江蘇520

          江蘇520

          導(dǎo)航

          <2009年5月>
          262728293012
          3456789
          10111213141516
          17181920212223
          24252627282930
          31123456

          留言簿(5)

          隨筆檔案

          閱讀排行榜

          評(píng)論排行榜

          常用鏈接

          統(tǒng)計(jì)

          最新評(píng)論

          2009年5月31日 #

          字符,字節(jié)和編碼三者的關(guān)系

          1. 編碼問(wèn)題的由來(lái),相關(guān)概念的理解
          1.1 字符與編碼的發(fā)展
          從計(jì)算機(jī)對(duì)多國(guó)語(yǔ)言的支持角度看,大致可以分為三個(gè)階段:

            系統(tǒng)內(nèi)碼 說(shuō)明 系統(tǒng)
          階段一 ASCII 計(jì)算機(jī)剛開(kāi)始只支持英語(yǔ),其它語(yǔ)言不能夠在計(jì)算機(jī)上存儲(chǔ)和顯示。 英文 DOS
          階段二 ANSI編碼
          (本地化) 為使計(jì)算機(jī)支持更多語(yǔ)言,通常使用 0x80~0xFF 范圍的 2 個(gè)字節(jié)來(lái)表示 1 個(gè)字符。比如:漢字 '中' 在中文操作系統(tǒng)中,使用 [0xD6,0xD0] 這兩個(gè)字節(jié)存儲(chǔ)。

          不同的國(guó)家和地區(qū)制定了不同的標(biāo)準(zhǔn),由此產(chǎn)生了 GB2312, BIG5, JIS 等各自的編碼標(biāo)準(zhǔn)。這些使用 2 個(gè)字節(jié)來(lái)代表一個(gè)字符的各種漢字延伸編碼方式,稱(chēng)為 ANSI 編碼。在簡(jiǎn)體中文系統(tǒng)下,ANSI 編碼代表 GB2312 編碼,在日文操作系統(tǒng)下,ANSI 編碼代表 JIS 編碼。

          不同 ANSI 編碼之間互不兼容,當(dāng)信息在國(guó)際間交流時(shí),無(wú)法將屬于兩種語(yǔ)言的文字,存儲(chǔ)在同一段 ANSI 編碼的文本中。 中文 DOS,中文 Windows 95/98,日文 Windows 95/98
          階段三 UNICODE
          (國(guó)際化) 為了使國(guó)際間信息交流更加方便,國(guó)際組織制定了 UNICODE 字符集,為各種語(yǔ)言中的每一個(gè)字符設(shè)定了統(tǒng)一并且唯一的數(shù)字編號(hào),以滿足跨語(yǔ)言、跨平臺(tái)進(jìn)行文本轉(zhuǎn)換、處理的要求。 Windows NT/2000/XP,Linux,Java

          字符串在內(nèi)存中的存放方法:

          在 ASCII 階段,單字節(jié)字符串使用一個(gè)字節(jié)存放一個(gè)字符(SBCS)。比如,"Bob123" 在內(nèi)存中為:

          42 6F 62 31 32 33 00
                
          B o b 1 2 3 \0

          在使用 ANSI 編碼支持多種語(yǔ)言階段,每個(gè)字符使用一個(gè)字節(jié)或多個(gè)字節(jié)來(lái)表示(MBCS),因此,這種方式存放的字符也被稱(chēng)作多字節(jié)字符。比如,"中文123" 在中文 Windows 95 內(nèi)存中為7個(gè)字節(jié),每個(gè)漢字占2個(gè)字節(jié),每個(gè)英文和數(shù)字字符占1個(gè)字節(jié):

          D6 D0 CE C4 31 32 33 00
               
          中 文 1 2 3 \0

          在 UNICODE 被采用之后,計(jì)算機(jī)存放字符串時(shí),改為存放每個(gè)字符在 UNICODE 字符集中的序號(hào)。目前計(jì)算機(jī)一般使用 2 個(gè)字節(jié)(16 位)來(lái)存放一個(gè)序號(hào)(DBCS),因此,這種方式存放的字符也被稱(chēng)作寬字節(jié)字符。比如,字符串 "中文123" 在 Windows 2000 下,內(nèi)存中實(shí)際存放的是 5 個(gè)序號(hào):

          2D 4E 87 65 31 00 32 00 33 00 00 00      ← 在 x86 CPU 中,低字節(jié)在前
                
          中 文 1 2 3 \0  

          一共占 10 個(gè)字節(jié)。

           
           回頁(yè)首
           
           
           

          1.2 字符,字節(jié),字符串
          理解編碼的關(guān)鍵,是要把字符的概念和字節(jié)的概念理解準(zhǔn)確。這兩個(gè)概念容易混淆,我們?cè)诖俗鲆幌聟^(qū)分:

