感謝為之漫筆。他是1.1API的翻譯者。1.2的翻譯是完全基于1.1的API翻譯的,拜一記
感謝Ross Wan寫的這個樣式。本次翻譯是基于他的英文版制作的
感謝Cloudream,他也一起參與翻譯了工具和AJAX部分。并且加入了英文說明切換功能。
感謝一秋,制作了CHM版,現在可以直接查詢了。
發布是發布了,但是可能還有BUG,歡迎各位提交BUG,本人會在第一時間修正~
需要的朋友可以再下載一次離線版。
在線查看地址:http://jquery-api-zh-cn.googlecode.com/svn/trunk/xml/jqueryapi.xml
離線版下載:http://code.google.com/p/jquery-api-zh-cn/downloads/list
翻譯質量問題在所難免,請務必在此回帖,我會及時修正!謝謝您的幫助!
svn checkout:
http://jquery-api-zh-cn.googlecode.com/svn/trunk/
changelog:
引用
2009-01-29 15:06:40 +0800
+ 工具里新增merge和param兩個函數
* unique和trim的返回值有誤
2009-01-28 16:46:25 +0800
* bind的說明里多了個I
* hide,toggle的callback參數類型為FunctionFunction
* show,hide,toggle的callback參數為(Optional)改為(可選)
2009-01-24 00:55:18 +0800
* [attribute!=value] jQuery 1.3.1中意義恢復
2009-01-21 20:23:38 +0800
* #4 關于1.3版的日期 (感謝liushuang630)
* #5 die()的標題誤為toggle() (感謝dadao5.com)
* queue([name],callback) queue([name],queue)少參數 (感謝Horatio)
2009-01-19 00:00:10 +0800
+ offsetParent()
* closest() 說明
2009-01-18 16:06:52 +0800
* triggerHandler 進一步說明
* trigger 進一步說明
2009-01-17 22:37:11 +0800
* live() - 與bind()不同的是,live()一次只能綁定一個事件。
* [attribute!=value] jQuery 1.3中意義改變
* load 的data參數在jQuery 1.3中也可以接受String
+ ajax的error回調的第二個參數可能值"timeout", "error", "notmodified" 和 "parsererror"
+ ajax參數xhr
* animate 的duration為0的問題
* show, hide, toggle, slideDown, slideUp, slideToggle 在jQuery 1.3中,padding和margin也會有動畫,效果更流暢。
* jQuery(html,[ownerDocument])等效于$(document.createElement("span")
* is支持復雜表達式
2009-01-17 18:31:10 +0800
+ jQuery.support.scriptEval
+ 原 Dimension 插件功能(1.2.6版加入jQuery核心)
2009-01-16 19:11:10 +0800
+ jQuery.fx.off
+ toggleClass( class, switch )
+ toggle( switch )
+ toggle(speed,[callback])
* 修改queue和dequeue方法的參數和說明
2009-01-15 22:31:02 +0800
* jQuery(html,[ownerDocument])
+ jQuery.selector
+ jQuery.context
* 效果下的queue和dequeue搬到核心下
+ live
+ die
+ closest
* stop( [clearQueue], [gotoEnd]) 增加兩個參數
+ jQuery.support
+ jQuery.isArray( obj )
2009-01-08 23:41:47 +0800
* index()重復的“值值”
2008-09-29 20:39:17 +0800
* ajax 中參數dataType部分修正
+ ajax 中參數 beforeSend 如果返回false可以取消本次ajax請求。
* ajax 中參數success參數修正
2008-09-19 23:08:18 +0800
* keydown->keypress->keyup
2008-08-9 15:36:00 +0800
+ 補全 $.get,$.post 第四個參數 type
2008-08-4 18:08:47 +0800
* html()示例錯誤
2008-08-1 01:35:58 +0800
* 修正removeClass示例錯誤
2008-07-31 17:12:28 +0800
* resize/unload/select三處示例代碼錯誤
2008-07-30 23:49:35 +0800
* nextAll翻譯細微優化
2008-07-27 23:26:19 +0800
* :checked中翻譯錯誤
* :selected細微調整
- :selected中重復示例代碼
+ jQuery.ajax中增加dataFilter參數
2008-06-21 04:16:54 +0800
* pretend的第一個示例結果錯誤
2008-06-19 19:52:29 +0800
* insertBefore 和 insertAfter 示例說明翻譯錯誤。
+ 事件>load 增加注釋
2008-06-18 00:05:15 +0800
+ $.ajax中新增3個參數,jsonp,password,scriptCharset
2008-06-17 19:43:30 +0800
* 核心>數據緩存> 第三部分應該 \\\\"removeDate(name)\\\\"
* 修改date(name)里的代碼注釋一個小錯誤
2008-06-11 19:26:37 +0800
* toggle保持與官網同步
2008-05-29 16:36:07 +0800
+ 核心 部分 數據緩存
+ 工具inArray函數
* noConflict注釋
2008-05-27 22:48:24 +0800
+ 更新ajax部分的內容,與官網保持一致
2008-05-27 20:39:03 +0800
* 對scroll的示例代碼錯誤的修正
* 由$(document).scroll();到$(window).scroll();
2008-04-22 21:35:44 +0800
* 修改一下小index示例
2008-04-19 13:14:10 +0800
* 修正agp001提出的siblings的示例代碼錯誤
* 翻譯$.get中漏翻的一句
- 刪除$.post的空示例
2008-03-29 13:14:02 +0800
全文替換1.1遺留下的@符號
jQuery(callback)????????未翻譯的翻譯一下
slice(start,[end])????????未翻譯的翻譯一下
parent(expr)????????????例子中刪除個body
append(content)????????????C要
css(name)????????????刪除多余的<hr />
unbind([type],[data])????????代碼注釋翻譯
change(fn)????????????未翻譯的翻譯一下
click(fn)????????????常用的事件->幾個事件的順序
dblclick(fn)????????????未翻譯的翻譯一下
focus()????????????????未翻譯的翻譯一下
scroll(fn????????????修正
submit(fn)????????????select->submit
toggle()????????????刪除多余的<hr />
stop()????????????????代碼注釋翻譯