�??xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:trackback="http://madskills.com/public/xml/rss/module/trackback/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"><channel><title>&#31934;&#21697;&#35270;&#39057;&#20813;&#36153;&#22312;&#32447;&#44;&#26085;&#38889;&#27431;&#32654;&#32508;&#21512;&#19968;&#21306;&#44;&#27431;&#32654;&#28608;&#24773;&#21943;&#27700;</title><link>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/category/2785.html</link><description>MySQL资料�Q�Java技术，���理思想�Q�博弈论�Q�Ajax�Q�XP极限�~�程�Q�物���知�?/description><language>zh-cn</language><lastBuildDate>Tue, 27 Feb 2007 14:14:23 GMT</lastBuildDate><pubDate>Tue, 27 Feb 2007 14:14:23 GMT</pubDate><ttl>60</ttl><item><title>在Google 上搜书的�Ҏ�� �Q��{�Q?</title><link>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/11259.html</link><dc:creator>陈朋�?/dc:creator><author>陈朋�?/author><pubDate>Fri, 26 Aug 2005 13:49:00 GMT</pubDate><guid>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/11259.html</guid><wfw:comment>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/11259.html</wfw:comment><comments>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/11259.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/commentRss/11259.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/services/trackbacks/11259.html</trackback:ping><description><![CDATA[<H2>在Google 上搜书的�Ҏ�� </H2>
<div   id="wmqeeuq"   class=postbody><FONT face="verdana, arial, helvetica" size=2>一. 利用google�H�破各种���锁来下载你要的东西<BR><BR>可以搜烦��C��些意想不到的东西......<BR>在搜索框上输入： "index of/ " 　inurl:lib<BR><BR>再按搜烦你将�q�入许多图书馆，�q�且一定能下蝲自己喜欢的书�c��?BR><BR>在搜索框上输入： index of /" 　cnki<BR>再按搜烦你就可以扑ֈ�许多图书馆的CNKI、VIP、超星等入口�Q?BR><BR>在搜索框上输入：　"index of /" 　ppt<BR>再按搜烦你就可以�H�破�|�站入口下蝲powerpint作品�Q?BR><BR>在搜索框上输入： "index of /" 　mp3<BR>再按搜烦你就可以�H�破�|�站入口下蝲mp3、rm�{�媄视作品！<BR><BR>在搜索框上输入：　"index of /" 　swf<BR>再按搜烦你就可以�H�破�|�站入口下蝲flash作品�Q?BR><BR>在搜索框上输入： "index of /" 　要下载的软�g�?BR>再按搜烦你就可以�H�破�|�站入口下蝲软�g�Q?BR><BR>注意引号应是英文的！<BR><BR>再透露一下，如果你输入：<BR><BR>"index of /" 　AVI<BR>你会扑ֈ�什么呢�Q�同理，把AVI换�ؓMPEG看看又会扑ֈ�什么呢�Q�呵呵！接下来不用我再教了吧�Q?BR><BR>其实�Q�就是在你输入的���索关键词后面加上 " 冒号 文�g格式" ���可以了。例如：<BR><BR>1�Q�图像检�?<IMG alt=吐舌 src="http://www.cnblogs.com/wljcan/archive/2005/03/10/images/smilies/13.gif" border=0>df<BR>2�Q�基于内容的囑փ�����?<IMG alt=吐舌 src="http://www.cnblogs.com/wljcan/archive/2005/03/10/images/smilies/13.gif" border=0>pt <BR><BR>-------------------------------------------------<BR><BR>�? 免费200部以上的.net/java电子书下�?BR><BR><BR>在互联网上面免费的电子书真多�Q�关键就看你如何��d��现。。�?BR>下面介绍一个简单的�Ҏ���Q�打开<A  target=_blank>www.google.com</A><BR>1、搜索asp相关书籍�Q�关键词<BR>inurl:asp filetype:chm<BR>其中inurl表明下蝲地址中包含asp,filetype表明文�g名是chm格式�Q�你也可以指定pdf或者doc,ppt,zip,rar�{?BR><BR>2、搜索dotnet相关书籍�Q�关键词<BR>inurl:dotnet filetype:chm<BR><BR>或者你也可以指定java斚w���Q�经���试�Q�命中率95%以上�Q�大都可以下载，不过大部分是E文喔�?BR><BR>下面�q�个�|�址���是搜来的，书可真多�Q�大家觉得如何呢�Q?BR><A  target=_blank>http://ftp.cdut.edu.cn/pub3/uncate_doc/</A></FONT> </DIV><img src ="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/aggbug/11259.