ï¼›ž®èªæ˜Žçœ‹åˆ°çš„æ˜¯èŠéº»ï¼Œå¤§æ™ºæ…§çœ‹åˆ°çš„æ˜¯è¥¿ç“œã€?/span>   在这个世界上åQŒæ—¢æœ‰å¤§äººç‰©åQŒä¹Ÿæœ‰å°è§’色åQŒå¤§äººç‰©æœ‰å¤§äººç‰©çš„æ´»æ³•,ž®äh物有ž®äh物的潇洒åQŒæ¯ä¸ªäh都有自己的生‹zÀL–¹å¼ï¼Œè°ä¹Ÿå‹‰å¼ºä¸äº†è°ã€‚但是,ž®èªæ˜Žåªèƒ½æœ‰ž®æˆ¾l©å’Œž®è§†é‡Žï¼Œå¤§æ™ºæ…§æ‰èƒ½æœ‰å¤§æˆž®±å’Œå¤§å¢ƒç•Œã€‚å°ä¼ä¸šçœ‹è€æ¿åQŒä¸ä¼ä¸šçœ‹åˆ¶åº¦ï¼Œå¤§ä¼ä¸šçœ‹æ–‡åŒ–ã€?/span> ž®å…¬å怸Žå¤§ä¼ä¸šéƒ½æœ‰ç”Ÿå˜ä¹‹é“,没有好å之分åQŒä½†å¯¹ä¸€ä¸ªähä¸åŒé˜¶æ®µçš„媄å“会ä¸åŒã€?/span>   ž®å…¬å¸è‚¯å®šæƒ³è¦å‘展䨓大ä¼ä¸šï¼Œ˜q™æ˜¯ä¸€¿Uç›®æ ‡ï¼Œòq´è½»äºÞZ¹Ÿè¦ç»™è‡ªå·±çš„èŒä¸šç”Ÿæ¶¯åˆ¶å®šç›®æ ‡ã€‚æ¯•ä¸šå‡ òq´çš„ä½ ï¼Œæ˜¯å¦¾l常会怯场或者是感到没有底气åQŸå±…安æ€å±¾l坹䏿˜¯åÞp¨€è€¸å¬åQæ¤åˆÀL‰“ç›¹ï¼Œä½ å°†åšæ¢¦åQ›æ¤åˆÕd¦ä¹ ï¼Œä½ å°†åœ†æ¢¦ã€‚åœ¨ç«žäº‰‹È€çƒˆçš„人生战场上,打盹的都是输å®Óž¼ æ¯ä¸ªäººåœ¨òq´è½»çš„æ—¶å€™ä¼¼ä¹Žéƒ½è±ªæƒ…万丈åQŒä»€ä¹ˆéƒ½ä¸æ€•ï¼Œå¯æ˜¯éšç€òq´é¾„的增长,æ¯å¤©æƒ³ç€æˆ¿åã€å·¥ä½œã€å…»å®¶ç³Šå£è¿™äº›ä¿—事儿åQŒå†ä¹Ÿæ²¡æœ‰å¹´è½ÀL—¶é‚£ç§æ•¢äºŽ"上天探星ã€ä¸‹‹¹ähžæœ?/span>"的勇气了。是我们改å˜äº†ç”Ÿ‹z»ï¼Œ˜q˜æ˜¯ç”Ÿæ´»æ”¹å˜äº†æˆ‘ä»¬ï¼Ÿæˆ‘ä»¬çš„æ€æƒ³‘Šæ¥‘Šå¤æ‚ï¼Œå› äØ“æœ‰äº†‘Šæ¥‘Šå¤šçš„èˆä¸å¾—ã€è¶Šæ¥è¶Šå¤šçš„™å¾è™‘åQŒæˆ‘们æ€ÀL˜¯åœ¨å¾˜å¾Šã€æ€ÀL˜¯åœ¨çŠ¹è±«ã€‚æ¯•ä¸šå¼€å§‹ä¸€ä¸¤å¹´åQŒç”Ÿ‹zÈš„釿‹…会压得我们喘ä¸è¿‡æ°”æ¥åQŒæŒ«æŠ˜å’Œéšœç¢å µä½å››é¢å…«æ–¹çš„通å£åQŒæˆ‘们往往在压˜q«å¾—è‡ªå·±å‘æŒ¥å‡ºæ½œèƒ½åŽåQŒæ‰èƒ½æ€å‡ºé‡å›ß_¼Œæ‰‘Öˆ°å‡ø™µ\ã€‚å¯æ˜¯ä¸¤ä¸‰å¹´åŽï¼Œíw«ä¸Šçš„釿‹…开始å‡è½»ï¼Œå·¥ä½œå¼€å§‹ä¸€å¸†é£Ž™åºï¼Œæˆ‘们ž®±æ¾æ‡ˆäº†ä¸‹æ¥åQŒæ¸æ¸å¿˜è®îCº†æ½œåœ¨çš„å±é™©ã€‚ç›´åˆ°æœ‰ä¸€å¤©å±æœºçªç„‰™™ä¸ß_¼Œæˆ‘们在手‘Ïx— 措ä¸è¢«å‡»è´?#8230;…毕业˜q™å‡ òqß_¼Œä»ç„¶å¤„于å±é™©æœŸï¼Œä¸€å®šè¦æœ‰å±…安æ€å±çš„æ„è¯†ï¼Œå¥½å¥½æ‰“æ‹¼åQŒè¿™æ äh‰èƒ½æœ‰ä¸€ä¸ªçœŸæ£çš„安全人生åQ?/span> 生于忧患åQŒæ»äºŽå®‰ä¹ã€‚å¦‚æžœä½ æƒŒ™·¨‘Šè‡ªå·Þq›®å‰çš„æˆå°±åQŒå°±ä¸èƒ½ç”Õdœ°è‡ªé™åQŒè€Œæ˜¯è¦å‹‡äºŽæŽ¥å—挑战。对ç•畾~©ç¾ƒçš„ähæ¥è¯´åQŒçœŸæ£çš„å±é™©æ£åœ¨äºŽä¸æ•¢å†’é™©ï¼ òq´è½»äººåœ¨½C¾ä¼šçš„é‡åދ䏋åQŒé€‚应能力已å˜å¾—è¶Šæ¥è¶Šå¼ºï¼Œåªæ˜¯ä»–们ä¸è‡ªè§‰åœ°ä¹ 惯被环境推ç€èµ°ã€‚他们䏿•¢å†’险,怕给自己带楾lˆèínçš„é—æ†¾ï¼ŒäºŽæ˜¯å‘Šæ…°è‡ªå·±åQ?/span>"我对得è“v自己ã€å¯¹å¾—è“vå®¶ähåQŒå› 为我已竞®½å…¨åŠ›ã€?/span>"其实åQŒähåªæœ‰ä¸æ–挑战和çªç ´æ‰èƒ½é€æ¸æˆé•¿ã€‚长期固守于已有的安全感ä¸ï¼Œž®×ƒ¼šåƒæ¸©æ°´é‡Œçš„é’è›™ä¸€æ øP¼Œæœ€¾lˆå¤±åŽ»èŸ©è·ƒçš„æœ¬èƒ½ã€?