            概念描述 舉例
          字符 人們使用的記號(hào),抽象意義上的一個(gè)符號(hào)。 '1', '中', 'a', '$', '¥', ……
          字節(jié) 計(jì)算機(jī)中存儲(chǔ)數(shù)據(jù)的單元,一個(gè)8位的二進(jìn)制數(shù),是一個(gè)很具體的存儲(chǔ)空間。 0x01, 0x45, 0xFA, ……
          ANSI
          字符串 在內(nèi)存中,如果“字符”是以 ANSI 編碼形式存在的,一個(gè)字符可能使用一個(gè)字節(jié)或多個(gè)字節(jié)來(lái)表示,那么我們稱(chēng)這種字符串為 ANSI 字符串或者多字節(jié)字符串。 "中文123"
          (占7字節(jié))
          UNICODE
          字符串 在內(nèi)存中,如果“字符”是以在 UNICODE 中的序號(hào)存在的,那么我們稱(chēng)這種字符串為 UNICODE 字符串或者寬字節(jié)字符串。 L"中文123"
          (占10字節(jié))

          由于不同 ANSI 編碼所規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)是不相同的,因此,對(duì)于一個(gè)給定的多字節(jié)字符串,我們必須知道它采用的是哪一種編碼規(guī)則,才能夠知道它包含了哪些“字符”。而對(duì)于 UNICODE 字符串來(lái)說(shuō),不管在什么環(huán)境下,它所代表的“字符”內(nèi)容總是不變的。

           
           回頁(yè)首
           
           
           

          1.3 字符集與編碼
          各個(gè)國(guó)家和地區(qū)所制定的不同 ANSI 編碼標(biāo)準(zhǔn)中,都只規(guī)定了各自語(yǔ)言所需的“字符”。比如:漢字標(biāo)準(zhǔn)(GB2312)中沒(méi)有規(guī)定韓國(guó)語(yǔ)字符怎樣存儲(chǔ)。這些 ANSI 編碼標(biāo)準(zhǔn)所規(guī)定的內(nèi)容包含兩層含義:

          使用哪些字符。也就是說(shuō)哪些漢字,字母和符號(hào)會(huì)被收入標(biāo)準(zhǔn)中。所包含“字符”的集合就叫做“字符集”。
          規(guī)定每個(gè)“字符”分別用一個(gè)字節(jié)還是多個(gè)字節(jié)存儲(chǔ),用哪些字節(jié)來(lái)存儲(chǔ),這個(gè)規(guī)定就叫做“編碼”。
          各個(gè)國(guó)家和地區(qū)在制定編碼標(biāo)準(zhǔn)的時(shí)候,“字符的集合”和“編碼”一般都是同時(shí)制定的。因此,平常我們所說(shuō)的“字符集”,比如:GB2312, GBK, JIS 等,除了有“字符的集合”這層含義外,同時(shí)也包含了“編碼”的含義。

          “UNICODE 字符集”包含了各種語(yǔ)言中使用到的所有“字符”。用來(lái)給 UNICODE 字符集編碼的標(biāo)準(zhǔn)有很多種,比如:UTF-8, UTF-7, UTF-16, UnicodeLittle, UnicodeBig 等。

            

          1.4 常用的編碼簡(jiǎn)介
          簡(jiǎn)單介紹一下常用的編碼規(guī)則,為后邊的章節(jié)做一個(gè)準(zhǔn)備。在這里,我們根據(jù)編碼規(guī)則的特點(diǎn),把所有的編碼分成三類(lèi):

          分類(lèi) 編碼標(biāo)準(zhǔn) 說(shuō)明
          單字節(jié)字符編碼 ISO-8859-1 最簡(jiǎn)單的編碼規(guī)則,每一個(gè)字節(jié)直接作為一個(gè) UNICODE 字符。比如,[0xD6, 0xD0] 這兩個(gè)字節(jié),通過(guò) iso-8859-1 轉(zhuǎn)化為字符串時(shí),將直接得到 [0x00D6, 0x00D0] 兩個(gè) UNICODE 字符,即 "ÖÐ"。

          反之,將 UNICODE 字符串通過(guò) iso-8859-1 轉(zhuǎn)化為字節(jié)串時(shí),只能正常轉(zhuǎn)化 0~255 范圍的字符。
          ANSI 編碼 GB2312,
          BIG5,
          Shift_JIS,
          ISO-8859-2 …… 把 UNICODE 字符串通過(guò) ANSI 編碼轉(zhuǎn)化為“字節(jié)串”時(shí),根據(jù)各自編碼的規(guī)定,一個(gè) UNICODE 字符可能轉(zhuǎn)化成一個(gè)字節(jié)或多個(gè)字節(jié)。