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/" target="_blank">陈朋�?/a> 2005-08-26 21:49 <a href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/11259.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>最���的�_�օ�爱情句子</title><link>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10288.html</link><dc:creator>陈朋�?/dc:creator><author>陈朋�?/author><pubDate>Tue, 16 Aug 2005 14:53:00 GMT</pubDate><guid>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10288.html</guid><wfw:comment>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/10288.html</wfw:comment><comments>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10288.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/commentRss/10288.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/services/trackbacks/10288.html</trackback:ping><description><![CDATA[<P>1) I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. <BR>　　我爱你，不是因�ؓ你是一个怎样的�h�Q�而是因�ؓ我喜�Ƣ与你在一��h��的感觉�?<BR>　　<BR>　　2) No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry. <BR>　　没有人值得你流泪，值得让你�q�么做的��Z��会让你哭泣�?<BR>　　<BR>　　3) The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can‘t have them. <BR>　　失去某�h�Q�最�p�糕的莫�q�于�Q�他�q�在�w�旁�Q�却犹如�q�在天边�?<BR>　　<BR>　　4) Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile. <BR>　　�U늄�伤心�Q�也不要愁眉不展�Q�因��Z��不知是谁会爱上你的笑宏V�?<BR>　　<BR>　　5) To the world you may be one person, but to one person you may be the world. <BR>　　对于世界而言�Q�你是一个�h�Q�但是对于某个�h�Q�你是他的整个世界�?<BR>　　<BR>　　6) Don‘t waste your time on a man/woman, who isn‘t willing to waste their time on you. <BR>　　不要为那些不愿在你��n上花�Ҏ��间的�����浪费你的时间�?<BR>　　<BR>　　7) Just because someone doesn‘t love you the way you want them to, doesn‘t mean they don‘t love you with all they have. <BR>　　�׃��的�h如果没有按你所希望的方式来�׃���Q�那�q�不代表他们没有全心全意地爱你�?<BR>　　<BR>　　8) Don‘t try so hard, the best things come when you least expect them to. <BR>　　不要着急，最好的��M��在最不经意的时候出现�?<BR>　　<BR>　　9) Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful. <BR>　　在遇到梦中�h之前�Q�上天也�怼�安排我们先遇到别的�h�Q�在我们�l�于遇见心��A的�h�Ӟ��便应当心存感�Ȁ�?<BR>　　<BR>　　10) Don‘t cry because it is over, smile because it happened. <BR>　　不要因�ؓ�l�束而哭泣，微笑吧，��Z��的曾�l�拥有�?/P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Love deeply and passionately. You might get hurt but it's the only way to live life completely. </P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other. <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 情�h不仅彼此相爱,而且有许多共同爱好时,爱才能持�? </P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction. <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 爱情不在于相互凝视，而在于共同往外朝一个方向看�?