/span> ¾låŽ†äº†è¿™å‡ å¹´½C¾ä¼šç”Ÿæ´»åQŒä½ 应该明白åQšè¿™ä¸ªä¸–界上有富也有贫,有阴也有亮,有丑也有¾ŸŽï¼Œåˆ°åº•看到什么,å–决于自己是¿U¯æž˜q˜æ˜¯æ¶ˆæžã€‚在òq´è½»æ—¶å¦ä¼šå‹¤å‹‰åœ°å·¥ä½œåQŒç”¨ä¸€¿U光明的æ€ç»´å¯¹å¾…生活åQŒé‚£ä¹ˆï¼Œåªè¦å¼ 开手掌åQŒä½ ž®×ƒ¼šå‘现åQŒé‡Œé¢æœ‰ä¸€ç‰‡ç¿çƒ‚的人生ã€?/span> 把感æ©åˆ»åœ¨çŸ³å¤´ä¸ŠåQŒæ·±æ·±åœ°æ„Ÿè°¢åˆ«äh帮助˜q‡ä½ åQŒæ°¸˜qœé“讎ͼŒ˜q™æ˜¯äººç”Ÿåº”有的一¿U境界;把仇æ¨å†™åœ¨æ²™æ»©ä¸ŠåQŒæÙE淡忘掉别äºÞZ¼¤å®Œ™¿‡ä½ ,å¦ä¼šå®½å®¹åQŒè®©æ‰€æœ‰çš„æ€¨æ¨éšç€æ½®æ°´ä¸€åŽÖM¸å¤è¿”åQŒè¿™ä¹Ÿæ˜¯ä¸€¿Uäh生境界ã€?/span> å¦ä¼šå€’出æ°ß_¼Œæ‰èƒ½è£…下更多的水ã€?/span>从毕业那天开始,å¦ä¼šæŠŠæ¯å¤©éƒ½å½“æˆä¸€ä¸ªæ–°çš„è“v点,æ¯ä¸€‹Æ¡å·¥ä½œéƒ½ä»Žé›¶å¼€å§‹ã€‚å¦‚æžœä½ æ‡‚å¾—æŠ?/span>"å½’é›¶"当æˆä¸€¿U生‹zÈš„常æ€ï¼Œå½“æˆä¸€¿U优¿U€çš„åšg¾l,当æˆä¸€¿U时刻è¦åšçš„事情åQŒé‚£ä¹ˆï¼Œ¾l过çŸçŸå‡ å¹´åQŒä½ ž®±å¯ä»¥å®Œæˆè‡ªå·ÞpŒä¸šç”Ÿæ¶¯çš„æ£ç¡®è§„åˆ’ä¸Žå…¨é¢è¶…‘Šã€?/span>   在èŒä¸šè“væ¥çš„çŸçŸé“èµ\上,惌™¦å¾—åˆ°æ›´å¥½ã€æ›´å¿«ã€æ›´æœ‰ç›Šçš„æˆé•¿ï¼Œž®±å¿…™åÖM»¥å½’é›¶æ€ç»´æ¥é¢å¯¹è¿™ä¸ªä¸–界。ä¸è¦ä»¥å¤§å¦é‡Œçš„æ¸…é«˜æ¥æ ‡æ¦œè‡ªå·±ï¼Œä¸è¦è§‰å¾—自己特别优秀åQŒè€Œæ˜¯è¦æŠŠè‡ªå·±çš„å§¿æ€æ”¾ä¸‹ï¼ŒæŠŠè‡ªå·Þqš„íw«æž¶æ”¾ä½ŽåQŒè®©è‡ªå·±æ²‰æ·€ä¸‹æ¥åQŒæŠ±ç€å¦ä¹ çš„æ€åº¦åŽ»é€‚åº”çŽ¯å¢ƒã€æŽ¥å—æŒ‘战。放ä¸?/span>"íw«æ®µ"æ‰èƒ½æé«˜íw«ähåQŒæš‚时的俯低¾lˆä¼šä¿ƒæˆæœªæ¥çš„高ž®±ã€?/span>   òq´è½»äºÞZ»Žæ ¡å›æˆ–者从一个环境进入一个新环境åQŒå°±è¦å‹‡äºŽå°†åŽŸæ¥çŽ¯å¢ƒé‡Œç†Ÿæ‚‰ã€ä¹ 惯ã€å–œ‹Æ¢çš„东西放下åQŒç„¶åŽä»Žé›¶å¼€å§‹ã€‚我们想在èŒåœÞZ¸ŠèŽ·å¾—æˆåŠŸåQŒé¦–先就è¦åŸ¹å…»é€‚åº”åŠ›ã€‚ä»Žè‡ªç„¶äºø™{åŒ–äØ“å•ä½äººæ˜¯èžå…¥èŒåœºçš„基本æ¡ä»¶ã€‚一个ähèµïL‚¹ä½Žåƈä¸å¯æ€•,怕的是境界低。越计较自我åQŒä¾¿‘Šæ²¡æœ‰å‘展剿™¯ï¼›ç›¸ååQŒè¶Šæ˜¯ä¸»åŠ¨ä»˜å‡ºï¼Œé‚£ä¹ˆä»–å°±‘Šä¼šå¿«é€Ÿå‘展。很多今天å–得一定戞®Þqš„人,在èŒä¸šç”Ÿæ¶¯çš„åˆæœŸéƒ½æ˜¯ä»Žé›¶å¼€å§‹ï¼ŒæŠŠè‡ªå·±æ²‰æ·€å†æ²‰æ·€ã€å€’空å†å€’空ã€å½’é›¶å†å½’é›¶åQŒæ£å› 䨓˜q™æ ·åQŒä»–们的人生æ‰ä¸€è·¯é«˜æŒï¼Œä¸€è·¯é£žæ‰¬ã€?/span> ã€€ã€€åœ¨æ¯•ä¸šè¿™å‡ å¹´é‡Œï¼Œæˆ‘ä»¬è¦è®©˜q‡å޻归零åQŒæ‰ä¸ä¼šæˆäØ“èŒåœºä¸Šé‚£åªèƒŒç€é‡å£³çˆ¬è¡Œçš„蜗牛,æ‰èƒ½åƒå¤©½IÞZ¸çš„鸟儉K‚£æ ¯‚½»ç›ˆåœ°é£žç¿”。请好好å“味一下æ°å…?#8226;韦尔奇说˜q‡çš„一å¥è¯åQ?/span>"¾U æ£è‡ªå·±çš„行为,认清自己åQŒä»Žé›¶å¼€å§‹ï¼Œä½ 将釿–°èµîC¸ŠèŒåœºå¦é€”ã€?/span>"ã€€åæ•…æ‰èƒ½¾UÏx–°åQŒå¿ƒé™æ‰èƒ½èínå‡‰ï¼Œæœ‰èˆæ‰èƒ½æœ‰å¾—åQŒæ¯½Iºæ‰èƒ½æ°´æ»¡ï¼Œæ”¾ä¸‹æ‰èƒ½‘…è¶Šã€?/span> å½’é›¶æ€ç»´äº”大表现åQšå¿ƒä¸æ— 我,çœég¸æ— é’±åQŒå¿µä¸æ— 他,æœä¸æ— ähåQŒå¦æ— æ¢å¢ƒã€?