級別: 初級
青蘋果工作室編譯，轉自 ccidnet 網站
2001 年 3 月 01 日
XSL（eXtensible Style sheet Language），即可擴展樣式表語言，是XML的親密伙伴。要學習好XML，不能不掌握XSL。本文就向你全面講述XSL的一切一切：
XSL介紹：介紹XSL是XML的樣式表語言，XSL是什么以及它能做什么。
XSL介紹：
XML的樣式表語言XSL比CCS要復雜得多。
CSS：HTML的樣式表語言：
由于HTML使用預先確定的標記，因此這些標記的含義都很好理解：<p>元素定義一段，<h1>元素定義一個標題。瀏覽器知道如何顯示這些元素。
使用CSS向HTML元素增加顯示格式是一個簡單的過程：很容易告訴瀏覽器用某種特殊字體或顏色來顯示各個元素，瀏覽器也很容易理解。
XSL：XML的樣式表：
由于XML不使用預先確定的標記（我們可以根據需要使用任意標記），因此標記的含義并不能被直接理解：<table>可以表示一個HTML表格，也可以表示一件家具。由于XML的特性，瀏覽器不知道如何顯示一個XML文檔。
為了顯示XML文檔，必須要有一個機制來描述如何顯示文檔。這些機制之一是CSS，但是XSL（可擴展的樣式表語言）是XML的首選樣式表語言，它要比HTML使用的CSS復雜得多。
XSL：不僅僅是一個樣式表
XSL包含3部分：
一個轉換XML文檔的方法；
一個定義XML部分和模式的方法；
一個格式化XML文檔的方法。
如果對此還不能理解，那么可以先將XSL理解成：一種將XML轉換成HTML的語言，一種可以過濾和分類XML數據的語言，一種可以對一個XML文檔
的部分進行尋址的語言，一種可以基于數據值格式化XML數據的語言（如用紅色顯示負數），一種向不同設備輸出XML數據的語言（如屏幕、紙或聲音）。
XSL是一種WWW標準
XSL是WWW協會推薦的一種標準。這種語言的前兩部分在1999年11月已經成為W3C推薦標準。2000年，包括XSL格式化部分的完整XSL推薦標準成為W3C的候選標準。
XSL語言：定義XSL語言的子語言：XSLT、XPath和XSL格式對象。
XSL語言
XSL實際上包含三種語言，其中最重要的是XSLT。
XSL是三種語言的結合體
上面提到，XSL實際上包含三種語言，具體是：
XSLT是一種轉換XML的語言；
XPath是一種定義XML部分或模式的語言；
XSL格式化對象是一種定義XML顯示方式的語言。
XSLT是一種用來將XML文檔轉換成其他類型文檔或其它XML文檔的語言。XPath是一種對XML文檔的部分進行尋址的語言。設計XPath是要讓XSLT使用的。格式化是將一個XSL轉換的結果變成適于讀者或聽眾使用的輸出格式的過程。
1999年11月16日，XSLT和XPath被作為兩個單獨的W3C推薦標準發布。目前對于XSL格式化對象還沒有單獨的W3C文檔，但是在XSL1.0推薦標準內有一個描述。
XSLT：XSL轉換
XSLT是XSL標準中最重要的部分，它用于將一個XML文檔轉換成另一個XML文檔或另一種類型的文檔，也就是將一個XML文檔轉換成瀏覽器所能識別的一種格式。這其中之一就是HTML。通常，XSLT將每個XML元素都轉換成一個HTML元素。
XSLT還可以向輸出文件中增加全新的元素，或去掉一些元素。它可以重新安排這些元素并對元素進行分類，測試并確定顯示哪些元素等等。
描述這種轉換過程的一個常用說法是：XSL用XSLT將一個XML來源樹轉換成另一個XML結果樹（或將一個XML源文檔轉換成另一個XML結果文檔）。
XSL如何工作
在轉換的過程中，XSLT用XPath來定義源文檔中與一個或多個預先確定的模板相匹配的部分。當找到了一個匹配時，XSLT就將源文檔中的匹配部分轉換成結果文檔；而源文檔中不與任何一個模板匹配的部分最終在結果中保持不變。
本文集中介紹XSLT和XPath
本文的大部分章節都集中在XSLT和XPath上。我們將用XSLT來定義XML轉換，用XPath來為轉換定義匹配模式。即使XSL包含了3個不同名稱的不同部分，我們仍將使用XSL的通用術語。
XSL瀏覽器：介紹XSL的瀏覽器支持以及為什么用Internet
Explorer 5.0來示范XSL。
XSL 瀏覽器
目前支持XSL的瀏覽器很少，我們將用Internet Explorer
5.0來演示XSL。
Internet Explorer的XML解析器
為了用XSL來處理一個XML文檔，你需要一個帶有XSL引擎的XML解析器。目前，Internet
Explorer
5.0是符合這一條件的唯一瀏覽器。所以，本文舉例中的代碼只在Internet
Explorer 5.0或更高版本中工作。
Internet Explorer的XSL引擎
Internet Explorer 5.0中的XSL并不是100%的與最新發布的W3C
XSL標準相吻合。在XSL標準完全固定下來之前，Internet Explorer
5就已經發布了，并且當時的XSL標準還是一個工作草稿。但是Microsoft已經承諾在下一個版本中解決這個問題。
本文中的例子與正式的W3C
XSL推薦中的例子只有很小的不同，這些例子很適用于XSL的學習。
例子中唯一可見的區別就是XSL樣式表聲明：
這是W3C XSL推薦中的標準方式：<xsl:stylesheet
xmlns:xsl="http://www.w3.org/1999/XSL/Transform">
這是Internet
Explorer的方式（來自XSL工作草稿）：<xsl:stylesheet