<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -�Q�Antoine Saint Exupery�Q�法国小说家圣埃格楚佩里�Q?</P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Sound love is not soon forgotten.坚实的爱情不会很快忘怀. </P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Do not seat your love upon a precipice because it is high　 <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 不要因�ؓ峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上�?(泰戈���《飞鸟集》Stray Birds) 　 </P>
<P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; The family you came from isn't as important as the family your are going to have. <BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 你将拥有的家庭比你出�w�的那个家庭重要�?<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; -�Q�D.Herbert Lawrence�Q�英国作家劳伦斯�Q?</P>
<P>&nbsp;</P><img src ="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/aggbug/10288.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/" target="_blank">陈朋�?/a> 2005-08-16 22:53 <a href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10288.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>源自�Ƨ洲寓言名著的英文典�?/title><link>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10287.html</link><dc:creator>陈朋�?/dc:creator><author>陈朋�?/author><pubDate>Tue, 16 Aug 2005 14:51:00 GMT</pubDate><guid>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10287.html</guid><wfw:comment>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/10287.html</wfw:comment><comments>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10287.html#Feedback</comments><slash:comments>0</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/commentRss/10287.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/services/trackbacks/10287.html</trackback:ping><description><![CDATA[<P>1.a dog in the manger占着茅坑不拉屎的�?BR>�����《伊索寓�a��?Aesop's Fables)�Q�有一���狗站马槽的故事�Q�说的是一头狗�w�在堆满�E�草的马槽里�Q�狗是不吃草的动物，而当马或牛一走进�E�草�Ӟ���q�头狗却朝着马，牛狂哮，不准食草动物享用。因此，“狗站马槽”就成了一个家��L��晓的成语而进入英语中�Q�常用来比喻a person who prevents others from enjoying sth that is useless to himself; a churlish fellow who will neither use a thing himself nor let others use it�Q�讽刺那些占据说职位或某些物质却不做事的人�?BR>a dog in the manger是个名词性短语，�怸��p�d��词连用，充当表语�Q�主语补�������Q?BR>eg:He borrowed a lot of books from the library,but he didn't read a book.He was really a dog in the manger.<BR>There are some officials who are only the dogs in the manger.<BR>Smith was a dog in the manger over that roll of wire;it was no use whatever to him,but he wouldn't let us have it.</P>