/span> òq´è½»äººéš¾å…带ç€å‡ 分傲气åQŒè®¤ä¸ø™‡ªå·±æ— 所ä¸èƒ½ã€æ‰€å‘披é¡ï¼Œå…¶å®žä¸ç„¶åQŒåˆå…¥èŒåœºçš„æ–îCh˜q˜æ˜¯ä¸?/span>"å©´å„¿"åQŒæ£å¤„在从爬到走的æˆé•‰K˜¶ŒDüc€‚在毕业˜q™å‡ òq´é‡ŒåQŒä¸€å®šè¦è®©è‡ªå·±é€æ¥åŸ¹å…»èµ·å¦å¾’æ€ç»´ã€æ“v¾l‰|€ç»´ã€ç©ºæ¯æ€ç»´åQŒå…·æœ‰è¿™æ äh€ç»´çš„ähå¿ƒçµæ€ÀL˜¯æ•žå¼€çš„ï¼Œèƒ½éšæ—¶æŽ¥å—寽Cºå’Œä¸€åˆ‡èƒ½‹È€å‘çµæ„Ÿçš„东西åQŒä»–们时刻都能感å—到æˆåŠŸå¥³ç¥žçš„å¬å”?/span>
è±«ç« æ•…éƒ¡åQˆä¸€ä½œå—昌故郡)åQŒæ´ªéƒ½æ–°åºœã€‚星分翼è½?/span>(zhÄ›n)åQŒåœ°æŽ¥è¡¡åºã€‚襟三江而带五湖åQŒæŽ§è›®è†è€Œå¼•瓯(ÅuåQ‰è¶Šã€‚物åŽå¤©å®ï¼Œé¾™å…‰ž®„牛斗之墟;人æ°åœ°çµåQŒå¾åÞZ¸‹é™ˆè•ƒä¹‹æ¦»ã€‚雄州雾列,俊采星驰åQŒå°éš?/span>(huáng)枕夷å¤ä¹‹äº¤ï¼Œå®¾ä¸»ž®½ä¸œå—之¾ŸŽã€‚都ç£é˜Žå…¬ä¹‹é›…望åQŒæ£¨(qÇ )æˆ?/span>(jÇ)é¥äÍåQ›å®‡æ–‡æ–°å·žä¹‹æ‡?/span>(yì)范,è¥?/span>(chÄn )å¸?/span>(wéi)æš‚é©»ã€‚åæ—¬ä¼‘å‡ï¼Œèƒœå‹å¦‚云åQ›åƒé‡Œé€¢è¿ŽåQŒé«˜æœ‹æ»¡åº§ã€‚腾蛟è“v凤,åŸå¦å£«ä¹‹è¯å®—åQ›ç‚÷电é’霜,王将军之æ¦åº“。家å›ä½œå®ŽÍ¼Œè·¯å‡ºå区åQ›ç«¥å何知,íw¬é€¢èƒœé¥¯ã€?/span>
æ—¶ç»´ä¹æœˆåQŒåºå±žä¸‰¿U‹ã€‚æžRåQ?/span>lÇŽoåQ‰æ°´ž®½è€Œå¯’æ½æ¸…åQŒçƒŸå…‰å‡åQ?/span>ning)而暮å±Þq‚÷。俨(yÇŽn)骖騑(cÄn fÄ“i)于上路,讉K£Žæ™¯äºŽå´‡é˜¿ã€‚äÍå¸å之长‹zÔŒ¼Œå¾—ä»™äºÞZ¹‹æ—§é¦†ã€?/span>
å±?/span>å³¦è€¸ç¿ åQŒä¸Šå‡ºé‡éœ„;飞阋¹ä¸¹åQŒä¸‹ä¸´æ— 地。鹤汀åQ?/span>tÄ«ngåQ‰å‡«(fú )渚,½I·å²›å±¿ä¹‹è?/span>(yíng)回;桂殿兰宫åQŒåˆ—冈åÄc之体åŠÑ€‚披¾l£é—¼åQ?/span>tàåQ‰ï¼Œä¿¯é›•ç”?/span>(méng )ã€‚å±±åŽŸæ—·å…¶ç›ˆè§†ï¼Œå·æ³½¾U?/span>(yÅ«)å…‰™ª‡çž©ã€‚é—¾(lǘ)é˜?/span>(yán) 扑地åQŒé’Ÿé¸£é¼Žé£Ÿä¹‹å®Óž¼›èˆ¸ï¼ˆgÄ›)舰å×I‹z¥ï¼Œé’雀黄龙之舳åQ?/span>zhú)。虹销雨éœ(jì)åQŒå½©å½ÕdŒºæ˜Žï¼ˆäº‘è¡¢åQ‰ã€‚è½éœžä¸Žå¤é¹œé½é£žåQŒç§‹æ°´å…±é•¿å¤©ä¸€è‰?strong>ã€?/strong>渔舟唱晚åQŒå“½I·å½è ¡ï¼ˆli åQ‰ä¹‹æ»¨ï¼›é›é˜µæƒŠå¯’åQŒå£°æ–衡阳之‹¹¦ã€?/span>
é¥è¥Ÿä¿¯ç•…åQŒé€¸å…´é?/span>(chuán)飞。爽¾cå‘而清风生åQŒçº¤æŒå‡è€Œç™½äº‘é(è)。ç¢(suÄ«)å›ç»¿ç«¹ï¼Œæ°”å‡Œå½æ³½ä¹‹æ¨½(zÅ«n)åQ›é‚º(yè)水朱åŽï¼Œå…‰ç…§ä¸´å·ä¹‹ç¬”。四¾ŸŽå…·åQŒäºŒéš‘ÖÆˆã€‚ç©·ç‡çœ„(dì miÇŽn)于ä¸å¤©ï¼Œæžå¨±æ¸æ€ºŽæš‡æ—¥ã€‚天高地˜q¥ï¼Œè§‰å®‡å®™ä¹‹æ— ç©·åQ›å…´ž®½æ‚²æ¥ï¼Œè¯†ç›ˆè™šä¹‹æœ‰æ•°ã€‚望长安于日下,目å´ä¼šï¼ˆkuàiåQ‰äºŽäº‘间。地势æžè€Œå—溟深åQŒå¤©æŸ±é«˜è€ŒåŒ—辰远。关山难‘Šï¼Œè°æ‚²å¤Þpµ\之ähåQ›è水相逢,ž®½æ˜¯ä»–乡之客。怀å¸é˜(hÅ«n)而ä¸è§ï¼Œå¥‰å®£å®¤ä»¥ä½•å¹´ã€?/span>嗟乎åQæ—¶˜q下¹Žï¼Œå‘½é€”多èˆ?/span>(chuÇŽn)åQ›å†¯å”易è€ï¼ŒæŽå¹¿éš‘ְ。