          反之,將字節(jié)串轉(zhuǎn)化成字符串時(shí),也可能多個(gè)字節(jié)轉(zhuǎn)化成一個(gè)字符。比如,[0xD6, 0xD0] 這兩個(gè)字節(jié),通過(guò) GB2312 轉(zhuǎn)化為字符串時(shí),將得到 [0x4E2D] 一個(gè)字符,即 '中' 字。

          “ANSI 編碼”的特點(diǎn):
          1. 這些“ANSI 編碼標(biāo)準(zhǔn)”都只能處理各自語(yǔ)言范圍之內(nèi)的 UNICODE 字符。
          2. “UNICODE 字符”與“轉(zhuǎn)換出來(lái)的字節(jié)”之間的關(guān)系是人為規(guī)定的。
          UNICODE 編碼 UTF-8,
          UTF-16, UnicodeBig …… 與“ANSI 編碼”類(lèi)似的,把字符串通過(guò) UNICODE 編碼轉(zhuǎn)化成“字節(jié)串”時(shí),一個(gè) UNICODE 字符可能轉(zhuǎn)化成一個(gè)字節(jié)或多個(gè)字節(jié)。

          與“ANSI 編碼”不同的是:
          1. 這些“UNICODE 編碼”能夠處理所有的 UNICODE 字符。
          2. “UNICODE 字符”與“轉(zhuǎn)換出來(lái)的字節(jié)”之間是可以通過(guò)計(jì)算得到的。

          我們實(shí)際上沒(méi)有必要去深究每一種編碼具體把某一個(gè)字符編碼成了哪幾個(gè)字節(jié),我們只需要知道“編碼”的概念就是把“字符”轉(zhuǎn)化成“字節(jié)”就可以了。對(duì)于“UNICODE 編碼”,由于它們是可以通過(guò)計(jì)算得到的,因此,在特殊的場(chǎng)合,我們可以去了解某一種“UNICODE 編碼”是怎樣的規(guī)則。

           

          2. 字符與編碼在程序中的實(shí)現(xiàn)
          2.1 程序中的字符與字節(jié)
          在 C++ 和 Java 中,用來(lái)代表“字符”和“字節(jié)”的數(shù)據(jù)類(lèi)型,以及進(jìn)行編碼的方法:

          類(lèi)型或操作 C++ Java
          字符 wchar_t char
          字節(jié) char byte
          ANSI 字符串 char[] byte[]
          UNICODE 字符串 wchar_t[] String
          字節(jié)串→字符串 mbstowcs(), MultiByteToWideChar() string = new String(bytes, "encoding")
          字符串→字節(jié)串 wcstombs(), WideCharToMultiByte() bytes = string.getBytes("encoding")

          以上需要注意幾點(diǎn):

          Java 中的 char 代表一個(gè)“UNICODE 字符(寬字節(jié)字符)”,而 C++ 中的 char 代表一個(gè)字節(jié)。
          MultiByteToWideChar() 和 WideCharToMultiByte() 是 Windows API 函數(shù)。 

            

          2.2 C++ 中相關(guān)實(shí)現(xiàn)方法
          聲明一段字符串常量:

          // ANSI 字符串,內(nèi)容長(zhǎng)度 7 字節(jié)
          char     sz[20] = "中文123";

          // UNICODE 字符串,內(nèi)容長(zhǎng)度 5 個(gè) wchar_t(10 字節(jié))
          wchar_t wsz[20] = L"\x4E2D\x6587\x0031\x0032\x0033";

          UNICODE 字符串的 I/O 操作,字符與字節(jié)的轉(zhuǎn)換操作:

          // 運(yùn)行時(shí)設(shè)定當(dāng)前 ANSI 編碼,VC 格式
          setlocale(LC_ALL, ".936");

          // GCC 中格式
          setlocale(LC_ALL, "zh_CN.GBK");

          // Visual C++ 中使用小寫(xiě) %s,按照 setlocale 指定編碼輸出到文件
          // GCC 中使用大寫(xiě) %S
          fwprintf(fp, L"%s\n", wsz);

          // 把 UNICODE 字符串按照 setlocale 指定的編碼轉(zhuǎn)換成字節(jié)
          wcstombs(sz, wsz, 20);
          // 把字節(jié)串按照 setlocale 指定的編碼轉(zhuǎn)換成 UNICODE 字符串
          mbstowcs(wsz, sz, 20);

          在 Visual C++ 中,UNICODE 字符串常量有更簡(jiǎn)單的表示方法。如果源程序的編碼與當(dāng)前默認(rèn) ANSI 編碼不符,則需要使用 #pragma setlocale,告訴編譯器源程序使用的編碼:

          // 如果源程序的編碼與當(dāng)前默認(rèn) ANSI 編碼不一致,
          // 則需要此行,編譯時(shí)用來(lái)指明當(dāng)前源程序使用的編碼
          #pragma setlocale(".936")