<P><BR>2.bell the cat自告奋勇��d��险；老虎头上拍苍�?BR>bell the cat�p�L��语to hang the bell about the cat's neck的简略，愿意是“给猫的脖子上挂铃”。它来自《伊索寓�a��?Aesop's Fables)中的《老鼠会议�?The Mice in Council)<BR>�q�篇寓言讲的是：一���老鼠在鼠�z�里举行会议�Q�讨论如何对付凶狠的猫。白胡须老鼠提出�Q�“我有个�Ҏ���Q�在猫的脖子上挂一个铃。这��P��猫一走动铃就响，我们���可以闻铃声而逃避了”，���鼠一致同意这个徏议，�Ƣ呼�Q�“That's a capital idea.We will bell the cat!No more fear of the cat!”但是，谁去�l�猫挂铃铛呢�Q�没有一只老鼠敢去�Q�一个个都溜掉了。老鼠会议豪无�l�果�Q�它们不安全的境况当然也无法改善�?BR>寓言所寄托的意思很明白�Q�遇到困隄���问题时候，既需要有�����献策的�h�Q�更需要有����n而出的实�q�家�?BR>bell the cat常用来比喻to do sth dangerous in order to save others;to step forwar bravely to face the danger;to take a risk for the good of others.<BR>eg:Everybody made suggestion,but no one actually offered to bell the cat.<BR>We didn't know who would put him this delicate question when my friend offered to bell the cat.</P>
<P><BR>3.cry wolf虚发警报�Q�慌报险情；��p��耸听<BR>cry wolf来自《伊索寓�a�》：《牧童和狹{�?�Q�The Shepherdboy and the wolf�Q?BR>有个牧童在离村子不远的山坡上攄����Q�有一�ơ，他�ؓ了开心作乐，�H�然大喊�Q�“Help!Help!The wolf!”全村的人都��d��跑来援助他时�Q�才知道�q�只是开玩笑。如此恶作剧搞了两三�ơ。后来，狼真的来了，那个牧童再呼��h��救时�Q�谁也不理会他了。于是，狼把他的���吃了�?BR>�q�篇寓言的意义很清楚�Q�爱说谎话的人，��x��在他说真话时�Q�也没�h�怿�他。由此，��Z��用to cry wolf 来概括这���寓�a�的基本情节及其教诫意义，用以比喻to give false alarms;to warn of danger where there is none之意。按其比��L��义，�q�个成语相当与汉语中�����《东周列国志》的典故�Q�烽火戏�怾�。周�q�王为博得宠妃褒泥一�W�，竟然把军国大事当儿戏�Q�烽火报警戏�怾��Q���各�\�怾�仓促发兵�Q�驰援京师，�l�果收到嘲笑。后来犬戎进犯，�q�王再�D烽火调兵�Q�谁也不来了�Q�结果周�q�王遭到杀�w�亡国之���。这2个典故的情节虽不同，寓意却完全不一��_��都是表示“一朝说假话�Q�一世无��Z���?BR>eg:Nobody will believe he is in trouble because he has cried wolf so many times.<BR>Is she really sick of is she just crying wolf?<BR>The newspaper placards that had cried "wolf" so often,cried "wolf" now in vain.</P>
<P><BR>4.Fish in Troubled Waters���水摔R���Q�趁火打劫；陷于混�ؕ<BR>Fish in Troubled Waters直译是：“浑水里捕鱼”，�����《伊索寓�a�·渔夫�?BR>�q�篇寓言江的是：有个渔夫在河里张�|�捕��|��他把鱼网横栏在河道里�Q�然后拿了一条缚着矛_��的��子，不停的拍��L����_��使惔沙泛��P����x�����浊�Q�鱼儿在慌�ؕ中纷�U����投罗�|�，渔夫用这个方法捕得了好多鱹{��但住在附近的�h指责渔夫��_��“我们饮水全靠这条河�Q�你把水搞得�q�么���，叫我们到哪里��L��清水饮用呢？”渔夫回�{�说�Q�“可是，我若不把水搞���，那就非饿��M��可了�?BR>因此�Q��h们常用to fish in trouble waters 比喻to try to win advantages for oneself from a disturbed state of affairs; to make use of sb's misfortune to serve one's own ends.�q�因此��生了谚语it’s good fishing in troubled waters�Q��؜水好摔R���Q��?BR>在英语中�Q�to fish in troubled waters 也可写成to fish in the muddy waters�Q�而且water必须做waters�?BR>eg:The man who interferes in South American politics is fishing in troubled waters<BR>I refused to let them come here because i knew they only wanted to fish in troubled waters<BR>Those who made large profits out of illegally selling rationed goods during World War II were fishing in troubled waters.</P>
<P><BR>5.cat's paw 被他人利用的人；受�h愚弄�?BR>cat's paw 也坐cat's-paw或catspaw�Q�字面意思“猫爪子”，出典17世纪法国著名的寓�a�作家拉·封丹的《猴子与猫》。讲的是狡猾的猴子哄骗头脑简单的猫儿�Q�替它从炉火中取出烤熟的栗子来。猫儿应命去做，�l�果猫爪子被火烧伤了�Q�而取出的栗子却被猴子吃光了�?BR>�q�根嗍源�Q�远在公元前3世纪的《伊索寓�a�》中���有�q�个故事�Q�不�q�没有题目�?BR>cat's paw常用来比喻a person used as a tool by another;one who is used merely for the convenience of a cleverer or stronger person之意。按其内涵，�q�个成语与汉语成语“�ؓ虎作伥”所比喻的意义相��|��仅是动物的�Ş象不�?BR>cat's paw除了单独做复合名词��用外�Q�还构成to make a cat's paw of sb�Q�利用某人做为工��h��爪牙�Q?BR>eg:It is easy for him to be used as a cat's paw of evil-doing.<BR>I am that he is making a cat's paw of you.</P>