屈贾谊åQ?/span>yìåQ‰äºŽé•¿æ²™åQŒéžæ— 圣主;½Hœæ¢(liang)鸿于‹¹äh›²åQŒå²‚乿˜Žæ—Óž¼Ÿæ‰€èµ–å›åè§æœºï¼Œè¾¾äh知命。è€å½“益壮åQŒå®¿UÈ™½é¦–之心;½I·ä¸”益åšåQŒä¸å é’云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙(hé zhéåQ‰ä»¥æ¸¸æ¬¢ã€‚北‹¹¯‚™½èµŠï¼ˆshÄ“åQ‰ï¼Œæ‰¶æ‘‡å¯æŽ¥åQ›ä¸œéš…å·²é€ï¼Œæ¡‘æ¦†éžæ™šã€‚埞®é«˜‹z,½IÞZ½™æŠ¥å›½ä¹‹æƒ…åQ›é˜®¾c猖狂,岂效½I·é€”之å“ï¼
勃,三尺微命åQŒä¸€ä»‹ä¹¦ç”Ÿï¼Œæ— èµ\è¯ïL¿ƒåQŒç‰¾lˆå†›ä¹‹å¼±å† (guànåQ‰ï¼›æœ‰æ€€æŠ•笔åQŒæ…•å®—æ‚«åQ?/span>quèåQ‰ä¹‹é•‰K£Žã€‚舽ªï¼ˆzÄnåQ‰ç¬åQ?/span>hùåQ‰äºŽç™ùN¾„åQŒå¥‰æ™¨æ˜äºŽä¸‡é‡Œã€‚éžè°¢å®¶ä¹‹å®æ ‘ï¼ŒæŽ¥åŸæ°ä¹‹èŠ³é‚»ã€‚ä»–æ—¥è¶‹åºï¼Œå?/span>(tÄo)陪鲤对;今兹æ§è¢‚(mèi)åQŒå–œæ‰˜é¾™é—¨ã€‚æ¨æ„ä¸é€¢ï¼ŒæŠšå‡Œäº‘而自惜;钟期盔R‡åQŒå¥‹¹æ°´ä»¥ä½•æƒï¼Ÿ
呜呼åQ胜åœîC¸å¸¸ï¼Œç››çµ(yán)隑ֆåQ›å…°äºå·²çŸ£ï¼Œæ¢?/span>(zi)æ³?/span>(zé)丘墟。äÍåˆ«èµ a€åQŒå¹¸æ‰¿æ©äºŽä¼Ÿé¥¯ï¼›ç™»é«˜ä½œèµ‹åQŒæ˜¯æ‰€æœ›äºŽ¾Ÿ¤å…¬ã€‚æ•¢ç«é„™æ€€åQŒæç–çŸå¼•;一a€å‡èµ‹åQŒå››éŸµä¿±æˆï¼›è¯äh´’潘江åQŒå„å€ùN™†‹¹·äº‘ž®”ã€?/span>
  
译文
汉代的èõUç« æ—§éƒ¡ï¼ŒçŽ°åœ¨¿U°æ´ªéƒ½åºœã€‚它处在¾˜¹{€è½¸äºŒæ˜Ÿçš„分½Ž¡åŒºåŸŸï¼Œä¸Žåºå±±å’Œè¡¡å±±æŽ¥å£¤ã€‚ä»¥ä¸‰æ±Ÿä¸ø™¡£è¥Ÿï¼Œä»¥äº”æ¹–äØ“è…°å¸¦åQŒæŽ§åˆ¶æ¥šåœŽÍ¼Œ˜qžæŽ¥ç“¯è¶Šã€‚这里地上物产的¾_‘ÖŽåQŒä¹ƒæ˜¯å¤©çš„å®ç‰©ï¼Œå®å‰‘的光气直ž®„ç‰›ã€æ–—二星之间åQ›ähæœ‰ä¿Šæ°æ˜¯å› äØ“åœ°æœ‰ç늧€ä¹‹æ°”åQ?/span>å¾åºå?/span>竟然在太守陈蕃家下榻(世说新è¯è®°è²åQŒå¤ªå®ˆé™ˆè•ƒèµè¯†å¾åºååQŒä¸“é—¨äØ“å…¶åœ¨å®¶ä¸è®„¡½®æ¦»ï¼Œå½“å¾åºåæ¥çš„æ—¶å€™ï¼Œž®±å°†æ¦ÀL”¾ä¸‹æ¥åQŒå¾åºåèµîCº†ž®±å°†æ¦ÕdŠèµäh¥åQŒæ¤å¤„应该是¿U°èµžæ»•王é˜çš„东é“ä¸ÀL¬£èµæ‰ä¿Šï¼Œä¹Ÿæœ‰å¤¸èµžå®‘Ö®¢çš„æˆåˆ?/span>)。雄伟的州城åƒé›¾ä¸€æ äh¶ŒèµøP¼Œä¿Šç¾Žçš„ähæ‰åƒ‹¹æ˜Ÿä¸€æ ·é£žé©°ã€‚åŸŽæ± å€šæ®åœ¨è†æ¥šå’ŒåŽå¤äº¤æŽ¥çš„地方,宴会上客人和ä¸ÖMh都是东å—一带的俊æ°ã€‚声望崇高的阎都ç£å…¬åQŒï¼ˆä½¿ï¼‰æ‰“ç€ä»ªä»—åQˆçš„高ähåQ‰è¿œé“而æ¥åQ›å¯d行美好的宇文新州刺å²åQŒï¼ˆè®©ï¼‰é©„¡€è½¦é©¬åQˆçš„雅士åQ‰ä¹Ÿåœ¨æ¤æš‚æ—¶é©ÀL‰Žã€‚æ£å¥½èµ¶ä¸Šåæ—¥ä¸€ä¼‘çš„å‡æ—¥åQŒæ‰åŽå‡ºä¼—的朋å‹å¤šå¾—如云åQ›è¿ŽæŽ¥åƒé‡Œè€Œæ¥çš„客人,ž®Šè´µçš„æœ‹å‹å满宴å¸ã€‚æ–‡ç« çš„è¾žå½©å¦‚è›Ÿé¾™è…¾½Iºã€å‡¤å‡°é£žèµøP¼Œé‚£æ˜¯æ–‡è¯å®—主åŸå¦å£«ï¼›ç´«ç”µå’Œæ¸…霜这æ ïLš„å®å‰‘åQŒå‡ºè‡ªçŽ‹ž®†å†›çš„æ¦åº“é‡Œã€‚å®¶çˆ¶åšäº¤è¶¾åŽ¿ä×oåQŒæˆ‘探望父亲路过˜q™ä¸ªæœ‰å的地方;我一个å°å©å知é“ä»€ä¹ˆï¼Œå´æœ‰òq怺²è‡ªé‡åˆîCº†˜q™æ ·ç››å¤§çš„宴会ã€?/span>