          // UNICODE 字符串常量,內(nèi)容長(zhǎng)度 10 字節(jié)
          wchar_t wsz[20] = L"中文123";

          以上需要注意 #pragma setlocale 與 setlocale(LC_ALL, "") 的作用是不同的,#pragma setlocale 在編譯時(shí)起作用,setlocale() 在運(yùn)行時(shí)起作用。

           
            

          2.3 Java 中相關(guān)實(shí)現(xiàn)方法
          字符串類(lèi) String 中的內(nèi)容是 UNICODE 字符串:

          // Java 代碼,直接寫(xiě)中文
          String string = "中文123";//come from http://www.bt285.cn  http://www.5a520.cn

          // 得到長(zhǎng)度為 5,因?yàn)槭?5 個(gè)字符
          System.out.println(string.length());

          字符串 I/O 操作,字符與字節(jié)轉(zhuǎn)換操作。在 Java 包 java.io.* 中,以“Stream”結(jié)尾的類(lèi)一般是用來(lái)操作“字節(jié)串”的類(lèi),以“Reader”,“Writer”結(jié)尾的類(lèi)一般是用來(lái)操作“字符串”的類(lèi)。

          // 字符串與字節(jié)串間相互轉(zhuǎn)化

          // 按照 GB2312 得到字節(jié)(得到多字節(jié)字符串)
          byte [] bytes = string.getBytes("GB2312");

          // 從字節(jié)按照 GB2312 得到 UNICODE 字符串
          string = new String(bytes, "GB2312");

          // 要將 String 按照某種編碼寫(xiě)入文本文件,有兩種方法:

          // 第一種辦法:用 Stream 類(lèi)寫(xiě)入已經(jīng)按照指定編碼轉(zhuǎn)化好的字節(jié)串
          OutputStream os = new FileOutputStream("1.txt");
          os.write(bytes);
          os.close();

          // 第二種辦法:構(gòu)造指定編碼的 Writer 來(lái)寫(xiě)入字符串
          Writer ow = new OutputStreamWriter(new FileOutputStream("2.txt"), "GB2312");
          ow.write(string);
          ow.close();

          /* 最后得到的 1.txt 和 2.txt 都是 7 個(gè)字節(jié) */

          如果 java 的源程序編碼與當(dāng)前默認(rèn) ANSI 編碼不符,則在編譯的時(shí)候,需要指明一下源程序的編碼。比如:

          E:\>javac -encoding BIG5 Hello.java

          以上需要注意區(qū)分源程序的編碼與 I/O 操作的編碼,前者是在編譯時(shí)起作用,后者是在運(yùn)行時(shí)起作用。

           

           

          3. 幾種誤解,以及亂碼產(chǎn)生的原因和解決辦法
          3.1 容易產(chǎn)生的誤解
            對(duì)編碼的誤解
          誤解一 在將“字節(jié)串”轉(zhuǎn)化成“UNICODE 字符串”時(shí),比如在讀取文本文件時(shí),或者通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳輸文本時(shí),容易將“字節(jié)串”簡(jiǎn)單地作為單字節(jié)字符串,采用每“一個(gè)字節(jié)”就是“一個(gè)字符”的方法進(jìn)行轉(zhuǎn)化。

          而實(shí)際上,在非英文的環(huán)境中,應(yīng)該將“字節(jié)串”作為 ANSI 字符串,采用適當(dāng)?shù)木幋a來(lái)得到 UNICODE 字符串,有可能“多個(gè)字節(jié)”才能得到“一個(gè)字符”。

          通常,一直在英文環(huán)境下做開(kāi)發(fā)的程序員們,容易有這種誤解。
          誤解二 在 DOS,Windows 98 等非 UNICODE 環(huán)境下,字符串都是以 ANSI 編碼的字節(jié)形式存在的。這種以字節(jié)形式存在的字符串,必須知道是哪種編碼才能被正確地使用。這使我們形成了一個(gè)慣性思維:“字符串的編碼”。

          當(dāng) UNICODE 被支持后,Java 中的 String 是以字符的“序號(hào)”來(lái)存儲(chǔ)的,不是以“某種編碼的字節(jié)”來(lái)存儲(chǔ)的,因此已經(jīng)不存在“字符串的編碼”這個(gè)概念了。只有在“字符串”與“字節(jié)串”轉(zhuǎn)化時(shí),或者,將一個(gè)“字節(jié)串”當(dāng)成一個(gè) ANSI 字符串時(shí),才有編碼的概念。