<P><BR>6.Pull the chestnuts out of the fire火中取栗�Q�替别�h冒险<BR>Pull the chestnuts out of the fire来自法国著名的寓�a�作家拉·封丹的《猴子与猫》�?BR>cat's paw与Pull the chestnuts out of the fire是同源成语，但两个成语无论在�l�构上或意义上都不相同，前者比��d��当别人的工具或爪牙，后者常用来表示to do sth dangerous for others的意思�?BR>�q�个成语也作to pull sb's chestnuts,或者to put the chestnuts for sb.<BR>eg:I had pulled the chestnuts out of the fire for him on several occasions and was unwilling to do it again.<BR>They are pulling chestnuts out of the fire for the imperialists without knowing it<BR>You can't make me your catspaw to pull your chestnuts out of the fire...</P>
<P><BR>7. attic salt优雅的俏皮话�Q�妙�?BR>attic salt的字面意思是“阿提卡的盐”。阿提卡�z?attica)是希腊东南部的一个州�Q�其首府是雅典。阿提卡州是个半岛，工商业发达，特别盛�񔋹�L���Q�相传，阿提卡州的盐比希腊其他地方出产的盐精�l�有呻I��深受�Ƣ迎。阿提卡人机智风���，善于说俏皮话�Q�以�q�雅的诙谐著�U�C��世�?BR>�q�个成语�����古罗马著名的作家和演说家西塞�|?�Q�Marcus Tullius Cicero,公元�?06-�?3�Q�。他的论文和演讲词，都是文体和标准拉丁语的典范，在其作品中论�q�C��古希腊�h�_�ֿ�研究的雄辩术理论�Q�特别提��C��口��锋利著称的阿提卡人。公元前55�q�_��西塞�|�以文艺对话形式写的主要著作《辩论�?De oratore)�Q�探讨了演讲艺术中的诙谐问题。他��_��妙语应当含有“盐味”，象“阿提卡的盐”那��h��呟�?BR>在现在英语中�Q�salt一词含有“风���”，“兴味”等转义。成语attic salt常用来表�C�poignant delicate wit;wit of a refined quality。因此也可写attic wit.<BR>eg: Yesterday Mrs Williams gave a talk to the Women's Institute on her travels in Asia.It was full of Attic Salt.<BR>A talk full of attic salt is worth listening to.<BR>They are in the habit of speaking with attic wit. </P>
<P>8.one's pound of flesh�D�酷榨取�Q�割肉还�?BR>�怿�大家都看�q�莎士比亚的《威���斯商�h》。这里就不加以介�l�。one's pound of flesh比喻to insist cruelly on repayment of what was borrowed�Q�常用在have,demand,exact,want,ask for �{�之后�?BR>eg:If you borrow from the scoundredl,you may be sure he'll demand hhis pound of flesh.<BR>Their boss pays the highest wages,but he wants his pound of flesh in return and makes them work very hard.</P>
<P><BR>9.john bull(s)�U�翰牛；英国�?BR>“约���牛”是英国人的�l�号�Q�意义是english nation,the typical englishmen.�q�个雅号是英国�h自己取的�Q�出�?6世纪英国著名作家兼宫廷�M�ȝ�����W�阿布斯诺特(John Arbuthnot,1667--1735)的政治讽��Z��品�?BR>阿布斯诺特在1712�q�写了一本讽刺小��_��名叫《约���牛的生�q��?The History of John Bull)�Q�该书的��M�h公约���牛���是英国的�h格化、�Ş象化�?BR>作者笔下的�U�翰牛，是个英国“自由民”，��Z�h�_�暴冷酷�Q�桀骜不逊，颇有些牛劌Ӏ�他盛气凌�h、欺辱弱者，如果谁流露出对他�E�微表示不满的反抗情�l�，他立��x����Z��副格斗的架势。作者通过�q�个赌��h武夫的�Ş象，暗喻当年英国的专横跋扈，抨击“民权党”（英国自由党的前��n�Q�的好战�{�略。显�Ӟ���q�个�l�号最初含贬斥色彩�?BR>�q�个形象的出玎ͼ��l�非作者凭�I�捏造，而是与当时英国的�C�会�l�济状况紧密相连。在英国资��阶��革命胜利后的17世纪�Q�英国毛�U�工业迅速发展，资本的原始积累不断扩大，资��阶��政权对内实行“圈地运动“，对外实行�D�民地的掠夺政策�Q�以便积累大量的工业资本。“约���牛”的形象正是�q�个时期英国的体现这�?BR>John Bull�q�个颇古的典故成语，19世纪 的著名作家狄更斯(Charles Dickens,1812--1870)���曾引用�q�。随着旉���的推�U�，“约���牛”的形象发生了耐�h��d��的变化，由最初那个��n强力壮、满脸横肉的中年舚w��惌����Q�变成了一个年�q�半百、五短��n材的矮胖子。于是�O��M��出现的”约���牛“，是个头戴宽边�C�帽�Q����y�翻口皮鞋，�w�穿茄克衫的�l�士摸样。当�q�那�U�杀气滕滕的气概收敛不少�Q�其原来的贬义似乎变成了褒义。”约���牛“逐渐变成了一位饱�l�事故的实干家�Ş象，他的行�ؓ成了英国的�h的标准行为。这样一来，john bull�q�个成语���成了英国�h或者英国的代名词了�Q�而与之相关的john bullism ���指”英国精���“”英国习气“或”英国的典型性格“，john bullist则常指”英国迷�?BR>eg:By some he is called..."a thoroughbred englishman",by some,"a genuine john bull"...<BR>John bulls belong to the white race.</P>