æ—‰™—´æ˜¯ä¹æœˆï¼Œå£èŠ‚ä¸ºæ·±¿U‹ã€‚è“„¿U¯çš„é›¨æ°´å·²ç»æ¶ˆå°½åQŒæ½æ°´å¯’冯‚€Œæ¸…澈,烟光雾气å‡ç»“åQŒå‚晚的山åÄc呈现出ç‚÷艌Ӏ‚驾ç€è±ªåŽçš„马车行驶在高高的é“路上åQŒåˆ°å´‡å±±å³Õd²ä¸è§‚望风景。æ¥åˆ°æ»•王è¥å»ºçš„长洲上,看è§ä»–当òq´ä¿®å»ºçš„æ¥¼é˜ã€?/span>
é‡å 的峰峦耸è“v一片苾˜ ,上达ä¹éœ„åQ›å‡Œ½Iºæž¶èµïLš„é˜é“上,æœÞqº¢çš„æÑa彩鲜è‰Ïx¬²æ»ß_¼Œä»Žé«˜å¤„往下看åQŒåœ°å¥½åƒæ²¡æœ‰äº†ä¼¼çš„ã€‚ä»™é¹¤é‡Žé¸æ –æ¢çš„æ°´è¾¹òq›_œ°å’Œæ°´ä¸å°‹zÔŒ¼Œæžå°½å²›å±¿æ›²æŠ˜å›žçŽ¯çš„æ™¯è‡ß_¼›æ¡‚æ ‘ä¸Žæœ¨å…°å¾æˆçš„宫殿åQŒéšç€å†ˆåÄc高低起ä¼çš„æ€åŠ¿ã€?/span>
打开¾_„¡¾Žçš„é˜é—¨ï¼Œä¿¯çž°é›•饰的屋脊,攄¡œ¼˜qœæœ›è¾½é˜”的山原充满视野,˜q‚回的河‹¹æ¹–泊ä‹É人看了惊åV€‚房屋排满地é¢ï¼Œæœ‰ä¸ž®‘官宦ähå®Óž¼›èˆ¹åªå¸ƒæ»¡æ¸¡å£åQŒéƒ½è£…饰ç€é’雀黄龙的头形。云消雨散,阛_…‰æ™®ç…§åQŒå¤©½Iºæ˜Žæœ—。è½éœžä¸Žå¤ç‹¬çš„野é¸ä¸€é½é£ž¾˜”,¿U‹å¤©çš„æ±Ÿæ°´å’Œè¾½é˜”的天½Iºæµ‘然一艌Ӏ‚æ¸”èˆ¹å”±ç€æŒå‚晚回æ¥ï¼ŒæŒå£°å“é鄱阳æ¹?/span>畔;排æˆè¡Œåˆ—的大é›è¢«å¯’气惊扰åQŒå«å£°æ¶ˆå¤±åœ¨è¡¡é˜³çš„æ°´è¾V€?/span>
˜qœæœ›çš„胸怀™å¿æ—¶èˆ’ç•…åQŒé£˜é€¸çš„兴致油然而生。排½Ž«å‘出清脆的声音åQŒå¼•æ¥é˜µé˜‰|¸…风;¾U¤ç»†çš„æŒå£îC»¿ä½›å‡ä½ä¸æ•£ï¼Œé˜ÀL¢äº†ç™½äº‘çš„é£˜åŠ¨ã€‚ä»Šæ—¥çš„å®´ä¼šå¾ˆåƒæ˜¯å½“òq´ç¢å›ç«¹æž—çš„èšä¼šåQŒåœ¨åº§çš„诗äh文士狂饮的气概压˜q‡äº†é™¶æ¸Šæ˜Žï¼›åˆæœ‰é‚ºæ°´çš„æ›¹æ¤å’è¯‚Š±é‚£æ ·çš„æ‰æ°”,文采å¯ä»¥ç›´å°„å—æœè¯—äh谢絘q。良辰ã€ç¾Žæ™¯ã€èµå¿ƒã€ä¹äº‹ï¼Œå››ç¾Žéƒ½æœ‰åQŒè´¤ä¸…R€å˜‰å®¾ï¼Œéš‘Ö¾—å´å¾—ã€‚æ”¾çœÆD¿œæœ›åнIÞZ¸åQŒåœ¨é—²æš‡çš„æ—¥å里ž®½æƒ…‹Æ¢ä¹ã€‚天高地˜qœï¼Œæ„Ÿåˆ°å®‡å®™çš„æ— è¾ÒŽ— 际;兴致已尽åQŒæ‚²éšä¹‹æ¥ï¼Œè®¤è¯†åˆîCº‹ç‰©çš„å…´è¡°æˆèÓ|有定数。远望长安在夕阳下,é¥çœ‹å´è¶Šåœ¨äº‘‹¹·é—´ã€‚地势å˜qœï¼Œå—æ“væ·×ƒ¸å¯æµ‹åQ›å¤©æŸ±é«˜è€¸ï¼ŒåŒ—æžæ˜Ÿè¿œ˜qœæ‚¬æŒ‚。雄关高山难以越˜q‡ï¼Œæœ‰è°åŒæƒ…ä¸å¾—å¿—çš„äº?/span>?在åñ”çš„å„ä½å¦‚‹¹®è在水上相èšï¼Œéƒ½æ˜¯å®¢å±…异乡的äh。æ€å¿µçš‡å®«å´çœ‹ä¸è§åQŒç‰å¾…在宣室å¬è§åˆæ˜¯ä½•å¹´?
å”?/span>!命è¿ä¸é¡ºç•…,路途多艰险。冯å”容易è€ï¼ŒæŽå¹¿ž®ä¾¯éš¾ã€‚把贾谊贬到长沙åQŒåÆˆéžæ²¡æœ‰åœ£æ˜Žçš„å›ä¸»åQ›è®©æ¢é¿`到æ“v辚wšå±…,éšùN“䏿˜¯åœ¨æ”¿æ²ÀL˜Œæ˜Žçš„æ—¶ä»£?能够ä¾èµ–的是å›å察觉事物¾l†å¾®çš„先兆,通达事ç†çš„äh知铽C¾ä¼šäºÞZº‹çš„规律。è€äº†åº”当更有壮志åQŒå“ªèƒ½åœ¨ç™½å‘è‹è‹æ—¶æ”¹å˜è‡ªå·Þqš„心志?处境艰难åè€Œæ›´åŠ åšå¼ºï¼Œä¸æ”¾å¼ƒè¿œå¤§å´‡é«˜çš„å¿—å‘。å–了贪泉的æ°ß_¼Œä»ç„¶è§‰å¾—心清气爽åQ›å¤„在干涸的车辙ä¸ï¼Œ˜q˜èƒ½ä¹è§‚开朗。北‹¹¯‚™½ç„‰™¥˜qœï¼Œä¹˜ç€æ—‹é£Žä»å¯ä»¥åˆ°è¾¾ï¼›ž®‘年的时光虽然已¾l消é€ï¼Œç惜ž®†æ¥çš„岿œˆè¿˜ä¸ç®—晚。埞®å“行高‹z,å´ç©ºæœ‰ä¸€è…”æŠ¥å›½çš„çƒæƒ…åQ›æ€Žèƒ½æ•ˆæ³•阮ç±ç‹‚放ä¸ç¾åQŒåœ¨æ— èµ\å¯èµ°æ—¶ä¾¿æ¸å“而返?
