Goingmm

            BlogJava :: 首頁 :: 新隨筆 ::  :: 聚合  :: 管理 ::
            82 隨筆 :: 15 文章 :: 452 評論 :: 0 Trackbacks
          DEELogo.gif?
          Daren正告訴Jun一些如何克服文化沖擊的小竅門。你有沒有遇到過任何形式的文化沖擊呢?





          Goingmm 2006-07-27? Home?

          ?

          posted on 2006-07-27 09:10 Goingmm 閱讀(454) 評論(1)  編輯  收藏 所屬分類: English

          評論

          # re: 克服文化沖擊的竅門 2006-07-27 13:03 Goingmm
          第二句和第三句的顯示有點問題

          Jun:The weather here is so different from china.I fell tired all the time
          Jun:這里的天氣和中國相差太大了.我整天都覺得累累的

          Daren:People often underestimate the effect that a new county and cultrue can have on them
          Daren:人們通常小看了到一個新的國家新的環境以及可能產生的影響

          Jun:Yeah,I haven't been eating properly either.Feels like my whole system has gone crazy!i thought culture shock was something emotional or mental.
          Jun:對啊,最近我吃的不好,感覺好象我的身體機能都亂套了!我以前一直認為文化沖擊只是情感或是思想上的.

          Daren:Well, it is,but your emotional and mental health affects your body. You should try to get into a routine.Make sure you get enougth sleep and eat healthily.you need to get your body used to American culture!
          Daren:恩,是的,但是你的情緒和思想健康會影響你的身體.你應該試著適應并養成習慣.還要確定你睡得好并吃得健康.你需要讓你的身體適應美國文化.

          Jun:Thanks Daren! You have given me some great advice! So how are you doing?
          Jun:謝謝你 Daren!你的建議太好了.那你怎么樣?

          Daren:Oh,I'm great! I'm exhausted and haven't eaten a healthy meal in days!
          Daren:哦, 我很好!就是因為幾天沒有進食所以累壞了!
            回復  更多評論
            

          主站蜘蛛池模板: 辉南县| 开阳县| 肃南| 武义县| 大同县| 瑞丽市| 三明市| 兴海县| 陵水| 大连市| 兖州市| 都兰县| 西乡县| 门源| 湟源县| 蓬安县| 天全县| 邵东县| 平阴县| 高邑县| 贵德县| 民权县| 安福县| 海阳市| 卢龙县| 安仁县| 商都县| 额敏县| 陕西省| 紫阳县| 闻喜县| 永新县| 黔西县| 静海县| 萍乡市| 新乡市| 来凤县| 延津县| 樟树市| 武夷山市| 德兴市|