<P><BR>10.Grin like a cheshire cat咧嘴�ȝ���Q�露齿嬉�W?BR>Grin like a cheshire cat字面意思是“象柴郡猫那样咧开嘴笑”，�q�个成语也可写成 to wear/have a grin like a Cheshire cat,或to smile like a Cheshire cat。关于这个成语有2�U�说�?BR>Cheshire是英格兰襉K��的一郡，当地��Z�一�U�颇有特色的�q�酪�Q�叫“柴郡干酪�?Cheshire cheese),曄���一度作成象�W�脸猫的形状。另一�U�说法是�Q�柴郡有位画�Ӟ��他给当地旅馆�l�画的招牌上�Q�都��M��一只咧着嘴笑的狮子�?BR>��N��克·帕牚w��奇先�?Mr. Eric Partridge)认�ؓ�Q�这个成语大�U�从1770�q�开始就作�ؓ贬义词��用。英国《朗��D��国成语词典》等辞书�Q�认�����个成语源自维多利亚女王时代（1835--1901�Q�，英国数学家和童话作家刘易斯·卡�z�尔(Lewis Carroll,1832--1898)在他所写的童话《阿丽思�O游奇境记�?Alice's Adventures in Wonderland)中详�l�的描述了公爵夫人家中的一只柴郡猫。《阿丽思�O游奇境记》第6章有�D�这��L��对话�Q?<BR>"Please,would you tell me,"said Alice a little limidly..."why your cat grins like that?"<BR>"It's a Cheshire cat,"said the Duchess,"and that's why."<BR>卡洛���的童话�Q�通过虚���d��的情节，嘲讽�?9世纪后半期英国的�C�会现象。《阿丽思�O游奇境记》在1865�q?月问世后�Q�蘪动了全英国。作者由此一举成名。“柴郡猫”的生动惌����Q�是否他所创造，有待于进一步考证�Q�但to grin like a Cheshire cat是随着该书的风行而被�q�泛使用�Q�应无疑义。根据书中的描述�Q�这个成语常用来表示to grin broadly,showing great amusement; to laugh at nothing that is amusing;to smile widely,in such a way that on shows all one's teeth.<BR>eg:Poor little Hans only grinned like a Cheshire cat when he was scolded.<BR>Mamma is smiling with all her might.In fact Mr. Newcome says..."that woman grins like a Cheshire cat."Who was the naturalist of the cats in Cheshire?<BR>It is no good smiling at me like a Cheshire cat,Mr.Lubin.</P>
<P><BR>11.A storm in a Teacup杯水风�L�Q�小题大做；大惊����?BR>A storm in a Teacup字面意思“茶杯里的风暴”；���国��p��为“a tempest in a teapot/barrel”，也作tea-pot tempest.<BR>A storm in a Teacup�����法国著名作家巴尔扎克(Honore de Balzac,1799-1850)记述�Q�这句话�����18世纪法国哲学家和思想家孟��h��鸠的名言。有一�ơ，他听说圣马力诺发生了政治动�ؕ�Q�就用“茶杯里的风暴”来评论。因为圣马力诺是�Ƨ洲最���的共和国，只有一万�h口，孟�d斯鸠认�ؓ那里的动乱对整个�Ƨ洲局势无������重�?BR>探源搠流�Q�远在公元前古希腊了�|�马的名�����作中���有�q�类似的形象比喻。如古罗马著名作家和演说家西塞罗(Cicero)在其著作《论法律》中���有�q�样的话�Q�excitare fluctus in simpulo,意即to stir up waves in a ladle。此外，�q�有a storm in a cream-bowl;a storm in a wash-hand basin�{�说法。尽���它们比�ȝ��形象不同�Q�但都是用来表示much excitement about something trivial;a lot of fuss about a trifle之意。按其比��L��义，相当与“小题大做”大惊小怪�?BR>The people next door are continually quarreling ,but it is usually a storm in a teacup.<BR>What is it all about?Nothing serious,just a tempest in a teapot.</P>
<P><BR>12. a tower of ivory 或an ivory tower象牙之塔�Q�世外桃�?BR>a tower of ivory常用来比��M���U�与世隔�l�的梦��境地�Q�即the place of seclusion or retreat from realisties of life.<BR>She lives in a tower of ivory apart from her friends.<BR>They view college as an ivory tower.</P>