我,åœîC½ä½Žä¸‹åQŒä¸€ä¸ªä¹¦ç”Ÿã€‚没有请¾~¨æŠ¥å›½çš„æœÞZ¼šåQŒè™½ç„¶å’Œ¾lˆå†›çš„年龄相åŒï¼›åƒç‘…é‚£æ ähœ‰æŠ•笔从戎的胸怀åQŒä¹Ÿä»°æ…•å®—æ‚«“ä¹˜é£Žç ´æµª”的志æ„Ñ€‚宿„¿èˆå¼ƒä¸€ç”Ÿçš„功å富贵åQŒåˆ°ä¸‡é‡Œä¹‹å¤–åŽÀL—©æ™šä¾å¥‰çˆ¶äºŒÓ€‚䏿•¢è¯´æ˜¯è°¢çބ那æ ïLš„人æ‰åQŒå´¾l“识了诸ä½å家。过些天到父亲那里è†å¬æ•™è¯ÔŒ¼Œä¸€å®šè¦åƒå”é²¤é‚£æ ¯‚¶‹åºæœ‰½Cû|¼Œå¯¹ç”如æµåQ›ä»Šå¤©ä‹D袖作æ–è°’è§é˜Žå…¬ï¼Œå¥½åƒç™ÖM¸Šé¾™é—¨ä¸€æ —÷€‚å¸é©¬ç›¸å¦‚倘若没有é‡åˆ°æ¨å¾—æ„é‚£æ ·å¼•è的人,虽有文æ‰ä¹Ÿåªèƒ½ç‹¬è‡ªå¹æƒ‹ã€‚既焉™‡åˆ°é’ŸåæœŸé‚£æ ·çš„çŸ¥éŸ»I¼Œæ¼”å¥é«˜å±±‹¹æ°´çš„乿›²åˆæœ‰ä»€ä¹ˆç¾žæƒå‘¢åQ?/span>
å”?/span>!å胜的地方ä¸èƒ½é•¿å˜ï¼Œç››å¤§çš„宴会难以å†é‡ã€‚当òq´å…°äºå®´é¥®é›†ä¼šçš„盛况已æˆä¸ºé™ˆ˜q¹äº†åQŒç¹åŽçš„金谷å›ä¹ŸæˆäØ“è’丘废墟。äÍåˆ«èµ a€åQŒä½œä¸ºæœ‰òq¸å‚åŠ è¿™‹Æ¡ç››å®´çš„¾Uªå¿µåQ›ç™»é«˜ä½œèµ‹ï¼Œé‚£å°±æŒ‡æœ›åœ¨åñ”的诸公了。冒昧给大家献丑åQŒææ•¬åœ°å†™ä¸‹˜q™ç¯‡ž®åºåQŒæˆ‘的一首四韵å°è¯—也已写æˆã€‚请å„ä½åƒæ½˜å²Ÿë€é™†æœºé‚£æ øP¼Œå±•现如江似æ“v的文æ‰å§ã€?/span>
å…ˆå¸åˆ›ä¸šæœªåŠè€Œä¸é“å´©ŒD‚,今天下三分,益州疲弊åQŒæ¤è¯šå±æ€¥å˜äº¡ä¹‹¿U‹ä¹Ÿã€‚ç„¶ä¾å«ä¹‹è‡£ä¸æ‡ˆäºŽå†…åQŒå¿ 志之士忘íw«äºŽå¤–者,盖追先å¸ä¹‹æ®Šé‡ï¼Œ‹Æ²æŠ¥ä¹‹äºŽé™›ä¸‹ä¹Ÿã€‚è¯šå®œå¼€å¼ åœ£å¬ï¼Œä»¥å…‰å…ˆå¸é—å¯dåQŒæ¢å¼˜å¿—士之气,ä¸å®œå¦„自è²è–„åQŒå¼•å–Õd¤±ä¹‰ï¼Œä»¥å¡žå¿ è°ä¹‹èµ\也ã€?/span>
宫ä¸åºœä¸åQŒä¿±ä¸ÞZ¸€ä½“,陟罚臧å¦åQŒä¸å®œå¼‚åŒã€‚若有作奸犯¿U‘åŠä¸ºå¿ 善者,宜付有å¸è®ºå…¶åˆ‘èµåQŒä»¥æ˜é™›ä¸‹åã^明之ç†ï¼Œä¸å®œåç§åQŒä‹É内外异法也ã€?/span>
ä¾ä¸ä¾éƒŽéƒæ”¸ä¹‹ã€è´¹¼œŽã€è‘£å…ç‰åQŒæ¤çš†è‰¯å®žï¼Œå¿—è™‘å¿ çº¯åQŒæ˜¯ä»¥å…ˆå¸ç®€æ‹”以é—é™›ä¸‹ã€‚æ„šä»¥äØ“å®«ä¸ä¹‹äº‹åQŒäº‹æ— 大ž®ï¼Œæ‚‰ä»¥å’¨ä¹‹åQŒç„¶åŽæ–½è¡Œï¼Œå¿…能裨补阙æ¼åQŒæœ‰æ‰€òq¿ç›Šã€?/span>
ž®†å†›å‘å® åQŒæ€§è¡Œæ·‘å‡åQŒæ™“畅军事,试用于昔日,先帿UîC¹‹æ›°èƒ½åQŒæ˜¯ä»¥ä¼—è®®ä‹Då® äØ“ç£ã€‚æ„šä»¥äØ“è¥ä¸ä¹‹äº‹åQŒæ‚‰ä»¥å’¨ä¹‹ï¼Œå¿…能使行阵和ç¦ï¼Œä¼˜åŠ£å¾—æ‰€ã€?/span>
亲贤臣,˜qœå°äººï¼Œæ¤å…ˆæ±‰æ‰€ä»¥å…´éš†ä¹ŸåQ›äº²ž®ähåQŒè¿œè´¤è‡£åQŒæ¤åŽæ±‰æ‰€ä»¥å€ùN¢“也。先å¸åœ¨æ—Óž¼Œæ¯ä¸Žè‡£è®ºæ¤äº‹åQŒæœªž®ä¸åÒŽ¯ç—›æ¨äºŽæ¡“ã€çµä¹Ÿã€‚ä¾ä¸ã€å°šä¹¦ã€é•¿åŒÓ€å‚å†›ï¼Œæ¤æ‚‰è´žè‰¯æ»èŠ‚ä¹‹è‡£åQŒæ„¿é™›ä¸‹äº²ä¹‹ä¿¡ä¹‹åQŒåˆ™æ±‰å®¤ä¹‹éš†åQŒå¯è®¡æ—¥è€Œå¾…也ã€?/span>