          不少的人都有這個(gè)誤解。

          第一種誤解,往往是導(dǎo)致亂碼產(chǎn)生的原因。第二種誤解,往往導(dǎo)致本來(lái)容易糾正的亂碼問(wèn)題變得更復(fù)雜。

          在這里,我們可以看到,其中所講的“誤解一”,即采用每“一個(gè)字節(jié)”就是“一個(gè)字符”的轉(zhuǎn)化方法,實(shí)際上也就等同于采用 iso-8859-1 進(jìn)行轉(zhuǎn)化。因此,我們常常使用 bytes = string.getBytes("iso-8859-1") 來(lái)進(jìn)行逆向操作,得到原始的“字節(jié)串”。然后再使用正確的 ANSI 編碼,比如 string = new String(bytes, "GB2312"),來(lái)得到正確的“UNICODE 字符串”。

           

          3.2 非 UNICODE 程序在不同語(yǔ)言環(huán)境間移植時(shí)的亂碼
          非 UNICODE 程序中的字符串,都是以某種 ANSI 編碼形式存在的。如果程序運(yùn)行時(shí)的語(yǔ)言環(huán)境與開(kāi)發(fā)時(shí)的語(yǔ)言環(huán)境不同,將會(huì)導(dǎo)致 ANSI 字符串的顯示失敗。

          比如,在日文環(huán)境下開(kāi)發(fā)的非 UNICODE 的日文程序界面,拿到中文環(huán)境下運(yùn)行時(shí),界面上將顯示亂碼。如果這個(gè)日文程序界面改為采用 UNICODE 來(lái)記錄字符串,那么當(dāng)在中文環(huán)境下運(yùn)行時(shí),界面上將可以顯示正常的日文。

          由于客觀原因,有時(shí)候我們必須在中文操作系統(tǒng)下運(yùn)行非 UNICODE 的日文軟件,這時(shí)我們可以采用一些工具,比如,南極星,AppLocale 等,暫時(shí)的模擬不同的語(yǔ)言環(huán)境。

           

          3.3 網(wǎng)頁(yè)提交字符串
          當(dāng)頁(yè)面中的表單提交字符串時(shí),首先把字符串按照當(dāng)前頁(yè)面的編碼,轉(zhuǎn)化成字節(jié)串。然后再將每個(gè)字節(jié)轉(zhuǎn)化成 "%XX" 的格式提交到 Web 服務(wù)器。比如,一個(gè)編碼為 GB2312 的頁(yè)面,提交 "中" 這個(gè)字符串時(shí),提交給服務(wù)器的內(nèi)容為 "%D6%D0"。

          在服務(wù)器端,Web 服務(wù)器把收到的 "%D6%D0" 轉(zhuǎn)化成 [0xD6, 0xD0] 兩個(gè)字節(jié),然后再根據(jù) GB2312 編碼規(guī)則得到 "中" 字。

          在 Tomcat 服務(wù)器中,request.getParameter() 得到亂碼時(shí),常常是因?yàn)榍懊嫣岬降?#8220;誤解一”造成的。默認(rèn)情況下,當(dāng)提交 "%D6%D0" 給 Tomcat 服務(wù)器時(shí),request.getParameter() 將返回 [0x00D6, 0x00D0] 兩個(gè) UNICODE 字符,而不是返回一個(gè) "中" 字符。因此,我們需要使用 bytes = string.getBytes("iso-8859-1") 得到原始的字節(jié)串,再用 string = new String(bytes, "GB2312") 重新得到正確的字符串 "中"。


           3.4 從數(shù)據(jù)庫(kù)讀取字符串
          通過(guò)數(shù)據(jù)庫(kù)客戶(hù)端(比如 ODBC 或 JDBC)從數(shù)據(jù)庫(kù)服務(wù)器中讀取字符串時(shí),客戶(hù)端需要從服務(wù)器獲知所使用的 ANSI 編碼。當(dāng)數(shù)據(jù)庫(kù)服務(wù)器發(fā)送字節(jié)流給客戶(hù)端時(shí),客戶(hù)端負(fù)責(zé)將字節(jié)流按照正確的編碼轉(zhuǎn)化成 UNICODE 字符串。

          如果從數(shù)據(jù)庫(kù)讀取字符串時(shí)得到亂碼,而數(shù)據(jù)庫(kù)中存放的數(shù)據(jù)又是正確的,那么往往還是因?yàn)榍懊嫣岬降?#8220;誤解一”造成的。解決的辦法還是通過(guò) string = new String( string.getBytes("iso-8859-1"), "GB2312") 的方法,重新得到原始的字節(jié)串,再重新使用正確的編碼轉(zhuǎn)化成字符串。

           

           

          3.5 電子郵件中的字符串
          當(dāng)一段 Text 或者 HTML 通過(guò)電子郵件傳送時(shí),發(fā)送的內(nèi)容首先通過(guò)一種指定的字符編碼轉(zhuǎn)化成“字節(jié)串”,然后再把“字節(jié)串”通過(guò)一種指定的傳輸編碼(Content-Transfer-Encoding)進(jìn)行轉(zhuǎn)化得到另一串“字節(jié)串”。比如,打開(kāi)一封電子郵件源代碼,可以看到類(lèi)似的內(nèi)容:

          Content-Type: text/plain;
                  charset="gb2312"
          Content-Transfer-Encoding: base64

          sbG+qcrQuqO17cf4yee74bGjz9W7+b3wudzA7dbQ0MQNCg0KvPKzxqO6uqO17cnnsaPW0NDEDQoNCg==

          最常用的 Content-Transfer-Encoding 有 Base64 和 Quoted-Printable 兩種。在對(duì)二進(jìn)制文件或者中文文本進(jìn)行轉(zhuǎn)化時(shí),Base64 得到的“字節(jié)串”比 Quoted-Printable 更短。在對(duì)英文文本進(jìn)行轉(zhuǎn)化時(shí),Quoted-Printable 得到的“字節(jié)串”比 Base64 更短。

          郵件的標(biāo)題,用了一種更簡(jiǎn)短的格式來(lái)標(biāo)注“字符編碼”和“傳輸編碼”。比如,標(biāo)題內(nèi)容為 "中",則在郵件源代碼中表示為:

          // 正確的標(biāo)題格式
          Subject: =?GB2312?B?1tA=?=

          其中,

          第一個(gè)“=?”與“?”中間的部分指定了字符編碼,在這個(gè)例子中指定的是 GB2312。
          “?”與“?”中間的“B”代表 Base64。如果是“Q”則代表 Quoted-Printable。
          最后“?”與“?=”之間的部分,就是經(jīng)過(guò) GB2312 轉(zhuǎn)化成字節(jié)串,再經(jīng)過(guò) Base64 轉(zhuǎn)化后的標(biāo)題內(nèi)容。
          如果“傳輸編碼”改為 Quoted-Printable,同樣,如果標(biāo)題內(nèi)容為 "中":

          // 正確的標(biāo)題格式
          Subject: =?GB2312?Q?=D6=D0?=

          如果閱讀郵件時(shí)出現(xiàn)亂碼,一般是因?yàn)?#8220;字符編碼”或“傳輸編碼”指定有誤,或者是沒(méi)有指定。比如,有的發(fā)郵件組件在發(fā)送郵件時(shí),標(biāo)題 "中":

          // 錯(cuò)誤的標(biāo)題格式
          Subject: =?ISO-8859-1?Q?=D6=D0?=

          這樣的表示,實(shí)際上是明確指明了標(biāo)題為 [0x00D6, 0x00D0],即 "ÖÐ",而不是 "中"。


           
           

          4. 幾種錯(cuò)誤理解的糾正
          誤解:“ISO-8859-1 是國(guó)際編碼?”
          非也。iso-8859-1 只是單字節(jié)字符集中最簡(jiǎn)單的一種,也就是“字節(jié)編號(hào)”與“UNICODE 字符編號(hào)”一致的那種編碼規(guī)則。當(dāng)我們要把一個(gè)“字節(jié)串”轉(zhuǎn)化成“字符串”,而又不知道它是哪一種 ANSI 編碼時(shí),先暫時(shí)地把“每一個(gè)字節(jié)”作為“一個(gè)字符”進(jìn)行轉(zhuǎn)化,不會(huì)造成信息丟失。然后再使用 bytes = string.getBytes("iso-8859-1") 的方法可恢復(fù)到原始的字節(jié)串。

          誤解:“Java 中,怎樣知道某個(gè)字符串的內(nèi)碼?”
          Java 中,字符串類(lèi) java.lang.String 處理的是 UNICODE 字符串,不是 ANSI 字符串。我們只需要把字符串作為“抽象的符號(hào)的串”來(lái)看待。因此不存在字符串的內(nèi)碼的問(wèn)題。

           

           

          posted @ 2009-06-03 20:19 江蘇520| 編輯 收藏

          java異常處理筆記

               摘要:          對(duì)于一個(gè)非常熟悉 C++ 異常處理模型的程序員來(lái)說(shuō),它幾乎可以不經(jīng)任何其它培訓(xùn)和學(xué)習(xí),就可以完全接受和能夠輕松地使用 Java 語(yǔ)言中的異常處理編程方法。這是因?yàn)?Java 語(yǔ)言中的異常處理模型幾乎與 C++ 中異常處理模型有 99% 的相似度,無(wú)論是從語(yǔ)法規(guī)則,還是語(yǔ)義上來(lái)說(shuō),它們二者都幾乎完全一致...  閱讀全文

          posted @ 2009-06-02 21:39 江蘇520| 編輯 收藏

          java多線程問(wèn)題及處理(筆記)

          1.死鎖
                   多線程編程在實(shí)際的網(wǎng)絡(luò)程序開(kāi)發(fā)中,在客戶(hù)端程序?qū)崿F(xiàn)中使用的比較簡(jiǎn)單,但是在服務(wù)器端程序?qū)崿F(xiàn)中卻不僅是大量使用,而且會(huì)出現(xiàn)比客戶(hù)端更多的問(wèn)題。