<P><BR>13.have an axe to grind别有用心�Q�另有企图；怀有私�?BR>have an axe to grind是个源自���国的成语，字面意思是“让斧头���一���”，寓意是to have private interests to serve;to have sth to gain for oneself;to have a selfish reason�{�之意�?<BR>据英国《朗��D��国成语词典》等记述。这个成语出自美国著名的政治家、科学家本杰明·富兰克�?Benjamin Franklin,1706--1790)所写的一则故事。富兰克林幼�q�时�Q�在院子里遇��C��个带有斧头的陌生人，那�h�U�赞院子里那个磨�?grindstone)很好�Q�想看看它好不好使，便花�a�巧语的让他�{动磨矻I��而那人就在上面磨利自��q��斧头�?BR>据“美国之音”英语广播节目《词汇掌故》说�Q�这个成语出�?810�q�美国宾夕法���g��(Pennsylvania)一家报�U怸�首次刊登的一则故事。故事说的是有个陌生人手持一把斧��_����x�����石来磨利他的斧头。他在街上遇��C��个男孩，���问道：“好孩子�Q�你爸爸有磨矛_���Q�”那男孩���带他到安���来，帮他转动���石���斧头。这对一个孩子来说是件艰苦的�z�，男孩把手都磨破了�Q�篏个半��L��把斧头磨得闪闪发光。那个�h见目的达刎ͼ�不仅没向���孩道谢�Q�反而教训孩子快点去上学�Q�以免迟�?<BR>2个出典实质上讲的是同一件事。富兰克林作��Z��位杰出的资��阶��革命�Ӟ��担�Q的最后一��公职就是宾夕法���g��州废奴委员会会长�Q��ؓ废除奴隶制而奔忙，直到生命的最后一息。宾夕法���g��州一家报�U�在富兰克林逝世20周年发表那篇���故事，应该���是他生前所讲的故事。这个故事的寓意很清楚：“持斧待���者”用恭维的话来达��C��人目的，��Z��不要上当受骗�?BR>He may offer you a post in his firm,but he has an axe to grind, he wants to stand well with your father.<BR>His interest in our venture cannot be sincere,because i knew he has an axe to grind.<BR>In the first place,let me assure you,gentlemen,that i have not an axe to grind</P><img src ="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/aggbug/10287.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/" target="_blank">陈朋�?/a> 2005-08-16 22:51 <a href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10287.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item><item><title>一些英文资料，以后陆箋会添加�?/title><link>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10286.html</link><dc:creator>陈朋�?/dc:creator><author>陈朋�?/author><pubDate>Tue, 16 Aug 2005 14:49:00 GMT</pubDate><guid>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10286.html</guid><wfw:comment>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/10286.html</wfw:comment><comments>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10286.html#Feedback</comments><slash:comments>1</slash:comments><wfw:commentRss>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/comments/commentRss/10286.html</wfw:commentRss><trackback:ping>http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/services/trackbacks/10286.html</trackback:ping><description><![CDATA[世界上最���丽的英文：<BR><A href="http://www.aygfsteel.com/Files/chenpengyi/世界上最���丽的英�?rar">http://www.aygfsteel.com/Files/chenpengyi/世界上最���丽的英�?rar</A><BR><BR><BR>背诵���文�Q?BR><A href="http://www.aygfsteel.com/Files/chenpengyi/背诵���文.rar">http://www.aygfsteel.com/Files/chenpengyi/背诵���文.rar</A><img src ="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/aggbug/10286.html" width = "1" height = "1" /><br><br><div align=right><a style="text-decoration:none;" href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/" target="_blank">陈朋�?/a> 2005-08-16 22:49 <a href="http://www.aygfsteel.com/chenpengyi/articles/10286.html#Feedback" target="_blank" style="text-decoration:none;">发表评论</a></div>]]></description></item></channel></rss>                                                                                                                  <footer>