臣本布衣åQŒèº¬è€•于å—阳åQŒè‹Ÿå…¨æ€§å‘½äºŽäØ•ä¸–ï¼Œä¸æ±‚闻达于诸侯。先å¸ä¸ä»¥è‡£å‘é„™åQŒçŒ¥è‡ªæž‰å±ˆï¼Œä¸‰é¡¾è‡£äºŽè‰åºä¹‹ä¸åQŒå’¨è‡£ä»¥å½“世之事åQŒç”±æ˜¯æ„Ÿ‹È€åQŒé‚许先å¸ä»¥é©±é©°ã€‚åŽå€¼å€¾è¦†åQŒå—ä»ÖMºŽè´¥å†›ä¹‹é™…åQŒå¥‰å‘½äºŽå±éš¾ä¹‹é—´åQŒå°”æ¥äºŒå有一òq´çŸ£ã€?/span>
å…ˆå¸çŸ¥è‡£è°¨æ…ŽåQŒæ•…临崩寄臣以大事也。å—命以æ¥ï¼Œå¤™å¤œå¿§å¹åQŒææ‰˜ä»˜ä¸æ•ˆåQŒä»¥ä¼¤å…ˆå¸ä¹‹æ˜Žï¼Œæ•…äº”æœˆæ¸¡æ³¸ï¼Œæ·±å…¥ä¸æ¯›ã€‚ä»Šå—æ–¹å·²å®šåQŒå…µç”²å·²‘»I¼Œå½“奖率三军,北定ä¸åŽŸåQŒåº¶ç«é©½é’,攘除奸凶åQŒå…´å¤æ±‰å®¤ï¼Œ˜q˜äºŽæ—§éƒ½ã€‚æ¤è‡£æ‰€ä»¥æŠ¥å…ˆå¸è€Œå¿ 陛下之èŒåˆ†ä¹Ÿã€‚至于斟酌æŸç›Šï¼Œ˜q›å°½å¿ 言åQŒåˆ™æ”怹‹ã€æ£‰ã€å…之ä“Q也ã€?/span>
愉K™›ä¸‹æ‰˜è‡£ä»¥è®¨è´¼å…´å¤ä¹‹æ•ˆåQŒä¸æ•ˆåˆ™æ²»è‡£ä¹‹ç½ªåQŒä»¥å‘Šå…ˆå¸ä¹‹çüc€‚è‹¥æ— å…´å¾·ä¹‹a€åQŒåˆ™è´£æ”¸ä¹‹ã€ç¥Žã€å…½{‰ä¹‹æ…¢ï¼Œä»¥å˜ªå…¶å’ŽåQ›é™›ä¸‹äº¦å®œè‡ªè°‹ï¼Œä»¥å’¨è¯¹å–„é“,察纳雅言åQŒæ·±˜q½å…ˆå¸é—è¯ã€‚臣ä¸èƒœå—æ©æ„Ÿæ¿€ã€?/span>
今当˜qœç¦»åQŒäÍ表涕é›Óž¼Œä¸çŸ¥æ‰€a€ã€?/span>
出师表(译文åQ?/span>
å…ˆå¸å¼€åˆ›çš„事业没有完æˆä¸€åŠï¼Œå´ä¸é€”去世了。现在天下分裂æˆä¸‰ä¸ªå›½å®¶ã€‚蜀汉民力困ä¹ï¼Œ˜q™å®žåœ¨æ˜¯å±æ€¥å˜äº¡çš„æ—¶å€™å•Šã€‚然而æœä¸å®˜å‘˜åœ¨é¦–éƒ½æ¯«ä¸æ‡ˆæ€ ï¼Œå¿ è¯šæœ‰å¿—çš„å°†å£«åœ¨å¤–é¢èˆç”Ÿå¿˜æ»åQŒæ˜¯å› 䨓˜q½å¿µå…ˆå¸å¯¹ä»–们的ç‰ÒŽ®ŠåŽšå¾…åQŒæƒ³è¦åœ¨é™›ä¸‹íw«ä¸ŠæŠ¥æ©å•Šã€‚实在应该广泛地å¬å–æ„è§åQŒå‘扬先å¸é—留下æ¥çš„¾ŸŽå¯dåQŒæŒ¯å¥‹æœ‰æŠÞp´Ÿçš„äh们的志气åQŒä¸åº”该éšä¾¿çœ‹è½»è‡ªå·±åQŒè¯´ä¸€äº›ä¸æ°å½“çš„è¯åQŒä»¥è‡´å µå¡žähä»¬å¿ a€åŠè°çš„é“路啊!
皇宫ä¸å’Œä¸žç›¸åºœä¸çš„ähåQŒéƒ½æ˜¯å›½å®¶çš„官员åQ›å‡é™å®˜å,评论人物åQŒä¸åº”è¯¥å› åœ¨å®«ä¸æˆ–在府ä¸è€Œå¼‚。如果有作奸邪事情ã€çН¿U‘æ¡æ³•ä×oåQŒæˆ–åšäº†å¥½äº‹å¯¹å›½å®¶æœ‰è´¡çŒ®çš„,都应该交¾l™ä¸»½Ž¡çš„官员判定他们å—罚或者å—èµï¼Œæ¥æ˜¾½Cºé™›ä¸‹å…¬æ£ä¸¥æ˜Žçš„æ²È†åQŒè€Œä¸åº”当有å袒和¿U心åQŒä‹Éæœåh内外刑èµçš„æ³•令ä¸åŒã€?/span>
ä¾ä¸ä¾éƒŽæ•¦æ”¸ä¹‹ã€è´¹¼œŽã€è‘£å…ç‰äººï¼Œ˜q™äº›éƒ½æ˜¯å–„良诚实的ähåQŒä»–们的志å‘å’Œæ€è™‘éƒ½å¿ è¯šçº¯æ£ï¼Œæ‰€ä»¥å…ˆå¸æŠŠä»–们选拔出æ¥ç•™ç»™é™›ä¸‹ã€‚æˆ‘ä»¥äØ“å®«åhä¸çš„事情åQŒæ— 论大ž®ï¼Œéƒ½æ‹¿æ¥è·Ÿä»–们商é‡åQŒç„¶åŽå®žè¡Œï¼Œž®×ƒ¸€å®šèƒ½å¤Ÿè¡¥æ•‘缺点,防æ¢ç–æ¼åQŒå¾—åˆ°æ›´å¤šçš„æˆæ•ˆã€?/span>
ž®†å†›å‘å® åQŒæ€§æ ¼å“行善良òqÏx£åQŒé€šæ™“军事åQŒè¿‡åŽÖM“Q用他的时候,先帿U°èµžä»–能òqÔŒ¼Œæ‰€ä»¥å¤§å®¶å•†è®®æŽ¨ä¸¾ä»–åšä¸éƒ¨ç£ã€‚æˆ‘è®¤äØ“å†›è¥ä¸çš„事情åQŒéƒ½æ‹¿æ¥å’Œä»–商é‡åQŒå°±ä¸€å®šèƒ½å¤Ÿä‹É军ä¸å›¢ç»“å’Œç¦åQŒæ‰èƒ½é«˜çš„å’Œæ‰èƒ½ä½Žçš„都得到åˆç†å®‰æŽ’ã€?/span>