xmlns:xsl="http://www.w3.org/TR/WD-xsl">
Internet Explorer MSXML
MSXML 2.0是IE 5.0所攜帶的XML解析器的名字，MSXML 2.5是Windows
2000所攜帶的解析器的名字，MSXML
3.0是XML解析器的最新版本。MSXML3.0可以從Microsoft下載，未來版本的Internet
Explorer和Windows都將攜帶它。
按照Microsoft的說法，MSXML 3.0與正式的W3C XSL
標準100%兼容：“MSXML 3.0比MSXML
2.5有明顯的進步：安全的服務器HTTP訪問，XSLT和XPath的完整執行，到SAX的改變（用于XML的簡單API），與W3C標準更加一致，以及許多臭蟲的修復。”
XSL轉換：如何用XSL將XML文檔轉化成HTML文檔，方法是向XML文檔中插入一個XSL樣式表引用。
XSL–轉換
本節將舉例學習如何用XSL將XML轉換成HTML。這個舉例的細節將在下一節中解釋。
從XML文檔開始
首先從打算轉換成HTML的XML文檔開始：
<?xml version="1.0"?>
<CATALOG>
<CD>
<TITLE>Empire Burlesque</TITLE>
<ARTIST>Bob Dylan</ARTIST>
<COUNTRY>USA</COUNTRY>
<COMPANY>Columbia</COMPANY>
<PRICE>10.90</PRICE>
<YEAR>1985</YEAR>
</CD>
|
如果使用的是Internet Explorer
5.0或更高版本，就可以查看這個XML文件的
顯示結果。
創建一個XSL樣式表文檔
現在用轉換模板來創建一個XSL樣式表：
<?xml version='1.0'?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/TR/WD-xsl">
<xsl:template match="/">
<html>
<body>
<table border="2" bgcolor="yellow">
<tr>
<th>Title</th>
<th>Artist</th>
</tr>
<xsl:for-each select="CATALOG/CD">
<tr>
<td><xsl:value-of select="TITLE"/></td>
<td><xsl:value-of select="ARTIST"/></td>
</tr>
</xsl:for-each>
</table>
</body>
</html>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
|
如果使用的是Internet Explorer
5.0或更高版本，就可以查看這個XSL文件的
顯示結果。
將樣式表連接到XML文檔
現在向XML文檔中增加一個XSL樣式表引用：
<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="cd_catalog.xsl"?>
<CATALOG>
<CD>
<TITLE>Empire Burlesque</TITLE>
<ARTIST>Bob Dylan</ARTIST>
<COUNTRY>USA</COUNTRY>
<COMPANY>Columbia</COMPANY>
<PRICE>10.90</PRICE>
<YEAR>1985</YEAR>
</CD>
|
如果有一個與XSL兼容的瀏覽器，例如Internet Explorer
5.0或更高版本，那么就能很好地將XML轉換成HTML。點擊這里
查看結果。
|
|
XSL模板：XSL如何使用模板來定義從XML到另一種輸出格式的轉換。
XSL模板
XSL用模板來描述如何輸出 XML。
CSS的使用規則
如果已經學習過CSS的知識，我們就會知道CSS是用一個或多個規則來定義HTML元素的輸出，用一個選擇器將規則與一個HTML元素聯系起來。比如以下這個CSS規則中的p選擇器說明應該用一種叫做arial的字體來顯示一個<p>元素：
p { font-family: arial }
XSL使用模板
XSL使用一個或多個模板來定義如何輸出XML元素，用一個匹配屬性來將模板與一個XML元素聯系起來，還可以用匹配屬性來為XML文檔的一個完整分支來定義模板。
請看以下的XSL樣式表，它包含一個模板以輸出前一節中的XML
CD目錄：
<?xml version='1.0'?>
<xsl:stylesheet xmlns:xsl="http://www.w3.org/TR/WD-xsl">
<xsl:template match="/">
<html>
<body>
<table border="1">
<tr>
<th>Title</th>
<th>Artist</th>
</tr>
<tr>
<td>.</td>
<td>.</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
</xsl:template>
</xsl:stylesheet>
|
由于樣式表本身就是一個XML文檔，因此文檔以一個xml聲明開始：<?xml
關于作者
|
|
|
|
青蘋果工作室編譯，轉自 ccidnet 網站 has authored this article
|