<div class="friendship-link">
<a href="http://www.aygfsteel.com/" title="&#29408;&#29408;&#20037;&#20037;&#20122;&#27954;&#27431;&#32654;&#19987;&#21306;&#95;&#20013;&#25991;&#23383;&#24149;&#20122;&#27954;&#32508;&#21512;&#20037;&#20037;&#50;&#48;&#50;&#95;&#22269;&#20135;&#31934;&#21697;&#20122;&#27954;&#31532;&#20116;&#21306;&#22312;&#32447;&#95;&#26085;&#26412;&#20813;&#36153;&#32593;&#31449;&#35270;&#39057;">&#29408;&#29408;&#20037;&#20037;&#20122;&#27954;&#27431;&#32654;&#19987;&#21306;&#95;&#20013;&#25991;&#23383;&#24149;&#20122;&#27954;&#32508;&#21512;&#20037;&#20037;&#50;&#48;&#50;&#95;&#22269;&#20135;&#31934;&#21697;&#20122;&#27954;&#31532;&#20116;&#21306;&#22312;&#32447;&#95;&#26085;&#26412;&#20813;&#36153;&#32593;&#31449;&#35270;&#39057;</a>

</div>

</footer>


��վ֩���ģ�壺
<a href="http://" target="_blank">�����</a>|
<a href="http://" target="_blank">�˾���</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">�����</a>|
<a href="http://" target="_blank">��Դ��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">ȫ����</a>|
<a href="http://" target="_blank">ī�񹤿���</a>|
<a href="http://" target="_blank">��³����</a>|
<a href="http://" target="_blank">����</a>|
<a href="http://" target="_blank">��������</a>|
<a href="http://" target="_blank">̨��ʡ</a>|
<a href="http://" target="_blank">�ﶫ��</a>|
<a href="http://" target="_blank">��˳��</a>|
<a href="http://" target="_blank">��˳��</a>|
<a href="http://" target="_blank">��̶��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">��̨��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">�̰���</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">�뵺��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">��ȫ��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">��Ȫ��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">�׳���</a>|
<a href="http://" target="_blank">�ٰ���</a>|
<a href="http://" target="_blank">��Ұ��</a>|
<a href="http://" target="_blank">������</a>|
<a href="http://" target="_blank">�ع���</a>|
<script>
(function(){
    var bp = document.createElement('script');
    var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0];
    if (curProtocol === 'https') {
        bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js';
    }
    else {
        bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js';
    }
    var s = document.getElementsByTagName("script")[0];
    s.parentNode.insertBefore(bp, s);
})();
</script>
</body>