亲近贤臣åQŒç–˜qœå°äººï¼Œ˜q™æ˜¯å…ˆæ±‰å…´æ—ºå‘è¾¾çš„åŽŸå› ï¼›äº²è¿‘ž®ähåQŒç–˜qœè´¤è‡£ï¼Œ˜q™æ˜¯åŽæ±‰å€¾è¦†è¡°èÓ|çš„åŽŸå› ã€‚å…ˆå¸åœ¨ä¸–æ—¶åQŒæ¯‹Æ¡å’Œæˆ‘è°ˆè®ø™¿™äº›äº‹æƒ…,没有ä¸å¯¹æ¡“ã€çµäºŒå¸çš„æ˜åº¸æ„Ÿåˆ°ç—›å¿ƒé—æ†„¡š„ã€?/span>
ä¾ä¸ã€å°šä¹¦ã€é•¿åŒÓ€å‚军,˜q™äº›äººéƒ½æ˜¯å¿ 贞优¿U€ã€ä»¥æÀLŠ¥å›½çš„å¤§è‡£åQŒå¸Œæœ›é™›ä¸‹äº²˜q‘他们,信ä“Q他们åQŒè¿™æ äh±‰æœçš„å…´éš†ä¾¿äØ“æ—¶ä¸˜qœäº†ã€?/span>
æˆ‘æœ¬æ¥æ˜¯ä¸ªåã^民,在å—阳亲自ç§åœŽÍ¼Œåªå¸Œæœ›åœ¨ä¹×ƒ¸–里苟且ä¿å…¨æ€§å‘½åQŒåÆˆä¸æƒ³åœ¨è¯¸ä¾¯ä¸åšå®˜æ‰¬å。先å¸ä¸å«Œæˆ‘íw«ä†¾ä½Žå¾®åQŒè§è¯†æµ…é™‹ï¼Œä¸æƒœé™ä½Žíw«ä†¾åQŒå§”屈自己,三次到è‰åºæ¥æŽ¢æœ›æˆ‘ï¼Œå‘æˆ‘è¯¢é—®å½“ä»£çš„å¤§äº‹ï¼Œæˆ‘å› æ¤æœ‰æ‰€æ„Ÿè€Œæƒ…¾lªæ¿€åŠ¨ï¼Œž®Þq”åº”äØ“å…ˆå¸å¥”èµ°æ•ˆåŠ³ã€‚åŽæ¥é‡åˆ°æŒ«æŠ˜ï¼Œåœ¨å†›äº‹ä¸Šå¤ÞpÓ|的时候接å—é‡ä»»ï¼Œåœ¨å±éš„¡´§˜q«çš„å…›_¤´å¥‰å‘½å‡ÞZ‹ÉåQŒä»Žé‚£æ—¶åˆ°çŽ°åœ¨äºŒå一òq´äº†ã€?/span>
å…ˆå¸çŸ¥é“我办事è°}慎,所以ä;lˆçš„æ—¶å€™ï¼ŒæŠŠå›½å®¶å¤§äº‹æ‰˜ä»˜ç»™æˆ‘。我接å—命ä×o以æ¥åQŒæ—©æ™šå¿§è™‘广¯ï¼Œå”¯ææ‰˜ä»˜¾l™æˆ‘的大事åšå¾—æ²¡æœ‰æˆæ•ˆï¼Œè€Œæœ‰æŸäºŽå…ˆå¸çš„æ˜Žå¯Ÿï¼Œæ‰€ä»¥äº”月渡˜q‡æ³¸æ°ß_¼Œæ·±å…¥åˆîC¸é•¿åº„½E¼çš„è’å‡‰åœ°æ–¹ã€‚çŽ°åœ¨å—æ–¹çš„å›äؕ已ç»òq›_®šåQŒæ¦å™¨è£…备已¾lå……‘»I¼Œåº”该勉励三军åQŒçŽ‡é¢†ä»–ä»¬åŒ—ä¸Šåã^定ä¸åŽŸã€‚æˆ‘å¸Œæœ›èƒ½å¤Ÿå¥‰çŒ®òq›_º¸çš„æ‰èƒ½ï¼ŒåŽ»é“²é™¤é‚£äº›å¥¸é‚ªå‡¶æ¶çš„æ•ŒähåQŒæŒ¯å…´æ±‰æœï¼Œ˜q回旧都‹z›é˜³ã€‚这是我报ç”å…ˆå¸ã€å¿ 于陛下的èŒè´£ã€‚至于考虑æœä¸æ”¿äº‹æ˜¯å¦å¯è¡ŒåQŒæ¯«æ— ä¿ç•™åœ°å‘陛下æå‡ºå¿ 诚的åŠè°åQŒé‚£æ˜¯éƒæ”怹‹ã€è´¹¼œŽã€è‘£å…ç‰äººçš„è´£ä“Q了ã€?/span>
å¸Œæœ›é™›ä¸‹æŠŠè®¨ä¼æ›¹™ì兴夿±‰å®¤çš„ä»ÕdŠ¡äº¤ä»˜¾l™æˆ‘åQŒå¦‚æžœä¸èƒ½å®žçŽŽÍ¼Œž®±æ²»æˆ‘çš„¾|ªï¼Œæ¥å‘Šæ…°å…ˆå¸åœ¨å¤©ä¹‹çüc€‚å¦‚æžœæ²¡æœ‰å‘æ‰¬åœ£å¾ïLš„å¿ è¨€åQŒå°±åº”å½“è´£ç½šéƒæ”¸ä¹‹ã€è´¹¼œŽã€è‘£å…ç‰äººçš„æ€ æ…¢å¤ÞpŒåQŒæŒ‡æ˜Žä»–们的˜q‡å¤±åQ›é™›ä¸‹ä¹Ÿåº”该自行谋划åQŒå¾è¯¢æ²»å›½çš„良ç–åQŒè®¤è¯†ã€é‡‡¾UÏx£¼‹®çš„a€è®ºï¼Œæ·±åˆ‡˜q½å¿µå…ˆå¸çš„é—å‘½ã€‚æˆ‘æŽ¥å—æ‚¨çš„æ©æ³½åQŒå¿ƒä¸éžå¸¸æ¿€åЍã€?/span>
现在我就è¦è¿œ¼›»é™›ä¸‹äº†åQŒé¢å¯¹è¿™ä»½å¥è¡¨ï¼Œ¼›ä¸ä½æµä¸‹æ³ªæ°ß_¼Œä¹Ÿä¸çŸ¥è¯´äº†äº›ä»€ä¹ˆã€?/span>