                   另外一個(gè)容易在服務(wù)器端出現(xiàn)的多線程問(wèn)題是——死鎖。死鎖指兩個(gè)或兩個(gè)以上的線程為了使用某個(gè)臨界資源而無(wú)限制的等待下去。還是以前面衛(wèi)生間的例子來(lái)說(shuō)明死鎖,例如兩個(gè)人都同時(shí)到達(dá)衛(wèi)生間,而且兩個(gè)人都比較禮貌,第一個(gè)人和第二個(gè)人說(shuō):你先吧,第二個(gè)人和第一個(gè)人說(shuō):你先吧。這兩個(gè)人就這樣一直在互相禮讓?zhuān)l(shuí)也不進(jìn)入,這種現(xiàn)象就是死鎖。這里的兩個(gè)人就好比是線程,而衛(wèi)生間在這里就是臨界資源,而由于這兩個(gè)線程在一直謙讓?zhuān)l(shuí)也不使用臨界資源。

                   死鎖不僅使程序無(wú)法達(dá)到預(yù)期實(shí)現(xiàn)的功能,而且浪費(fèi)系統(tǒng)的資源,所以在服務(wù)器端程序中危害比較大,在實(shí)際的服務(wù)器端程序開(kāi)發(fā)中,需要注意避免死鎖。

                   而死鎖的檢測(cè)比較麻煩,而且不一定每次都出現(xiàn),這就需要在測(cè)試服務(wù)器端程序時(shí),有足夠的耐心,仔細(xì)觀察程序執(zhí)行時(shí)的性能檢測(cè),如果發(fā)現(xiàn)執(zhí)行的性能顯著降低,則很可能是發(fā)生了死鎖,然后再具體的查找死鎖出現(xiàn)的原因,并解決死鎖的問(wèn)題。

                   死鎖出現(xiàn)的最本質(zhì)原因還是邏輯處理不夠嚴(yán)謹(jǐn),在考慮時(shí)不是很周全,所以一般需要修改程序邏輯才能夠很好的解決死鎖。

          2. 線程優(yōu)先級(jí)
                   在日常生活中,例如火車(chē)售票窗口等經(jīng)常可以看到“XXX優(yōu)先”,那么多線程編程中每個(gè)線程是否也可以設(shè)置優(yōu)先級(jí)呢?

                   在多線程編程中,支持為每個(gè)線程設(shè)置優(yōu)先級(jí)。優(yōu)先級(jí)高的線程在排隊(duì)執(zhí)行時(shí)會(huì)獲得更多的CPU執(zhí)行時(shí)間,得到更快的響應(yīng)。在實(shí)際程序中,可以根據(jù)邏輯的需要,將需要得到及時(shí)處理的線程設(shè)置成較高的優(yōu)先級(jí),而把對(duì)時(shí)間要求不高的線程設(shè)置成比較低的優(yōu)先級(jí)。

                   在Thread類(lèi)中,總計(jì)規(guī)定了三個(gè)優(yōu)先級(jí),分別為:

          l  MAX_PRIORITY——最高優(yōu)先級(jí)

          l  NORM_PRIORITY——普通優(yōu)先級(jí),也是默認(rèn)優(yōu)先級(jí)

          l  MIN_PRIORITY——最低優(yōu)先級(jí)

          在前面創(chuàng)建的線程對(duì)象中,由于沒(méi)有設(shè)置線程的優(yōu)先級(jí),則線程默認(rèn)的優(yōu)先級(jí)是NORM_PRIORITY,在實(shí)際使用時(shí),也可以根據(jù)需要使用Thread類(lèi)中的setPriority方法設(shè)置線程的優(yōu)先級(jí),該方法的聲明為:

                   public final void setPriority(int newPriority)

          假設(shè)t是一個(gè)初始化過(guò)的線程對(duì)象,需要設(shè)置t的優(yōu)先級(jí)為最高,則實(shí)現(xiàn)的代碼為:

                   t. setPriority(Thread. MAX_PRIORITY);

          這樣,在該線程執(zhí)行時(shí)將獲得更多的執(zhí)行機(jī)會(huì),也就是優(yōu)先執(zhí)行。如果由于安全等原因,不允許設(shè)置線程的優(yōu)先級(jí),則會(huì)拋出SecurityException異常。

          下面使用一個(gè)簡(jiǎn)單的輸出數(shù)字的線程演示線程優(yōu)先級(jí)的使用,實(shí)現(xiàn)的示例代碼如下:

                   package priority;

          /**

           * 測(cè)試線程優(yōu)先級(jí)

          * author by http://www.bt285.cn http://www.5a520.cn

           */

          public class TestPriority {

                   public static void main(String[] args) {

                             PrintNumberThread p1 = new PrintNumberThread("高優(yōu)先級(jí)");

                             PrintNumberThread p2 = new PrintNumberThread("普通優(yōu)先級(jí)");

                             PrintNumberThread p3 = new PrintNumberThread("低優(yōu)先級(jí)");

                             p1.setPriority(Thread.MAX_PRIORITY);

                             p2.setPriority(Thread.NORM_PRIORITY);

                             p3.setPriority(Thread.MIN_PRIORITY);

                             p1.start();

                             p2.start();

                             p3.start();

                   }

          }

          package priority;

          /**

           * 輸出數(shù)字的線程

           */

          public class PrintNumberThread extends Thread {

                   String name;

                   public PrintNumberThread(String name){

                             this.name = name;

                   }

                   public void run(){

                             try{

                                      for(int i = 0;i < 10;i++){

                                               System.out.println(name + ":" + i);

                                      }

                             }catch(Exception e){}

                   }

          }

          程序的一種執(zhí)行結(jié)果為:

          高優(yōu)先級(jí):0

          高優(yōu)先級(jí):1

          高優(yōu)先級(jí):2

          普通優(yōu)先級(jí):0

          高優(yōu)先級(jí):3

          普通優(yōu)先級(jí):1

          高優(yōu)先級(jí):4

          普通優(yōu)先級(jí):2

          高優(yōu)先級(jí):5

          高優(yōu)先級(jí):6

          高優(yōu)先級(jí):7

          高優(yōu)先級(jí):8

          高優(yōu)先級(jí):9

          普通優(yōu)先級(jí):3

          普通優(yōu)先級(jí):4

          普通優(yōu)先級(jí):5

          普通優(yōu)先級(jí):6

          普通優(yōu)先級(jí):7

          普通優(yōu)先級(jí):8

          普通優(yōu)先級(jí):9

          低優(yōu)先級(jí):0

          低優(yōu)先級(jí):1

          低優(yōu)先級(jí):2

          低優(yōu)先級(jí):3

          低優(yōu)先級(jí):4

          低優(yōu)先級(jí):5

          低優(yōu)先級(jí):6

          低優(yōu)先級(jí):7

          低優(yōu)先級(jí):8

          低優(yōu)先級(jí):9

                   在該示例程序,PrintNumberThread線程實(shí)現(xiàn)的功能是輸出數(shù)字,每次數(shù)字輸出之間沒(méi)有設(shè)置時(shí)間延遲,在測(cè)試類(lèi)TestPriority中創(chuàng)建三個(gè)PrintNumberThread類(lèi)型的線程對(duì)象,然后分別設(shè)置線程優(yōu)先級(jí)是最高、普通和最低,接著啟動(dòng)線程執(zhí)行程序。從執(zhí)行結(jié)果可以看出高優(yōu)先級(jí)的線程獲得了更多的執(zhí)行時(shí)間,首先執(zhí)行完成,而低優(yōu)先級(jí)的線程由于優(yōu)先級(jí)較低,所以最后一個(gè)執(zhí)行結(jié)束。

                   其實(shí),對(duì)于線程優(yōu)先級(jí)的管理主要由系統(tǒng)的線程調(diào)度實(shí)現(xiàn),較高優(yōu)先級(jí)的線程優(yōu)先執(zhí)行,所以可以通過(guò)設(shè)置線程的優(yōu)先級(jí)影響線程的執(zhí)行。

          5 總結(jié)
                   關(guān)于多線程的基礎(chǔ)知識(shí)就介紹這么多,在本章中介紹了線程的概念、線程的實(shí)現(xiàn)方式以及使用多線程時(shí)會(huì)遇到的問(wèn)題以及解決辦法,而需要建立多線程的概念,也就是并發(fā)編程的概念還需要進(jìn)行比較多的練習(xí),理解多線程的概念并熟悉多線程的編程。

                   而關(guān)于多線程編程的高級(jí)知識(shí),如線程組等則可以在熟悉了線程的基本概念以后再進(jìn)行更加深入的學(xué)習(xí)。

           

           

          posted @ 2009-05-31 20:53 江蘇520| 編輯 收藏

          主站蜘蛛池模板: 平顶山市| 文昌市| 会昌县| 肇州县| 麻阳| 华池县| 香格里拉县| 神农架林区| 桦川县| 乌苏市| 衡阳市| 禹城市| 石门县| 永登县| 鄂尔多斯市| 海丰县| 南岸区| 岑溪市| 石狮市| 义马市| 宝丰县| 湖北省| 突泉县| 泾川县| 合水县| 樟树市| 福贡县| 汕头市| 呼玛县| 石屏县| 上犹县| 延长县| 广丰县| 佛教| 德江县| 新疆| 沾益县| 澎湖县| 巢湖市| 枣阳市| 祁阳县|